Tafghaït (Ibn al-Baytar)
De PlantUse Français
| |
Nom accepté : [[]]
[1-302]
C’est un nom berbère que l’on donne en Ifrîkiya et dans les environs à une espèce de plante épineuse qui ne s’élève pas beaucoup de terre. Sa feuille a la surface tachée de blanc et de noir et a son bord dentelé. Sa racine s’enfonce profondément en terre.
- Le Chérif. Elle est froide et sèche. Si l’on triture sa racine sèche ou fraîche et qu’on la mélange avec de la farine blanche, c’est un cataplasme efficace sur les blessures.
Shaw nous donne, sous le nom de tafga ou tafr’a, le Cynara acaulos, que l’on appelle aujourd’hui Rhaponticum acaule. C’est une plante commune en Algérie. Nous la retrouverons au n° 788 sous le nom de khirriâ. Le mot tafr’a ou tafgha lijfci paraît encore usité, et nous le trouvons en note marginale dans notre manuscrit.
