Les témoins (cookies) nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des témoins.

Modifications

Aller à : navigation, rechercher

Lexique (Hésychios, VIe siècle)

10 684 octets ajoutés, 20 septembre 2013 à 14:04
aucun résumé de modification
== Ο ==
 
*<ὄα>· δένδρον κάρπιμον· καὶ ὁ καρπὸς αὐτοῦ οὕτω καλεῖται. … [(A.C. Latte arbor est οη Theophr. h. pl. 2, 2, 10) pas dans Wikisource]
*<ὄγχναι>· αἱ ἄπιοι (η 115) (r)
*<ὄγχνια>· ἄπιον
*<ὀδόλυνθοι>· ἐρέβινθοι
*<ὄζος>· κλάδος. καὶ ὁ ἀπὸ τοῦ στελέχους σχιζόμενος ἀκρεμών· …
*<Ὄη>· δένδρον. …
* *<οἴνα>· τὰ τῆς ἀμπέλου φύλλα (Eur. Phoen. 229) r. AS
*<οἰνάδες>· ἀμπελώδεις τόποι
*<οἰνάνθη>· ἡ ἔκφυσις τῆς ἀμπέλου. ἔστι δὲ καὶ ἕτερον φυτὸν οὕτως λεγόμενον
*<οἴναρα>· τὰ τῆς ἀμπέλου φύλλα r
*<οἰναρίς>· κληματίς r
*<οἴνη>· ἡ ἄμπελος. …
* *<οἰνωπόν>· μέλαν. ἀμαυρόν. [οἰνοειδές (Eur. Phoen. 1160 ..) n
*<Οἰνούσιος>· εἶδος ἀμπέλου
*<οἴνοπα. οἰνωπόν>· πορφύρεον, [μέλανα S
*<ὀλίγγοι>· εἶδος ἀκρίδων. τινὲς ῥιζίον, ὅμοιον βολβῷ
*<ὁλόσχοινος>· ὀξύσχοινος [(Diosc. 4, 52 cf. chol. Aeschin. 2, 21) pas dans Wikisource]
*<Ὀλυμπίου πνοαί>· Ὀλυμπίας ἄνεμός ἐστιν ὁ ἀπὸ τοῦ Ὀλύμπου πνέων Ζέφυρος
*<ὄλυνθος>· τὸ μὴ πεπαμμένον σῦκον.
*<ὄλυρα>· *εἶδος σπέρματος. ἢ βρῶμά τι μεταξὺ σίτου καὶ κριθῆς ASn. οἱ δὲ αὐτὴν τὴν κριθήν. ἄλλοι καρπόν τινα σιτικόν. *ζειάν [τινὲς ζέαν] (Ezech. 4,9) ASvg
*<ὀνῖτις>· ὀρίγανον (Nic. Al. 56) gn
*<ὀνόγυροι>· σειροί. καὶ πόα τις
*<ὀνόπη>· ἀμπέλου [εἶδος] μελαίνης εἶδος
*<ὀνόπορδον>· τὴν ἑλξίνην. ἔστι δὲ λάχανον ἄγριον (Epich. fr. 161).
*<ὀξάλεια>· εἶδος σύκων
*<ὀξυάκανθον>· οἱ ἐν Καρίᾳ καὶ Φρυγίᾳ τὰ αἱμα<σιώδη φυτά>
*<ὀξύμαλα>· τὰ κοκκύμηλα
*… <Ὀξύα> δὲ εἶδος δένδρου (Ε 50)
*<ὄπισον>· λάχανον ἄγριον. ἢ τρωκτὸν ἢ †ἄπιστον
*<ὀπός>· *πυτία ASgn, βοτάνη τις, δι' οὗ πήγνυται τὸ γάλα r. καὶ τὸ τῶν δένδρων δάκρυον. καὶ τὸ γαλακτῶδες ἐκ τῆς συκῆς ἀνιέμενον (Ε 902) [(A.C. Latte Ap. S. 122, 3 - Schol. πυτιον H : K) pas dans Wikisource]
*<ὀρινίαι>· ἀναδενδράδες
*<ὅρμινοι>· ὄσπριόν τι
*<ὀροβάκχη>· βοτάνη τις. οἱ δὲ τῆς ῥοιᾶς τοὺς καρπούς, οὓς ἔνιοι κυτίνους [(A.C. Latte Schol. Nic. Ther. 869 rectius οροϐαγχη cf. Theophr. h. pl. 8, 8, 4 Plin. n. h. 18, 155 (?)) pas dans Wikisource]
*<ὀροικλάνοι>· ὀξύσχοινοι
*<ὄροβον>· εἶδος ὀσπρίου
*<ὄροφος>· κάλαμος, ᾧ στεγάζουσιν (Ω 451).
* *<ὅρπηκες>· κλάδοι g(ASn). ὄζοι (Φ 38)
*<ὄῤῥιον>· ὀρίγανον
*<ὄρτυξ>· πόα τις [(A.C. Latte ορτυξιϛ H : Theophr. h. pl. 7, 11, 2) pas dans Wikisource]
*<ὀρφίνη>· καλάμη μελίνης
*†<ὄρχια>· ζῷον τῶν τετραπόδων. καὶ πόα [(A.C. Latte planta fuit ορχιδα) pas dans Wikisource]
*<ὄσπρια> καὶ γενικῶς καὶ ἰδικῶς λέγεται
*<ὄσπρος>· ἰδίως τις λέγεται, ὡς πισὸς καὶ ἐρέβινθος
*<ὄστλιγξ>· …τὸ ἐν βότρυσι γινόμενον
*<ὄστρεα>· τὰ κογχύλια. Λάκωνες ἄνθος
*<ὄσχαι>· κλήματα βοτρύων γέμοντα
*<ὀτρύγη>· χόρτος. καλάμη
*<οὔαρον> δὲ ἔλαιον. Κύπριοι
*<οὐϊτόν>· τὸ ὑπ' ἐνίων οἰτόν
*<οὐλάς>· *κριθάς AS. ἐνίοτε δὲ καὶ τὸ μαλακόν, ὅ ἐστι τὸ ἁπαλόν· …
* *<ὀχμοί>· σταχύων φυτεῖαι An
== Π ==
 
