Noms scientifiques des plantes de Théophraste

De PlantUse Français
Aller à : navigation, rechercher
Clé par nom scientifique
des identifications par Suzanne Amigues des noms grecs de Théophraste


(extrait de Amigues, Suzanne, 2006. S. Théophraste. Recherches sur les plantes. Paris, Les Belles Lettres. Tome 5 : Livre IX. Index.), avec l'autorisation de l'auteur


Une fois trouvé le nom grec de la plante recherchée, consultez l'index des Noms grecs de Théophraste ou celui des plantes anonymes pour plus de précisions.


Contenu : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



A

  • Abies spp. : ἐλάτη 1
  • Acacia albida : ἄκανθα (ἡ αἰγυπτία) ἡ λευκή
  • Acacia nilotica : ἄκανθα ἡ αἰγυπτία, ἄ. (ἡ αἰγυπτία) ἡ μέλαινα
  • Acacia seyal : ἄκανθα (ἡ αἰγυπτία) ἡ μέλαινα
  • Acacia tortilis : ἄκανθα ἡ δίψας
  • Acanthus spinosus : ἄκανθα κεάνωθος
  • Acer spp. : σφένδαμνος
  • Acer campestre : γλεῖνος
  • Acer monspessulanum : κλινότροχος, σφένδαμνος ἡ ἄρρην
  • Acer obtusatum : σφένδαμνος
  • Acer platanoides : ζυγία
  • Acorus calamus : κάλαμος ὁ εὐώδης
  • Adiantum capillus-veneris : ἀδίαντον, ἀ. τὸ λευκόν
  • Aegiceras corniculatum : Pl. anonymes n° 17
  • Aegilops ovata : αἰγίλωψ 2
  • Aetheorhiza bulbosa : περδίκιον
  • Agrostemma githago : ἴφυον
  • Ajuga iva : ἐλένιον
  • Alhagi maurorum : ἀσπάλαθος
  • Alkanna tinctoria : ἄγχουσα
  • Allium ampeloprasum var. porrum : πράσον 1
  • Allium cepa : κρόμμυον
  • Allium sativum : σκόροδον
  • Allium schoenoprasum : γήθυον, κρομμυογήτειον
  • Alnus glutinosus : κλήθρα
  • Althaea cannabina : βάκανον
  • Althaea officinalis : ἀλθαία, μαλάχη ἀγρία
  • Amaranthus lividus : βλίτον
  • Amelanchier ovalis var. cretica : ἴψος
  • Ammophila arenaria subsp. arundinacea : κάλαμος ὁ εἰλετίας
  • Amomum subulatum : ἄμωμον
  • Anagallis arvensis : κόρχορος
  • Anemone spp. : ἀνεμώνη
  • Anemone blanda : ἀνεμώνη ἡ ὁρεία
  • Anemone coronaria : ἀνεμώνη ἡ λειμωνία
  • Anemone pavonina : ἀνεμώνη ἡ λειμωνία
  • Anethum graveolens : ἄνηθον
  • Anthemis spp. : ἄνθεμον
  • Anthemis chia : ἄνθεμον τὸ φυλλῶδες
  • Anthemis rigida : ἄνθεμον τὸ ἀφυλλανθές
  • Anthriscus cerefolium : ἔνθρυσκον
  • Apium graveolens : σέλινον, σ. τὸ ἕλειον, ἐλειοσέλινον
  • Arbutus andrachne : ἀνδράχνη 1
  • Arbutus x andrachnoides : ἀφάρκη
  • Arbutus unedo : κόμαρος
  • Arctium spp. : ἀπαρίνη 2
  • Aristolochia rotunda : ἀριστολοχία
  • Artemisia absinthium : ἀψίνθιον
  • Artemisia arborescens : ἀβρότονον
  • Artemisia herba-alba : Pl. anonymes n° 26
  • Artemisia pontica : ἀψίνθιον
  • Arthrocnemum glaucum : θύμον 3
  • Arum spp. : ἄρον 1
  • Arum italicum : ἄρον 2
  • Arundo donax : δόναξ, κάλαμος, κ. ὁ αὐλητικός, κ. ὁ βομβυκίας, κ. ὁ ζευγίτης, κ. ὁ λακωνικός, κ. ὁ συριγγίας, κ. ὁ χαρακίας
  • Arundo plinii : κάλαμος ὁ κρητικός, κ. ὁ τοξικός
  • Asparagus acutifolius : ἀσπάραγος
  • Asparagus aphyllus : ἀσπάραγος
  • Asphodeline lutea : ἡμεροκαλλές
  • Asphodelus aestivus : ἀνθέρικος, ἀσφόδελος
  • Asplenium onopteris : ἀδίαντον τὸ μέλαν
  • Asplenium trichomanes : τριχομανές
  • Astragalus subgen. Tragacantha spp. : ἰξία ἡ ἐν Κρήτῃ, τραγάκανθα
  • Athamanta macedonica : λιβανωτὶς ἡ κάρπιμος
  • Atractylis gummifera : ἄκανος 3, ἰξίνη, χαμαιλέων (ὁ λευκός)
  • Atriplex halimus : ἅλιμον
  • Atriplex hortensis : ἀνδράφαξυς
  • Atropa bella-donna : μανδραγόρας 2 ; Pl. anonymes n° 29
  • Avena spp. : βρόμος
  • Avicennia marina : δάφνη 2 ; Pl. anonymes n° 18 et 24

