Piper cubeba : Différence entre versions
De PlantUse Français
(→Histoire) |
|||
| Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
}} | }} | ||
== Description == | == Description == | ||
| + | <gallery mode="packed"> | ||
| + | File:Piper cubeba PROSEA linedrawing.png|1, épi mâle ; 2, branche en fruits ; 3, détail de l'infrutescence; 4, fruit séché ; 5, fruit séché en coupe transversale (PROSEA) | ||
| + | File:Piper cubeba 06.jpg|branche en fleurs | ||
| + | File:Piper cubeba 003.jpg|inflorescence | ||
| + | </gallery> | ||
*liane ligneuse, dioïque | *liane ligneuse, dioïque | ||
*rameaux glabres | *rameaux glabres | ||
| Ligne 22 : | Ligne 27 : | ||
*épi mâle de 3-10 cm long, le femelle plus court | *épi mâle de 3-10 cm long, le femelle plus court | ||
*fruit globuleux, de 6-8 mm de diamètre, rouge-jaune, développant un stipe de 3-15 mm long (la "queue") | *fruit globuleux, de 6-8 mm de diamètre, rouge-jaune, développant un stipe de 3-15 mm long (la "queue") | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Noms populaires == | == Noms populaires == | ||
| Ligne 38 : | Ligne 38 : | ||
| allemand | | allemand | ||
| Cubebe | | Cubebe | ||
| + | |- | ||
| + | | néerlandais | ||
| + | | cubebe, staartpeper | ||
| + | |- | ||
| + | | italien | ||
| + | | cubebe | ||
|- | |- | ||
| espagnol | | espagnol | ||
| Ligne 45 : | Ligne 51 : | ||
| cubeba, pimenta-cubeba | | cubeba, pimenta-cubeba | ||
|- | |- | ||
| − | |||
| − | |||
| arabe | | arabe | ||
| کبابه - kabāba - kabbāba | | کبابه - kabāba - kabbāba | ||
| Ligne 77 : | Ligne 81 : | ||
| bala menasu (Wealth of India) | | bala menasu (Wealth of India) | ||
|- | |- | ||
| − | |||
| − | |||
| Indonésie | | Indonésie | ||
| kemukus (javanais), rinu (sundanais), pamukusu (Célèbes) (PROSEA) | | kemukus (javanais), rinu (sundanais), pamukusu (Célèbes) (PROSEA) | ||
| Ligne 87 : | Ligne 89 : | ||
| Vietnam | | Vietnam | ||
| tiêu thất (PROSEA) | | tiêu thất (PROSEA) | ||
| − | | | + | |} |
| − | + | ||
| − | + | ||
*Voir l'étymologie de [[Dictionnaire étymologique#cubeba|''cubeba'']]. | *Voir l'étymologie de [[Dictionnaire étymologique#cubeba|''cubeba'']]. | ||
| − | |||
| − | |||
== Classification == | == Classification == | ||
''Piper cubeba'' L. f. (1782) | ''Piper cubeba'' L. f. (1782) | ||
| + | |||
| + | synonyme : | ||
| + | *''Cubeba officinalis'' Raf. (1838) | ||
== Cultivars == | == Cultivars == | ||
| Ligne 105 : | Ligne 106 : | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | Le cubèbe est originaire de Java, et était importé en Inde probablement par les Chinois puis les Arabes. | + | Le cubèbe est originaire de Java, et était importé en Inde probablement par les Chinois puis les Arabes. Ces derniers ont introduit l'épice dans le monde méditerranéen. [[Noms arabes d'Avicenne#P|Avicenne]] en parle au XIe siècle, et [[Noms arabes de Sérapion#Cubebe|Sérapion]] au XIIe. [[Coloquio 19 (Garcia da Orta)|Garcia da Orta]] en décrit le commerce en 1563. |
On doit aux auteurs arabes la confusion du cubèbe avec le '''carpesion''' (une ''[[Valeriana]]'' ?) et le '''myrtus sylvestris''' (''[[Ruscus aculeatus]]'') des Grecs anciens. Cette confusion, courante dans le Moyen-Age européen, est combattue par Garcia da Orta. | On doit aux auteurs arabes la confusion du cubèbe avec le '''carpesion''' (une ''[[Valeriana]]'' ?) et le '''myrtus sylvestris''' (''[[Ruscus aculeatus]]'') des Grecs anciens. Cette confusion, courante dans le Moyen-Age européen, est combattue par Garcia da Orta. | ||
| Ligne 112 : | Ligne 113 : | ||
== Références == | == Références == | ||
| + | *Chauvet, Michel, 2018. ''[[Encyclopédie des plantes alimentaires]]''. Paris, Belin. 880 p. (p. 557) | ||
