Linacées (Le Floc'h, 1983)

← Oxalidacées

Le Floc'h, Ethnobotanique tunisienne, 1983

Zygophyllacées →

[129]

Linum usitatissimum

222. Linum usitatissimum L. [II/713; p:448] LINACÉES

• Nom accepté : Linum usitatissimum

Nous avons retenu ici des données relatives à ce taxon, indiqué comme tel dans Flora europaea, et à sa ssp. usitatissimum (L.) Rouy.

Riche en mucilages, cette plante est réputée émolliente et laxative.

M. - Au Maroc (GATTEFOSSÉ, 1921), la graine est employée en cataplasmes pour combattre les inflammations.

Au Fezzan cette espèce (« el atal », « el atli ») est employée pour res vertus médicinales ; les graines servant aussi à faire des cataplasmes et la bouillie étant utilisée comme remède pour les femmes en couches (LETHIELLEUX, 1948). Les graines pilées et mélangées à la poudre de dattes sont, en Ahaggar (GAST, 1968) considérées efficaces contre les maux de ventre.

C'est la richesse en mucilage qui confère à la graine ses propriétés émollientes et laxatives. La drogue, en infusé ou en décocté, peut également être utilisée par voie buccale ou en lavements (PARIS et MOYSE, 1967). Les auteurs indiquent de plus :

• que la poudre, additionnée de farine de moutarde entre dans la préparation de cataplasmes émollients, anti-inflammatoires et révulsifs,
• que l'huile est dotée de propriétés vitaminiques ;
• que le linoléate est antidermatosique.

Dans cet ensemble de propriétés LEMORDANT et al. (1977) re­tiennent surtout pour cette espèce (ar. = kattan, kitûan ; fr. = lin) l'intérêt laxatif, émollient, anti-inflammatoire.

D. - Linum usitatissimum ssp. usitatissimum (L.) Rouy (tam. = ilatela ; ar. = zeriât et kettane ; fr. = lin) est réputé en Ahaggar pour ses fibres (GAST, 1968).

PARIS et MOYSE signalent aussi que l'industrie retient l'huile, très siccative, pour la fabrication du vernis et de la peinture, alors que les tourteaux sont em­ployés dans l'alimentation des bovins et que les fibres constituent un textile très anciennement réputé.