B

  • Balanites aegyptiaca : κοκκυμηλέα (ἡ αἰγυπτία)
  • Ballota acetabulosa : δίκταμνον 2
  • Ballota pseudodictamnus : ψευδοδίκταμνον
  • Balsamodendron mukul : ἄκανθα ἡ ἰνδική
  • Bambusa arundinacea : κάλαμος ὁ ἰνδικός
  • Beta vulgaris : τεύτλιον, τεῦτλον
  • Beta vulgaris subsp. maritima : τευτλίς
  • Betula pendula : σήμυδα
  • Biarum tenuifolium : σπάλαξ
  • Boehmeria nivea : Pl. anonymes n° 8
  • Boswellia sacra : λίβανος, λιβανωτός
  • Brassica cretica : κράμβη, ῥάφανος
  • Brassica nigra : νᾶπυ
  • Brassica oleracea : κράμβη, ῥάφανος
  • Brassica rapa : γογγυλίς
  • Bruguiera gymnorrhiza : Pl. anonymes n° 2
  • Bryonia cretica : ἄμπελος ἀγρία 2, μήλωθρον
  • Bunias erucago : βούπρηστις
  • Bunium ferulaceum : ὁπιτίων
  • Bupleurum fruticosum : δαῦκον
  • Butomus umbellatus : βούτομον
  • Buxus sempervirens : πύξος 1

