Les témoins (cookies) nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des témoins.

Modifications

Aller à : navigation, rechercher

Galium (Rolland, Flore populaire)

26 octets ajoutés, 1 juin 2013 à 13:32
aucun résumé de modification
== ''Galium aparine'' et ''Galium tricorne'' ==
 
<center>'''''Galium aparine'' (Linné) et ''Galium tricorne''. (With.) — LE GRATTERON.'''</center>
 
*aparine, lat. de Pline.
*aperina, apirine, drauoca, 1. du m. â., Goetz.
*aparine, aporine, apasine, aspergula, ruella, 1. du m. â., Diëf.
 
[241]
*grateu, m., Maillezais (Vendée), c. p. M. Ph. Télot.
*gratons, m. pi., Canis,(Manche), r. p. — Orne, Let. — Viie (f,iilv i, fier.
 
[242]
*:d. tr. pop., 1902. — Thaon (Calv.), Guerl. — Naintré (Vienne), r. p. — Anjou, Desv. — Bléneau (Yonne), r. p. — Aix-en-Othe (Aube), MoNCH. — Ghena,(Marne), c. p. M. E. Maussenet.
*gratéon, m.. Aime (Savoie), r. p.
*créions, m. pi., Palaiseaa (S.-et-O.), r. p.
*rièble, f.. franç., Fayard, 1548; Olivier de Serres, 1600; etc., etc.
*rièbe, f., Centre, Jaub.
 
[243]
*rapa-man, m., lyonnais, Puitsp.
*rapo-màn, m., èrbo sànnougo, f., T.-et-G., c. p. M. G. Lalaw,ie.
 
[244]
*gafarott, m., Gard, r. p. — Hér., Planch.
*rostonày'ro (= l'accrochante), Le Buisson (Dord.), r. p.
 
[245]
*queue de la mariée, f., Pontoise (S.-et-O.), r. p.
*belle desbois,(., Claye (S.-et-M.), r. p.
 
[246]
*glei staq (=3 mouron qui s'attache), bret. de Gléden-Gap-Sizun (Finist.), c. p. M. H. LeGarguet.
*tpegerg, breton du Haut-Léon. [E.-E.]
 
[247]
*riesengrasj Àltkirch (Alsace), r. p.
*gesenkrôt,env. de Luxembourg, r. p.
 
« Propre comme un gratton. » Centre, Jaub. [Cette herbe est toujours propre parce qu'on ne peut s'en servir pour se torcher le derrière.)
« La racine de cette plante sert à teindre en jaune les œufs de Pâques. » Vendée, Ariège, r. p.
 
[248]
== ''Galium cruciata'' ==
 
<center>'''''Galium cruciata'' (Scopoli). - LA CROISETTE'''</center>
 
*cruciata, nomencl. du xv« s., J. Camus, Livre d'h.
== ''Galium verum'' ==
 
<center>'''''Galium verum'' (Linné.) — LE CAILLE-LAIT JAUNE'''</center>
 
*gallium, galium, galatium, galerium, gallia muschata, lat. du moyen âge, DiEF.
*flour caoïdhèr&j f., Carcassonne, c. p. M. P. Calmet.
*herbe à cailler ,français.
 
[249]
== ''Galium mollugo'' ==
 
<center>'''''Galium mollugo'' (Linné.) — LE CAILLE-LAIT BLANC.'''</center>
 
*aperina levis, mollugo, nomencl. du xvr s., Mattirolo.
*galium album, mollugo montana, matrisylva, rubia sylvaticajSinc. nomencL, Bauhin, 1671.
 
[250]
== ''Galium saxatile'' ==
 
<center>'''''Galium saxatile'' (Linné.)'''</center>
 
*frwîft mouron, m., Vosges, Baillant.
== ''Galium saccharatum'' ==
 
<center>'''''Galium saccharatum'' (Allioni.)'''</center>
 
*ani, nucré, m., franç., Lamarck et de G., 1815.
== ''Galium purpureum'' ==
 
<center>'''''Galium purpureum'' (Linné.)'''</center>
 
*jïur'pured, lai. du moy. âge, Matth. Silvat.
*gtditim rubrum, anc. nomencl., Bauh., 1671.
 
[[Catégorie:Rolland (Flore populaire)]]
146 870
modifications

Menu de navigation