*<παγκράδη>· ἀπὸ τῆς κράδης τῶν συκῶν
*<παγκράτιον>· ... καὶ τὸ κιχόριον, ὅ ἐστι πόα.
*<παιδοβάτιον>· εἶδος ἀμπέλου
*<παλίουρος>· κάδος. ἀντλητήρ. καὶ τὸ θαμνῶδες δένδρον
*<παλλάχανον>· κρόμμυον. Ἀσκαλωνῖται
*<πάν(ακ)ες>· βοτάνη τις, ἣ πολλοῖς ὀνόμασι καλεῖται
*<Πάνακτος>· ἡ ὀρίγανος. καὶ τόπος ἐν τῇ Ἀττικῇ
*<παρασπάς>· φυτὸν ἀπεσπασμένον [(Theophr. h. pl. 2, 2, 4) pas dans Wikisource]
*<παρ' ἐρινεόν>· παρὰ τὴν ἀγρίαν συκῆν
*<παρτάδες>· ἄμπελοι
*<πάσμα>· ᾧ συνήρτηται πρὸς τὸ τοῦ φυτοῦ φύλλον. ἔνιοι μαλλὸν ἐρίου
*<πεντόροβον>· ἡ γλυκυσίδη [(Plin. XXV 4, XXVII 10 ; Diosc. III, 157) pas dans Wikisource]
*<περικλύμ(εν)ος>· ὁ Πλούτων. καὶ πόα, ἡ καὶ κυκλάμινος [(περίκλυμοϛ· ὁ πλουτῶν cod. Salmasius et Sopingus coll. Κλύμενοϛ) pas dans Wikisource]
*<πέρναξ>· θρίδαξ
*<περσικά>· εἴδη καρύων.
*<πέσμα>· πίεσμα. ἢ μίσχος. ἔστι δὲ ἐξ οὗ τὸ φύλλον ἤρτηται
*<πεταιτά>· μετέωρα. ἀμπελουργία, ὡς αἱ ἀναδενδράδες
*<πέταλ[λ]α>, οὐδετέρως· τὰ φύλλα
*<πέταλ[λ]ον>· φύλλον. …
*<πετήλας>· τοὺς μικροὺς καὶ θαμνώδεις φοίνικας
*<πῆδος>· … καὶ ἡ ἀγρία ἄμπελος [(cf. Schneider ad Theophr. III, p. 277) pas dans Wikisource]
*<πίτυρα>· τὰ τῶν σίτων ἢ κριθῶν φλοιά
*<πίτυς>· δένδρον, ἐμφερὲς πεύκῃ
*<πλαταγώνιον>· τὸ τῆς μήκωνος καὶ ἀνεμώνης φύλλον
*<πλατάνιστον>· πλάτανον
*<πλάτανος>· δένδρον, πρὸς ὃ οἱ γυναικονόμοι τὰς ζημίας ἐν λευκώματι ἐξετίθεσαν
*<πλεφίδερ>· ἡ πεφρυγμένη σησαμίς
*<πλεφίς>· σησαμίς
*<Πλοάδες τῶν ἐν Ὀρχομενῷ>· (νῆσοί) τινες οὕτω καλοῦνται
*<πόα> καὶ ἡ τῆς γῆς αὐτομάτως βλαστάνουσα φυτεία. καὶ ὁ σῖτος. καὶ κοινῶς τὸ ἀπὸ ῥίζης φυλλοβολοῦν φυτόν
*<πόα>· βοτάνη ἑκάστη
*<ποαλίς>· εἶδος πικρίδος
*<πόθος>· ἔρως. ... καὶ φυτόν τι [(Theophr. 6, 8, 3) pas dans Wikisource]
*<ποία>· ἡ βοτανώδης ὕλη. ἄλλοι τοὺς πυροὺς καὶ τὰς κριθάς
*<ποίη>· πόα (<πόα> δέ ἐστιν ἡ τῆς γῆς αὐτομάτως βλαστάνουσα φυτεία). καὶ ἐρωτηματικῶς ἀντὶ τοῦ ποία
*<ποιήεντα>· ποίαν ἔχοντα, σιτοφόρον