C

  • Cachrys ferulacea : ἰππομάραθον
  • Calamagrostis epigeios : κάλαμος ὁ ἐπίγειος
  • Calamintha nepeta : σισύμβριον
  • Calendula arvensis : φλόγινον, φλόξ
  • Calendula officinalis : φλόξ
  • Callophyllis laciniata : φοῖνιξ 3
  • Calotropis procera : Pl. anonymes n° 30
  • Calystegia spp. : ἰασιώνη
  • Capparis spinosa : κάππαρις
  • Cardopatium corymbosum : χαμαιλέων ὁ μέλας
  • Carex riparia : βούτομον τὸ θῆλυ
  • Carlina corymbosa subsp. graeca : χάλκειος
  • Carpinus spp. : ὁστρύα
  • Carthamus spp. : κνῆκος
  • Carthamus lanatus : ἀτρακτυλίς, κνῆκος ἡ ἀγρία, φόνος
  • Carthamus tinctorius : κνῆκος (ἡ ἥμερος), κρόκος ὁ ἀκανθώδης
  • Cassia fistula : Pl. anonymes n° 6
  • Castanea sativa : διοσβάλανος, καρύα ἡ εὐβοϊκή, κ. ἡ κασταναϊκή
  • Cedrus brevifolia : κέδρος 2
  • Cedrus libani : κέδρος 2
  • Celtis australis : διόσπυρον, λωτός 1
  • Centaurea amplifolia : κενταύριον
  • Centaurea calcitrapa : παντάδουσα
  • Centaurea solstitialis : τετράλιξ
  • Cerastium candidissimum : πόθος 2
  • Ceratonia siliqua : κερωνία
  • Cercis siliquastrum : κερκίς 1
  • Cerinthe major : κρηπίς
  • Ceterach officinarum : ἡμίονος
  • Chamaerops humilis : φοῖνιξ 2, φ. ὁ χαμαιρριφής
  • Cheiranthus cheiri : ἴον 1, ἴον τὸ λευκόν, λευκόϊον 1
  • Chelidonium majus : χελιδόνιον
  • Chondrilla juncea : χόνδρυλλα
  • Chrysanthemum spp. : ἄνθεμον
  • Chrysanthemum coronarium : ἄνθεμον τὸ φυλλῶδες
  • Chylocladia verticillata : ἐλάτη 2
  • Cicer arietinum : ἐρέβινθος
  • Cichorium intybus : κιχόριον
  • Cichorium spinosum : μυάκανθος
  • Cinnamomum spp. : κινάμωμον
  • Cinnamomum cassia : κασ(σ)ία
  • Cinnamomum zeylanicum : κινάμωμον
  • Cirsium creticum : λειμωνία
  • Cistus spp. : κίσθος
  • Citrus medica : μηλέα ἡ μηδική, μ. ἡ περσική
  • Clematis vitalba : ἀθραγένη
  • Cnicus benedictus : ἄκορνα, κνῆκος ἡ ἀγρία
  • Colchicum autumnale : ἐφήμερον
  • Colocasia esculenta : ουΪγγον
  • Colutea arborescens : κολυτέα
  • Commiphora mukul : ἄκανθα ἡ ἰνδική
  • Commiphora myrrha : σμύρνα, μύρρα
  • Commiphora opobalsamum : βάλσαμον
  • Commiphora wightii : ἄκανθα ἡ ἰνδική
  • Conium maculatum : κώνειον
  • Consolida ambigua : πόθος 1
  • Convolvulus spp. : ἰασιώνη
  • Convolvulus scammonia : σκαμμωνία
  • Corallium rubrum : Pl. anonymes n° 15
  • Corchorus olitorius : Pl. anonymes n° 22
  • Coriandrum sativum : κορίαννον
  • Cornus spp. : κράνεια
  • Cornus mas : θηλυκράνεια 3, κράνεια (ἡ ἄρρην)
  • Cornus sanguinea : θηλυκράνεια 1
  • Corylus avellana : ἡρακλεωτική (καρύα), καρύα, κ. ἡ ἡρακλεωτική
  • Corylus colurna : καρύα ἡ περσική
  • Cotinus coggygria : κοκκυγέα
  • Crataegus spp. : μεσπίλη 1 ετ 3
  • Crataegus sp. : μεσπίλη ἡ ἀνθηδονοειδής
  • Crataegus sp. : μεσπίλη ἡ ἀνθηδών
  • Crepis zacintha : πικρίς
  • Crocus spp.: κρόκος
  • Crocus cancellatus : κρόκος ὁ λευκός, κ. ὁ ὁρεινὸς ἄοσμος
  • Crocus cartwrightianus : κρόκος ὁ ὁρεινὸς ἄοσμος
  • Crocus sativus : κρόκος, κ. ὁ εὔοσμος, κ. ὁ ἥμερος
  • Cucumis sativus : σίκυος
  • Cucurbita pepo : κολοκύντη
  • Cuminum cyminum : κύμινον
  • Cupressus sempervirens : κυπάριττος
  • Cuscuta spp. : ὁροβάγχη
  • Cyclamen graecum : κυκλάμινος
  • Cyclamen hederifolium : κυκλάμινος
  • Cydonia oblonga : κυδωνία, μηλέα 2, στρουθίον 1
  • Cymbopogon spp. : σχοῖνος 2
  • Cymbopogon olivieri : Pl. anonymes n° 13
  • Cymodocea nodosa : Pl. anonymes n° 14
  • Cynanchum acutum : ἡλιοτρόπιον
  • Cynara cardunculus : κάκτος
  • Cynodon dactylon : ἄγρωστις
  • Cynomorium coccineum : μύκης 2
  • Cyperus spp. : κύπειρον
  • Cyperus alopecuroides : σάρι
  • Cyperus esculentus : μαλιναθάλλη, μναύσιον
  • Cyperus papyrus : πάπυρος
  • Cystoseira foeniculosa : φῦκος τὸ τριχόφυλλον
  • Cytisus aeolicus : κολοιτία ἡ περὶ Λιπάραν

D

  • Dalbergia melanoxylon : ἔβενος
  • Dalbergia sissoo : ἐβένη
  • Daphne gnidium : κόκκος ὁ κνίδιος
  • Daphne laureola : χαμαιδάφνη
  • Datura stramonium : θρύον 2, περιττόν, στρύχνος ὁ μανικός
  • Delonix elata : Pl. anonymes n° 19
  • Dendrocalamus strictus : κάλαμος ὁ ἰνδικός
  • Dianthus diffusus : διόσανθος
  • Dichanthium ischaemum : ἴσχαιμος
  • Diospyros ebenum : ἐβένη, ἔβενος
  • Diospyros lotus : Pl.anonymes n° 23
  • Dipsacus fullonum : στρουθίον 2
  • Dittrichia spp. : κόνυζα
  • Doronicum orientale : θηλυφόνον, σκορπίος 2
  • Dracunculus spp. : ἄρον 1
  • Dracunculus vulgaris : δρακόντιον
  • Dryopteris filix-mas : πτερίς 3
  • Drypis spinosa : δρυπίς