== Liens == | == Liens == | ||
| Ligne 117 : | Ligne 119 : | ||
*[http://gernot-katzers-spice-pages.com/germ/Pipe_cub.html Gernot Katzer's Spice pages] | *[http://gernot-katzers-spice-pages.com/germ/Pipe_cub.html Gernot Katzer's Spice pages] | ||
*[http://botanical.com/botanical/mgmh/c/cubeb121.html Grieve's herbal] | *[http://botanical.com/botanical/mgmh/c/cubeb121.html Grieve's herbal] | ||
| − | *[ | + | *[https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxonomydetail.aspx?id=28578 GRIN] |
*[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Piper%20cubeba&output_format=normal&query_type=by_query&back_page=query_ipni.html IPNI] | *[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Piper%20cubeba&output_format=normal&query_type=by_query&back_page=query_ipni.html IPNI] | ||
*[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/pls/htmldb_pgrc/f?p=185:45:1329164412874601::NO::P7_BOTNAME,P7_DB_CHECKBOX1,P7_DB_CHECKBOX2,P7_DB_CHECKBOX4:Piper%20cubeba,,, Mansfeld] | *[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/pls/htmldb_pgrc/f?p=185:45:1329164412874601::NO::P7_BOTNAME,P7_DB_CHECKBOX1,P7_DB_CHECKBOX2,P7_DB_CHECKBOX4:Piper%20cubeba,,, Mansfeld] | ||
Version actuelle en date du 12 mai 2020 à 16:40
Piper cubeba L. f.
| Ordre | Piperales |
|---|---|
| Famille | Piperaceae |
| Genre | Piper |
2n = 24
Origine : Indonésie
sauvage et cultivé
| Français | cubèbe |
|---|---|
| Anglais | cubeb |
Résumé des usages
- fruit utilisé comme épice et médicinal
Sommaire
Description
1, épi mâle ; 2, branche en fruits ; 3, détail de l'infrutescence; 4, fruit séché ; 5, fruit séché en coupe transversale (PROSEA)
branche en fleurs
inflorescence
- liane ligneuse, dioïque
- rameaux glabres
- feuilles coriaces, ovales à oblongues, de 8-15 cm de long, à base cordée et apex aigu
- épi mâle de 3-10 cm long, le femelle plus court
- fruit globuleux, de 6-8 mm de diamètre, rouge-jaune, développant un stipe de 3-15 mm long (la "queue")
Noms populaires
| français | cubèbe, poivre à queue |
| anglais | cubeb, cubeb pepper, Java pepper, tailed pepper |
| allemand | Cubebe |
| néerlandais | cubebe, staartpeper |
| italien | cubebe |
| espagnol | cubeba |
| portugais | cubeba, pimenta-cubeba |
| arabe | کبابه - kabāba - kabbāba |
| persan | کبابه - kabāba, کبابهٔ - kabābat, کباب چينی - kabāba chīnī (Steingass) |
| hindi | kabab chini (Wealth of India) |
| bengali | kabab chini (Wealth of India) |
| marathi | himsi mire, kababa chini, kankola (Wealth of India) |
| gujerati | kababchim, tadamiri (Wealth of India) |
| telugu | chalava-miriyalu, tokamiriyalu (Wealth of India) |
| tamoul | val-milaku (Wealth of India) |
| malayalam | val-milaku (Wealth of India) |
| kannada | bala menasu (Wealth of India) |
| Indonésie | kemukus (javanais), rinu (sundanais), pamukusu (Célèbes) (PROSEA) |
| Malaysia | kemukus, lada berekur, chabai ekur (PROSEA) |
| Vietnam | tiêu thất (PROSEA) |
- Voir l'étymologie de cubeba.
Classification
Piper cubeba L. f. (1782)
synonyme :
- Cubeba officinalis Raf. (1838)
Cultivars
Histoire
Köhler, 1897. Medizinal-Pflanzen
Le cubèbe est originaire de Java, et était importé en Inde probablement par les Chinois puis les Arabes. Ces derniers ont introduit l'épice dans le monde méditerranéen. Avicenne en parle au XIe siècle, et Sérapion au XIIe. Garcia da Orta en décrit le commerce en 1563.
On doit aux auteurs arabes la confusion du cubèbe avec le carpesion (une Valeriana ?) et le myrtus sylvestris (Ruscus aculeatus) des Grecs anciens. Cette confusion, courante dans le Moyen-Age européen, est combattue par Garcia da Orta.
Usages
Références
- Chauvet, Michel, 2018. Encyclopédie des plantes alimentaires. Paris, Belin. 880 p. (p. 557)
