Auteurs de langue arabe, chronologie
Par "auteurs de langue arabe", nous entendons tous ceux qui ont écrit en arabe, quelle que soit leur langue maternelle (arabe, berbère, araméen, persan, kurde...) ou leur religion (musulmane, chrétienne, juive).
Cette liste est à considérer comme un brouillon. Il reste à toiletter les noms en utilisant la transcription correcte avec la norme Unicode. Ne créez pas de page avant d'être sûr de la graphie d'un nom d'auteur. Je propose de retenir pour les titres de pages une forme des noms sans caractères diacritiques ; voir Aide:Nommage_des_articles.
De nombreux ouvrages et pages Internet traitent des auteurs arabes dans les domaines de l'astronomie, des mathématiques ou de la médecine. Ce n'est pas le cas de la botanique et de la matière médicale.
Comme nous visons à recenser tous les auteurs qui mentionnent des plantes, la liste peut s'étendre aux voyageurs et géographes, aux historiens, voire aux poètes ou aux théologiens.
IXe siècle
- Sirğis ibn Hilīyā al-Rūmi, traducteur du grec à l'arabe de l'œuvre de Cassianus Bassus. D'après son nom, c'était un Grec chrétien.
- Ibn al-Ǧazzār (Abū Ǧa‘far Aḥmad ibn Ibrāhīm ibn Abī Ḫalid), mort à Kairouan en 1004.
- Abū Ḥanīfa al-Dīnawarī, transcrit Abū Ḥannīfa ed-Dīnūrī par Bellakhdar, serait aussi cité par Ibn al-Bayṭar sous les noms de Aḥmad ibn Dāwūd ou Ibn Dāwūd ; nom complet : Abū Ḥanīfah Aḥmad ibn Dawūd Dīnawarī (ca. 828- entre 895 et 896)), kurde né à Dinawar (Dinavar, Kurdistan iranien), décédé en 895. Auteur d'un Livre des plantes, Kitāb al-nabāt.
- Ibn Ḫālawaih Abū ‘Abdallāh al-Ḥusain ibn Aḥmad al-Hamaḏānī, décédé en 370 AH, a écrit al-Nabāt wa‘l-šaǧar, imprimé en Allemagne en 1909
Xe siècle
- Abū Mansūr, ca 970.
- Ibn Waḥšiyah, surnommé al-Kasdani ("le Chaldéen"), de son nom complet Abu Bakr Ahmed ibn 'Ali ibn Qays al-Wahshiyah al-Kasdani al-Qusayni al-Nabati al-Sufi, traducteur de l'Agriculture nabatéenne.
- ‘Arīb ibn Sa‘īd (Abū l-Ḥasan ‘Arīb ibn Sa‘īd al-Qurṭubī), (ca. 912 - ca. 980), est né et a vécu à Cordoue, auteur du Calendrier de Cordoue.
- Ibn Joljol (Abū Dāwūd Solayman ben Hassan), mort en 994. A vécu à Cordoue.
XIe siècle
- Yona ibn Jannah, rabbin juif andalou, a publié le Kitāb at-Talḫīṣ [Livre des commentaires] où il décrit env. 1000 drogues.
- al-Bīrūnī (Abū l-Rayhan Muhamad ibn Aḥmed al-Bīrūnī), persan né en 973 à Kath (Khwarizm, aujourdhui Ouzbékistan), mort vers 1048. Lisait entre autres le sanscrit. A publié le Kitāb al-saydana (Pharmacopée).
- Ibn Sīnā (Avicenne) (Abū ‘Alī al-Ḥusayn ibn ‘Abd Allāh ibn Sīnā), (980-1037),
- Canon de la médecine - (al-Qānūn fī'l-ṭibb), écrit en 1025.
- Anonyme, Kitāb fī tartīb awqāt al-girāsa wa-l-magrūsāt. traité agricole andalou de la fin du Xe ou début du XIe siècle
- Abū l-Qāsim (Ḫalaf ibn ‘Abbās al-Zahrāwī, Abulcasis en latin), décédé en 1013, médecin de Cordoue, auquel on attribue un traité d'agriculture.
- Ibn Buṭlān (Abū al-Ḥasan al-Mukhtār Ibn al-Ḥasan Ibn ‘Abdūn Ibn Sa‘dūn Ibn Buṭlān), né au début du XIe siècle (Ve AH) et mort vraisemblablement en 1063, médecin arabe chrétien de Baghdad, auteur du Taqwīm al-Ṣiḥḥa ou "Tables de santé".
- Abū l-Ḫayr al-Išbīlī, Séville (Abu l-Khayr, Abu l-Jayr), auteur de Kitāb al-filāḥa (traité d'agriculture) et d'un Kitāb al-nabāt (d'après Carabaza), qui serait le ‘Umdat al-ṭabīb daté du IIe siècle (d'après Bellakhdar).