E

  • Ecballium elaterium : ἐλατήριον, σίκυος ὁ ἄγριος
  • Echinops spp. : ῥύτρος
  • Echium spp. : ὁνοχειλές
  • Elettaria cardamomum : καρδάμωμον
  • Enteromorpha intestinalis : βρύον
  • Enteromorpha linza : βρύον
  • Equisetum palustre : ἴπνον
  • Equisetum telmateia : ἴπνον
  • Erica spp. : ἐρείκη
  • Eruca vesicaria subsp. sativa : εὔζωμον
  • Erucaria hispanica : βούπρηστις
  • Eryngium campestre : ἡρύγγιον
  • Euonymus europaeus : τετραγωνία
  • Euphorbia spp. : μηκώνιον, τιθύμαλλος
  • Euphorbia acanthothamnos : ἰππόφεως
  • Euphorbia apios : ἄπιος 2, ἰσχάς, ῥάφανος ἡ ὁρεία
  • Euphorbia caducifolia : ἄκανθα ἡ ἐν τῇ Γεδρωσίᾳ
  • Euphorbia characias subsp. wulfenii : τιθύμαλλος ὁ ἄρρην
  • Euphorbia myrsinites : τιθύμαλλος ὁ μυρτίτης
  • Euphorbia neriifolia : ἄκανθα ἡ ἐν τῇ Γεδρωσίᾳ
  • Euphorbia nivulia : ἄκανθα ἡ Ἡρακλέους
  • Euphorbia peplis : τιθύμαλλος ὁ παράλιος
  • Euphorbia rigida : τιθύμαλλος ἐξ οὗ τὸ ἰππομανές
  • Excoecaria agallocha : Pl. anonymes n° 25

F

  • Fagonia cretica : τρίβολος 3
  • Fagus sylvatica : ὁξύα
  • Fallopia convolvulus : ἐπετίνη
  • Ferula communis : νάρθηξ
  • Ferula galbaniflua : πάνακες 2, χαλβάνη
  • Ferula tingitana : μαγύδαρις 1
  • Ferulago nodosa : πάνακες τὸ ἀσκληπίειον
  • Ferulago sylvatica : ναρθηκία
  • Ficus bengalensis : συκῆ ἡ ἰνδική
  • Ficus carica : συκῆ 1, συκῆ ἀγρία
  • Ficus carica var. caprificus : ἐρινεός, ὄλυνθος
  • Ficus pseudosycomorus : συκῆ ἡ κυπρία
  • Ficus sycomorus : συκάμινος ἡ αἰγυπτία
  • Filipendula vulgaris : οἰνάνθη
  • Foeniculum vulgare subsp. piperatum : μάραθον
  • Fraxinus spp. : μελία
  • Fraxinus angustifolia subsp. oxycarpa : βουμελία, μελία ἡ λεία
  • Fraxinus excelsior : μελία ἡ λεία
  • Fraxinus ornus : μελία ἡ τραχεῖα
  • Fritillaria spp. : κύξ 2
  • Fritillaria graeca : κύξ 2

G

  • Galanthus spp. : ἴον 2, λευκόϊον 2
  • Galium aparine : ἀπαρίνη 1
  • Gladiolus italicus : ξίφιον, φάσγανον
  • Glaucium flavum : μήκων ἡ κερατῖτις
  • Glycyrrhiza spp. : γλυκεῖα (ῥίζα), σκυθική (ῥίζα)
  • Gossypium arboreum : ἐριοφόρον (δένδρον τὸ) ; Pl. anonymes n° 8
  • Gossypium herbaceum : Pl. anonymes n° 8
  • Gynandriris sisyrinchium : σισυριγχίον

H

  • Hedera helix : ἕλιξ, κιττός
  • Hedera helix subsp. poetarum : κιττὸς ὁ ἀχαρνικός, κ. ὁ κορυμβίας, κ. ὁ λευκός
  • Hedera nepalensis : κιττός
  • Helichrysum orientale : ἐλίχρυσος
  • Helichrysum stoechas : ἐλίχρυσος
  • Heliotropium spp. : ἡλιοτρόπιον
  • Helleborus cyclophyllus : ἐλλέβορος, ἐ. ὁ μέλας
  • Helleborus orientalis : ἐλλέβορος
  • Herniaria spp. : ἐλλεβορίνη
  • Hordeum spp. : κριθή
  • Hyacinthus orientalis : ὐάκινθος
  • Hyoscyamus albus : ἀκόνιτον ; Pl. anonymes n° 28
  • Hyoscyamus aureus : ἀκόνιτον
  • Hypericum olympicum : πανάκεια
  • Hyphaene thebaica : κόϊξ, κουκιοφόρον, κύξ 1

I

  • Ilex aquifolium : κήλαστρον
  • Imperata cylindrica : θρύον 1
  • Inula helenium : πάνακες τὸ χειρώνειον
  • Iris germanica var. florentina : ἶρις
  • Iris pallida : ἶρις

J

  • Juglans regia : καρύα
  • Juncus spp. : σχοῖνος 1
  • Juniperus communis : ἄρκευθος 1
  • Juniperus communis subsp. hemisphaerica : ἄρκευθος 2
  • Juniperus excelsa : κέδρος ἡ φοινικική
  • Juniperus foetidissima : θυία 1
  • Juniperus oxycedrus : κεδρίς, κέδρος 1, ὁξύκεδρος
  • Juniperus phoenicea : ἄρκευθος 1 ετ 3