*<ποιήεντι>· εὐβοτάνῳ, ἑλώδει
*<ποιήες(ς)αν>· βοτάνας ἔχουσαν
*<ποίην>· πόαν. βοτάνην
*<πολυσφέλμου>· πολυφλοίου
*<πολυσχιδῆ>· εἰς πολλὰ ἐσχισμένον, μεμερισμένον
*<πόρθος>· πτόρθος, κλάδος, βλαστός
*<πούανοι>· κύαμοι ἑφθοί, ὄσπριον
*<πράσα>· τὰ βρύα καὶ τὰ φυκία [(Theophr. 4, 6, 2) pas dans Wikisource]
*<πρασιαί>· αἱ ἐν τοῖς κήποις τετράγωνοι λαχανιαί, οἷον περασιαί, διὰ τὸ ἐπὶ πέρασι τῶν κήπων
*<πρασοκουρίς>· ζῶον χλωρόν, κεῖρον τὰ ἐν τοῖς κήποις λάχανα [(cf. Stratt. com. fr. I vol. II p. 787 ; Arist. H. A. V 19 ; Theophr. h. pl. VII 5 ; Adian. N. A. IX 39 Pallad. RR I 35, 13 Phot. p. 447, 2) pas dans Wikisource]
*<πρέμνον>· στέλεχος, βλαστός. πᾶν ῥίζωμα δένδρου τὸ γηράσκον, ἢ <τὸ> τῆς ἀμπέλου πρὸς τῇ γῇ <πρέμνον>
*<πρόδρομα>· τὰ ἐν τῷ ἄξονι ξύλα. ἢ τὰ προακμάζοντα σῦκα
*<πρόϊμον>· σῦκον προακμάζον
*<πρόκνις>· εἶδος ἰσχάδων
*<πρόμαλος>· μυρίκη. ἢ ἄγνος
*<προμένε(ι)οι>· ῥοιαί τινες
*<προσηρτημένοι>· .... κεκολλημένοι
*<προῦμορ>· εἶδος σικύου
*<προώρας>· τὰ πρῶτα κλήματα [(Theophr. h. pl. II, 1, 3 CPl. III, 14, 7 unde patet πρώρας (sic) esse genetivum) pas dans Wikisource]
*<πρύμνα>· τὰ πρέμνα, ἢ τὰ ὄπισθεν τοῦ πλοίου
*<πρωτερική>· εἶδός τι συκῆς πρωΐμου. …
*<πτελέα>· σῦς ὑπὸ Λακώνων. ἢ εἶδος δένδρου
*<Πτερίδες>· τῶν Νυμφῶν τινες οὕτω καλοῦνται· ἀπὸ τῆς πόας
* *<πτόρθος>· κλάδος, βλαστός
*<πτόρθος>· ὄρπηξ, βλαστός, κλάδος, ἢ ἔκφυσις τοῦ δένδρου, θαλλός
*<πτύον>· θρῖναξ. ξύλον ἐν ᾧ διαχωρίζουσι τὸν σῖτον ἀπὸ τοῦ ἀχύρου
*<πύανοι>· κύαμοι. καὶ πᾶν ὄσπριον
*<πυθμένες>· βάσεις αἱ κατὰ τῶν δένδρων
*<πύλαρα>· τὰ στελέχη
* *<πυνικούς>· τοὺς ἑφθοὺς ἐρεβίνθους, καὶ φακούς
* *<πύννους>· κυάμους ἑφθούς
*<πυργῖτις>· βοτάνη
*<πύρδαλον>· ... καὶ τὸ καύσιμον φρύγανον, ἢ ξύλον …. οἱ δὲ <πύρδανον>
* *<πυρός>· σῖτος
*<πυτία>· οἷον πήττουσα, παρὰ τὸ πήττειν, ἐν ᾗ τὸ γάλα πήγνυται
== Ρ ==
146 870
modifications

Menu de navigation