- Ibn Baṣṣal al-Tulaytulī (Abū ‘Abdallah Mohamed ben Ibrahim ibn Baṣṣal), Tolède
- Ibn Wāfid (Abderahman ben Mohamed ben ‘Abdelkebīr ben Yahia ben Wāfid al-Laẖmī, Abenguefith en latin), , né en 998 et mort en 1074, a étudié à Cordoue et travaillé à Tolède. Auteur du Liber de medicamentis simplicibus.
- Ibn Ḥağğāğ (Abū ‘Umar Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ḥağğāğ, ou Ibn al-Hajjaj), de Séville, a publié en 1073.
- Ibn Baqūneš (Abū ‘Othman Saïd ben Mohamed ben al-Baqūneš), né probablement en 977, mort en 1052. a travaillé à Tolède. Aucun ouvrage connu.
- Ibn Buklāriš (Yūsuf ben Isḥāq ibn Buklāriš, ou Yūnus ben Isḥāk ibn Beklārech chez Bellakhdar), savant juif du XIe-XIIe siècle à Saragosse.
XIIe siècle
- Maïmonide (Abū ‘Imrān Mūsā bin Maimūn bin ‘Ubaidallāh al-Qurṭubī al-Yahudī ou Mūsā ibn Maymūn), né en 1135 ou 1138 à Cordoue et mort en 1204 en Egypte (Le Caire ou Fostat) ou à Tibériade, est un rabbin juif de Cordoue
- Abū l-Ṣalt, (1068-1134). Né à Denia (Andalousie), a résidé au Caire et à Alexandrie, et est décédé à (Mahdia, Tunisie).
- Ibn al-‘Awwām (Abū Zakarīya Yaḥyā ibn Muḥammad ibn Aḥmad ibn al-‘Awwām al-Išbīlī), XIIe siècle, Séville.
- Abū Marwān 'Abd al-Malik ben Zuhr, andalou décédé à Séville en 1162 (Avenzoar), aurait écrit vers 1147.
- al-Tighnarī, Séville.
- Cherif al-Idrissi (Abū ‘Abdallah Mohamed ben Mohamed al-Hosseyni al-‘Ali-billah, ou al-Saqqali), né en 1100 à Ceuta, géographe et naturaliste.
- al-Ghafiqi (Abū Ǧa‘far Aḥmed ibn Mohamed ibn Aḥmad ibn Sayyid al-Ghafiqi), mort en 1166. Cité par Ibn al-Bayṭār.
XIIIe siècle
- Ibn al-Bayṭār (ou Ibn al-Baytar, Ibn el-Beïthar, de son nom complet Ibn al-Bayṭār al-Mālaqī, Ḍiyā‘ al-Dīn Abū Muḥammad ‘Abdallāh ibn Aḥmad). Né en 1197 à Málaga, décédé en 1248 à Damas. Andalou musulman, il a longtemps vécu dans le Machrek, et herborisé en Arabie et en Palestine. Il a été traduit en français et publié entre 1877-1883.
XIVe siècle
- Ibn Luyūn (Abu ‘Utman Sa‘d/Sa‘id ben Aḥmad ben Ibrahim ben Aḥmad al-Tuyibi), agronome d'Almeria, décédé au milieu du XIVe siècle
- Ibn Battūta, voyageur maghrébin
XVIe siècle
- Abū al-Fadl Allami
- al-Wazīr al-Ġassāni (Abū Mohamed al-Qassim ben Mohamed al-Wazīr al-Ġassāni), marocain de Fès, né dans la première moitié du XVe siècle, mort en 1610. Auteur de Hadīqat al-azhār fi šarḥ māhiyat al-‘ušub wa l-‘aqqār (Le jardin des fleurs en ce qui concerne les caractères des simples et des drogues)
XVIIIe siècle
- ‘Abd al-Razzāq Muhammad ibn Hamadush, algérien. Etait au Caire en 1717. Révélation des énigmes des drogues et des plantes. Reprint Paris, Ed. al-Bustane.
- ‘Abd al-Razzāq al-Ǧazā‘irī, algérien
- auteur inconnu, Tuḥfat al-Aḥbāb, marocain du Sud (les noms berbères sont tašelḥīt). Epoque inconnue mais probablement du XVIIIe.
XIXe siècle
- ‘Abd al-Salām al-‘Alamī, marocain de Fès ayant étudié en Egypte auprès de maîtres français.
à chercher et à classer
- Ibn Halsun, originaire de Rota (embouchure du Guadalquivir), a habité Loja puis Grenade et Malaga.
- Dāwūd b. ‘Umar al-Anṭākī, Taḏkira
- ‘Abd al-Malik al-Aṣma‘ī
- Ibn Samaǧūn
- al-Damīrī (Kamāl al-dīn -)
- Qusṭūs ibn Iskūrāstīkina ou Qusṭā ibn Askuros, serait l'œuvre écrite en grec par Cassianus Bassus Scholasticus, traduite en pehlevi au IXe siècle, puis du pehlevi à l'arabe (quand ?)
- versions arabes de Dioscoride
Références
- Bellakhdar Jamal, 1997. Les sciences de la nature et la botanique médicale chez les Arabes. in La pharmacopée marocaine traditionnelle. Paris, Ibis Press.