L

  • Laburnum alpinum : κύτισος 1
  • Laburnum anagyroides : κύτισος 1
  • Lactuca saligna : θριδακίνη ἡ πικρά
  • Lactuca serriola : θριδακίνη 1, θρίδαξ
  • Lactuca virosa : θριδακίνη 2
  • Lagenaria siceraria : σικύα
  • Laminaria ochroleuca : πράσον 3
  • Laserpitium siler subsp. garganicum : μαγύδαρις 2
  • Lathyrus amphicarpos : ἀράχιδνα
  • Lathyrus cicera : ἀφάκη
  • Lathyrus ochrus : ὦχρος
  • Lathyrus sativus : λάθυρος
  • Laurus nobilis : δάφνη 1
  • Lavandula stoechas : λιβανωτὶς ἡ ἄκαρπος
  • Lavatera arborea : μαλάχη 2
  • Lemna minor : ἴκμη ; Pl. anonymes n° 1
  • Lens culinaris : φακός
  • Leontice leontopetalum : θήσειον
  • Lepidium sativum : κάρδαμον
  • Leucanthemum spp. : ἄνθεμον
  • Leucojum aestivum : μῶλυ
  • Ligustrum vulgare : σπειραία
  • Lilium candidum : κρίνον, κρινωνία
  • Limoniastrum monopetalum : τριπόλιον
  • Linum usitatissimum : λίνον
  • Lithophyllum incrustans : δαφνοειδῆ (τὰ)
  • Lithospermum officinale : ἡρακλεία
  • Lolium temulentum : αἶρα
  • Lonicera spp. : κλύμενον
  • Lonicera implexa : κλύμενον
  • Lonicera xylosteum : θηλυκράνεια 1 ετ 2, κράνεια
  • Loranthus europaeus : ἰξία
  • Lotus spp. : λωτός 4
  • Lupinus albus : θέρμος
  • Lychnis coronaria : λυχνίς
  • Lythrum salicaria : ἐλέαγνος

M

  • Malabaila aurea : σέσελι
  • Malus domestica : μηλέα 1
  • Malus sylvestris : μηλέα 1
  • Malva spp.: μαλάχη 1
  • Malva sylvestris : μαλάχη 1
  • Mandragora autumnalis : μανδραγόρας 1
  • Mangifera indica : Pl. anonymes n° 4
  • Marrubium spp. : πράσιον
  • Matthiola incana : ἴον 1, ἴον τὸ λευκόν, ἰωνία (ἡ λευκή)
  • Medicago arborea : κύτισος 2
  • Medicago sativa : μηδίκη
  • Melampyrum arvense : μελάμπυρος ὁ ποντικός
  • Melilotus spp. : λωτός 4 ετ 5, μελίλωτος
  • Melilotus italicus : λωτός 5, μελίλωτος
  • Melissa officinalis : μελισσόφυλλον
  • Mentha spp. : ἡδύοσμον, μίνθα
  • Mentha pulegium : βληχώ
  • Mercurialis annua : φύλλον
  • Mespilus germanica : μεσπίλη 1, μεσπίλη ἡ σητάνειος
  • Mespilus germanica var. inermis : μεσπίλη 2
  • Mimosa pigra : Pl. anonymes n° 3
  • Mimusops schimperi : περσέα
  • Misopates orontium : ἀντίρρινον
  • Morchella esculenta : πύξος 2
  • Moringa peregrina : βάλανος
  • Morus nigra : συκάμινος
  • Musa sapientum : Pl. anonymes n° 5
  • Muscari comosum : βολβός
  • Myagrum perfoliatum : μελάμπυρον
  • Myristica fragrans : κώμακον
  • Myrtus communis : μυρρίνη, μύρτον

N

  • Narcissus serotinus : λείριον, νάρκισσος 3
  • Narcissus tazetta : λείριον, νάρκισσος 1
  • Nardostachys jatamansi : νάρδος
  • Nelumbo nucifera : κύαμος (ὁ αἰγύπτιος)
  • Nerium indicum : Pl. anonymes n° 12
  • Nerium oleander : ὁνοθήρας
  • Notobasis syriaca : πολυάκανθος
  • Nuphar luteum : μαδωνάϊς, νυμφαία
  • Nymphaea alba : σίδη, νυμφαία
  • Nymphaea caerulea : λωτός 3
  • Nymphaea lotus : λωτός 3
  • Nymphoides peltata : μήνανθος

