Ipomoea nil
Ipomoea nil (L.) Roth
Ordre | Solanales |
---|---|
Famille | Convolvulaceae |
Genre | Ipomoea |
2n =
Origine : Amérique tropicale
sauvage ou cultivé
Français | ipomée bleue |
---|---|
Anglais | blue morning glory |
- ornemental
- médicinal : purgatif
Sommaire
Description
Clé d'identification des espèces du complexe Ipomoea nil (d'après Austin, 1986) :
- sépales à poils doux ou pubescents sur le dos, avec des trichomes fins ou glabres : Ipomoea indica
- sépales à poils hispides sur le dos, avec des trichomes à base renflée pour la plupart :
- sépales à pointe verte un peu étroite, plus courte à un peu plus longue que la base : Ipomoea purpurea
- sépales à pointe verte étroite et allongée, bien plus longue que la base :
- sépales se rétrécissant graduellement, la longue pointe aiguë subérigée, droite, à peine étalée : Ipomoea nil
- sépales se rétrécissant abruptement, la longue pointe subaiguë fortement étalée ou recourbée : Ipomoea hederacea
Noms populaires
français | ipomée bleue, liseron bleu, liseron hallier, ipomée du Nil, étoile du matin |
anglais | blue morning glory, ivy morning glory, Japanese morning glory, white-edge morning glory, picotee morning glory |
allemand | blaue Prunkwinde |
portugais | campainha, corda de viola, corriola, campainha azul, jetirana |
arabe | حب النيل — ḥab an-nīl, qartam hindī |
chinois | 牵牛 - qian niu (Flora of China) |
japonais | asagao |
sanscrit | krishnabija, shyamabija (Wealth of India) |
ourdou | kalandana (Mansfeld) |
hindi | झारमािरक - jharmaric, ककाटन - kakkatan, नील कलमी - nil-kalmi, सिरकी - sirikki (Mansfeld) ; कालादाना - kālādānā, mirchai (Wealth of India) |
bengali | kaladanah, nilkalmi (Wealth of India) |
marathi | nilpushpi, nilyel (Wealth of India) |
gujerati | kaladana, kalkumpan (Wealth of India) |
telugu | jirika, kolli (Wealth of India) |
tamoul | kotikkakkattan ; kakkattan, sirikki (Wealth of India) |
kannada | ganribija (Wealth of India) |
oriya | khanikhondo (Wealth of India) |
Cachemire | hub-ul-nil (Wealth of India) |
Punjab | bildi, ishpecha, ker, kirpawa, phaprusag (Wealth of India) |
Deccan | kalizirki, zirki (Wealth of India) |
Philippines | bulakan, kamokamotihan (tagalog) (PROSEA) |
Indonésie | areuy jotang bodas (sundanais), teleng (javanais) (PROSEA) |
Thaïlande | waan tam khoei (sud-est), waan phak bung (Bangkok) (PROSEA) |
Vietnam | hắc sửu, khiên ngưu, bìm lam (PROSEA) |
- Voir l'étymologie de nil
Classification
Ipomoea nil (L.) Roth (1797)
basionyme :
- Convolvulus nil L. (1762)
Cultivars
Histoire
Ipomoea nil fait partie d'un complexe d'espèces qui sont toutes d'origine américaine. Mais de nombreux indices montrent que cette espèce était connue avant 1492 en Chine, au Japon, en Inde et dans le commerce arabe. Il est difficile cependant d'être sûr de l'identification quand on ne dispose que de noms locaux. Austin et al. (2001) a clairement identifié l'espèce dans les sutras décorés Heike Nôkyô (1164) au Japon, par ses fleurs à quatre lobes, ses longs sépales et ses feuilles trilobées. Ce pourrait aussi être le qian niu mentionné en Chine dès 500, et illustré en 1321. Elle serait aussi utilisée en Inde dans la médecine ayurvédique depuis longtemps.
Roxburgh, Flora Indica, vol. 2, 1824, 91-92 dit que Ipomoea cærulea s'appelle neel-kulmi en bengali, et que "The seeds of this plant are sold in the native apothecary's shops in Calcutta, under the name Kala dana, and used as a purgative."
De récentes analyses génétiques laissent penser que l'espèce serait arrivée d'Afrique vers la Chine puis le Japon. Austin et al. (2001) envisage quatre possibilités théoriques pour sa diffusion d'Amérique vers l'Afrique (erreur d'identification, transport par les oiseaux, introduction précolombienne ou postcolombienne par l'homme), mais aucune ne lui paraît crédible.
Très appréciée comme ornementale au Japon, l'ipomée a fait l'objet de sélection au Japon dans l'ère Edo (XVII-XIXe siècle), et s'est répandue ensuite dans le monde sous le nom de Japanese morning glory.
Usages
Cette ipomée fait l'objet de recherches comme source d'ecdysone, utilisée dans la recherche sur le cancer (Austin, 2000).
Références
- Austin, Daniel F., 1986. Nomenclature of the Ipomoea nil complex (Convolvulaceae). Taxon, 35 (2) : 355-358. doi: 10.2307/1221295
- Austin, Daniel F., 2000. The search for "kaladana" (Ipomoea, Convolvulaceae). Economic Botany, 54 : 114-118. doi : 10.1007/BF02866606
- Austin, Daniel F. ; Kitajima, Kaoru ; Yoneda, Yoshiaki & Qian, Llanfen, 2001. A putative tropical American plant,Ipomoea nil (Convolvulaceae), in pre-Columbian Japanese art. Economic Botany, 55(4) : 515–527. doi : 10.1007/BF02871714
- Hu, S. Y., 1990. History of the introduction of exotic elements into traditional Chinese medicine. J. Arnold Arbor., 71 : 487-526.
- Ichimura, T., 1932. Important medicinal plants of Japan. Kanzawa, 100 pl.
- Johri, S. C., 1984. The genus Ipomoea in Rajasthan [India]. J. Econ. Taxon. Bot., 5 (5) : 1113-1142.
- Roi, J. S. J., 1946. Atlas de plantes médicinales chinoises. Musée Heude, Notes de Botanique Chinoise 8. Univ. l'Aurore Chang-Hai.