O

  • Ocimum basilicum : ὤκιμον
  • Oenanthe fistulosa : μυοφόνον
  • Olea europaea : ἐλαία 1
  • Olea europaea var. sylvestris : κότινος
  • Olea ferruginea : ἐλαία 1
  • Ononis spinosa subsp. antiquorum : ὁνωνίς
  • Onopordon spp. : ὁνόπυξος
  • Opopanax hispidus : πάνακες τὸ ἡράκλειον
  • Orchis spp. : ὄρχις
  • Origanum spp. : ὁρίγανον
  • Origanum dictamnus : δίκταμνον 1
  • Origanum majorana : ἀμάρακον, ἀμάρακος ὁ φρύγιος
  • Origanum sipylaeum : μᾶρον, ἀμάρακος ὁ φρύγιος
  • Ornithogalum spp. : βολβίνη
  • Ornithogalum narbonense : σκίλλα ἡ ἐπιμενίδειος
  • Orobanche spp. : αἰμόδωρον
  • Oryza sativa : ὄρυζον
  • Ostrya carpinifolia : ὁστρύα
  • Ottelia alismoides : Pl. anonymes n° 20

P

  • Paeonia spp. : γλυκυσίδη, παιωνία
  • Paliurus spina-christi : παλίουρος 1 ετ 2
  • Pallenis spinosa : ἀστερίσκος
  • Pancratium maritimum : λείριον, νάρκισσος 2
  • Panicum miliaceum : κέγχρος
  • Papaver spp. : μήκων
  • Papaver orientale : μήκων
  • Papaver rhoeas : μήκων ἡ ῥοιάς
  • Papaver setigerum : μήκων ἡ μέλαινα
  • Papaver somniferum : μήκων
  • Parietaria diffusa : παρθένιον
  • Petroselinum crispum : ὁρεοσέλινον
  • Peucedanum vittijugum : πευκεδανόν
  • Phillyrea latifolia : φιλύρα 2
  • Phoenix dactylifera : φοῖνιξ 1
  • Phoenix theophrasti : φοῖνιξ 1
  • Phragmites australis : κάλαμος ὁ πλόκιμος
  • Phyllitis scolopendrium : σκολόπενδρον
  • Picnomon acarna : ἄκανος 1
  • Pimpinella anisum : ἄννησον
  • Pinus spp. : πεύκη 1, πεύκη ἡ ἀγρία
  • Pinus brutia : πίτυς ὁ φθειροποιός
  • Pinus halepensis : πεύκη ἡ ἄρρην, π. ἡ παραλία, πίτυς
  • Pinus nigra subsp. laricio : πεύκη 2
  • Pinus nigra subsp. pallasiana : πεύκη 2, π. ἡ θήλεια, π. ἡ ἰδαία
  • Pinus pinea : πεύκη ἡ ἥμερος, π. ἡ κωνοφόρος
  • Pinus sylvestris : πεύκη ἡ ἄκαρπος
  • Piper spp. : πέπερι
  • Pistacia atlantica : τέρμινθος
  • Pistacia lentiscus : σχῖνος
  • Pistacia terebinthus : τέρμινθος
  • Pistacia vera : τέρμινθος
  • Pisum sativum : πίσος
  • Plantago afra : κύνωψ
  • Plantago coronopus : κορωνόπους
  • Plantago major : ἀρνόγλωσσον, ὄρτυξ, στελέφουρος
  • Platanus orientalis : πλάτανος
  • Plocamium coccineum : δρῦς 2
  • Polygonum aviculare : λίνον πύρινον
  • Polygonum persicaria : κραταιόγονον
  • Polypodium vulgare : πολυπόδιον
  • Polypogon monspeliensis : ἀλωπέκουρος
  • Populus alba : λεύκη
  • Populus euphratica : λεύκη
  • Populus nigra : αἴγειρος
  • Populus tremula : κερκίς 2
  • Portulaca oleracea : ἀνδράχνη 2
  • Posidonia oceanica : ζωστήρ, πράσον 2, φῦκος τὸ πλατύφυλλον
  • Potamogeton natans : λέμνα
  • Potentilla reptans : πεντάφυλλον, πενταπετές
  • Prunus avium : κέρασος
  • Prunus cocomilia : μηλέα (ἡ) ἐαρίνη
  • Prunus domestica : κοκκυμηλέα, προύμνη
  • Prunus domestica subsp. insititia : σποδιάς
  • Prunus dulcis : ἀμυγδαλῆ
  • Prunus mahaleb : πάδος
  • Prunus spinosa : θραύπαλος
  • Pteridium aquilinum : θηλυπτερίς, πτερίς (ἡ μεγάλη)
  • Punica granatum : ῥόα
  • Pyracantha coccineum : ὁξυάκανθος
  • Pyrus amygdaliformis : ἀχράς
  • Pyrus communis : ἄπιος 1, ὄχνη
  • Pyrus pyraster : ἀχράς

Q

  • Quercus spp. : δρῦς 1
  • Quercus aegilops : δρῦς ἡ ἀγρία, ἐτυμόδρυς 2, φηγός
  • Quercus cerris : ἀλίφλοιος, εὐθύφλοιος
  • Quercus coccifera : πρῖνος
  • Quercus crenata : φελλός
  • Quercus frainetto : δρῦς ἡ πλατύφυλλος
  • Quercus ilex : ἀρία, σμῖλαξ 3
  • Quercus infectoria : δρῦς ἡ ἥμερος, ἐτυμόδρυς 1, ἡμερίς
  • Quercus pedunculiflora : αἰγίλωψ 1
  • Quercus petraea : ἄσπρις
  • Quercus suber : φελλόδρυς, φελλός
  • Quercus trojana : φηγός

R

  • Ranunculus ficaria : ἀπαργία
  • Raphanus raphanistrum : κεράϊς, ῥάφανος ἀγρία
  • Raphanus sativus : ῥαφανίς
  • Reichardia picroides : ὐποχοιρίς
  • Rhamnus spp. : ῥάμνος
  • Rhamnus alaternus : φιλύκη
  • Rhamnus lycioides subsp. oleoides : ῥάμνος (ἡ λευκή)
  • Rhamnus saxatilis : ῥάμνος ἡ μέλαινα
  • Rhazya stricta : Pl. anonymes n° 11 et 12
  • Rhizophora mucronata : ἐλαία 2 ; Pl. anonymes n° 16 et 24
  • Rhododendron luteum : εὐώνυμον (δένδρον τὸ)
  • Rhus coriaria : ῥοῦς
  • Ricinus communis : κροτών
  • Rosa spp. : ῥόδον, ῥ. τὸ ἄγριον, ῥοδωνία
  • Rosa canina : κυνόροδον, κυνόσβατον
  • Rubia spp. : ἐρευθεδανόν
  • Rubus spp. : βάτος, χαμαίβατος
  • Rumex spp. : λάπαθος
  • Ruscus aculeatus : κεντρομυρρίνη
  • Ruscus hypoglossum : δάφνη ἡ ἀλεξάνδρεια
  • Ruta chalepensis : πήγανον
  • Ruta graveolens : πηγάνιον, πήγανον
  • Rytiphlaea tinctoria : φῦκος τὸ πόντιον

S

  • Saccharum ravennae : φλεώς
  • Saccharum spontaneum var.aegyptiacum : Pl. anonymes n° 21
  • Saccorhiza bulbosa : πράσον 3
  • Salix spp. : ἐλίκη, ἰτέα
  • Salix alba : ἰτέα ἡ λευκή
  • Salix eleagnos : ἰτέα ἡ λευκή
  • Salix fragilis : ἰτέα ἡ μέλαινα
  • Salix idae : κολοιτέα
  • Salix purpurea : ἰτέα ἡ μέλαινα
  • Salsola kali : σκορπίος 1
  • Salvia pomifera : σφάκος
  • Salvia triloba : ἐλελίσφακος
  • Salvia viridis : ὅρμινον
  • Sambucus nigra : ἀκτῆ
  • Saponaria officinalis : στρούθιον
  • Sarcopoterium spinosum : στοιβή, φέως
  • Sargassum spp. : ἄμπελος ἡ ἐν τῇ θαλάττῃ
  • Sargassum vulgare : δρῦς ἡ ποντία
  • Satureia spp. : θύμβρα
  • Saussurea lappa : κόστος
  • Scandix spp. : σκάνδιξ
  • Schoenus nigricans : μελαγκρανίς
  • Scilla bifolia : ὐάκινθος
  • Scirpus spp. : σχοῖνος 1
  • Scirpus holoschoenus : σχοῖνος ὁ ὁλόσχοινος
  • Scirpus holoschoenus var. australis : σχοῖνος ὁ ὁξύς
  • Scleroderma verrucosum : ἀσχίον
  • Scolymus hispanicus : αἰγίπυρος, σκόλυμος
  • Scorzonera spp. : κόμη
  • Scorzonera crocifolia : τραγοπώγων
  • Secale cereale : πυρὸς ὁ θρᾴκιος
  • Securigera securidaca : πελεκῖνος
  • Sedum spp. : ἀείζωον
  • Sempervivum reginae - amaliae : ἐπίπετρον
  • Senecio vulgaris : ἡριγέρων
  • Serapias vomeracea : ξίρις
  • Sesamum indicum : σήσαμον
  • Setaria italica : ἔλυμος, μέλινος
  • Silene vulgaris : μήκων ἡ ἡρακλεία
  • Silybum marianum : λευκάκανθα
  • Sinapis alba : νᾶπυ
  • Sisymbrium polyceratium : ἐρύσιμον
  • Smilax aspera : σμῖλαξ 2
  • Smyrnium olusatrum : ἰπποσέλινον
  • Solanum dulcamara : στρύχνος 1
  • Solanum luteum : στρύχνος 1
  • Solanum nigrum : στρύχνος 1, στρύχνος ὁ ἐδώδιμος, στρύχνον
  • Sonchus spp. : σόγκος
  • Sorbus aucuparia : ὄα ἡ ἄρρην
  • Sorbus domestica : ὄα (ἡ θήλεια)
  • Sorbus graeca : συκῆ ἡ περὶ τὴν Ἴδην
  • Sorbus torminalis : κράταιγος
  • Sorghum bicolor : Pl. anonymes n° 9
  • Sorghum halepense : Pl. anonymes n° 9
  • Spartium junceum : λινόσπαρτον
  • Sternbergia spp. : τίφυον
  • Styrax officinalis : στύραξ
  • Symphytum bulbosum : Pl. anonymes n° 31

T

  • Tamarindus indica : Pl. anonymes n° 6
  • Tamarix spp. : μυρίκη
  • Tamarix aphylla : μυρίκη ἡ ἐν Τύλῳ
  • Tamus communis : ἄμπελος ἀγρία 1
  • Taraxacum spp. : ἀπάπη
  • Taxus baccata : μῖλος, σμῖλαξ 1
  • Terfezia leonis : γεράνειον, ουΪτον
  • Tetraclinis quadrivalvis : θυία 2, θύον
  • Teucrium chamaedrys : χαμαίδρυς
  • Teucrium divaricatum : χαμαίδρυς
  • Teucrium polium : πόλιον
  • Thapsia garganica : θαψία
  • Theligonum cynocrambe : ἀλσίνη
  • Thymelaea spp. : κνέωρον
  • Thymelaea hirsuta : κνέωρος (ὁ μέλας)
  • Thymelaea tartonraira : κνέωρος ὁ λευκός
  • Thymus spp. : ἕρπυλλος
  • Thymus capitatus : θύμον 1
  • Thymus sibthorpii : ἕρπυλλος
  • Tilia spp. : φιλύρα 1
  • Tordylium apulum : καυκαλίς
  • Tordylium officinale : σέσελι
  • Tragopogon spp. : κόμη, τραγοπώγων
  • Trapa natans : τρίβολος 2
  • Tribulus terrestris : τρίβολος 1
  • Trifolium spp. : λωτός 4
  • Trigonella foenum-graecum : βούκερας, τῆλις
  • Triticum spp. : πυρός
  • Triticum aestivum var. : πυρὸς ὁ ἀλεξάνδρειος, π. ὁ θρᾴκιος
  • Triticum dicoccon : ζειά
  • Triticum monococcum : τίφη
  • Triticum spelta : ὄλυρα
  • Triticum turgidum subsp. durum : πυρὸς ὁ στλεγγίας
  • Triticum turgidum var. : πυρὸς ὁ καχρυδίας, π. ὁ κριθανίας, π. ὁ σιτανίας, π. ὁ στλεγγίας
  • Tuber spp. : ὕδνον
  • Tulipa goulimyi : βολβὸς ὁ ἐριοφόρος
  • Tussilago farfara : ἀφία
  • Typha spp. : τύφη

U

  • Ulmus spp. : πτελέα
  • Ulmus glabra : ὁρειπτελέα
  • Ulmus minor : πτελέα
  • Ulva lactuca : βρύον
  • Urginea maritima : σκίλλα
  • Urtica spp. : ἀκαλύφη

V

  • Vaccinium myrtillus : ἄμπελος ἡ περὶ τὴν Ἴδην
  • Valeriana dioscoridis : Pl. anonymes n° 27
  • Valeriana tuberosa : Pl. anonymes n° 27
  • Veratrum album : ἐλλέβορος, ἐ. ὁ λευκός
  • Verbascum spp. : θρυαλλίς
  • Verbascum sinuatum : φλόμος ἡ μέλαινα
  • Verbascum undulatum : φλόμος ἡ μέλαινα
  • Vicia spp. : ἄρακος
  • Vicia ervilia : ὄροβος
  • Vicia faba var. minor : κύαμος
  • Vicia sativa subsp. amphicarpa : ἀρακῶδες (τὸ)
  • Vigna mungo : Pl. anonymes n° 10
  • Vigna unguiculata : δόλιχος
  • Viola odorata : ἴον τὸ μέλαν, ἰωνία ἡ μέλαινα
  • Viscum album : ὐφέαρ
  • Vitex agnus-castus : ἄγνος, οἶσος
  • Vitis vinifera : ἄμπελος
  • Vitis vinifera subsp. sylvestris : ἄμπελος ἀγρία 1, οἰνάνθη ἡ ἀγρία

W

  • Withania somnifera : στρύχνος ὁ ὐπνώδης

X

  • Xanthium spinosum : τρίβολος 3

Z

  • Zelkova abelicea : αἴγειρος ἡ ἐν τῇ Κρήτῃ
  • Zizyphus jujuba : Pl. anonymes n° 7
  • Zizyphus lotus : λωτός 2, παλίουρος 1 ετ 3
  • Zizyphus spina-christi : λωτός 2