Ecballium elaterium
Ecballium elaterium (L.) A. Rich.
| Ordre | Cucurbitales |
|---|---|
| Famille | Cucurbitaceae |
| Genre | Ecballium |
2n =
Origine : Méditerranée
sauvage et cultivé
| Français | concombre d'âne |
|---|---|
| Anglais | squirting cucumber |
- médicinal
Sommaire
Description
Feuille
Fleur femelle
Fleur femelle
Fleur mâle
Fruit
fruit en coupe
Graines
- plante herbacée monoïque ou dioïque, annuelle ou vivace, rampante
- feuilles cordées
- pas de vrilles
- fleurs mâles en grappe, femelles solitaires
- corolle campanulée, jaune
- fruit oblong, hispide, aqueux, se séparant du pédoncule à maturité en éjectant les graines
Noms populaires
- Voir les noms de la Flore populaire d'Eugène Rolland
Classification
Ecballium elaterium (L.) A. Rich. (1824)
basionyme :
- Momordica elaterium L. (1753)
synonyme :
- Ecballium agreste Rchb. (1831), nom. illeg.
Cultivars
Histoire
Usages
- Voir les Plantes médicinales de Cazin (1868)
| A son propos BOUQUET (1921) note un traitement curieux de l’ictère. Il s'agit de faire éclater des fruits mûrs de façon à ce que le liquide soit projeté dans le nez du malade qui doit aspirer fortement pour que le liquide pénètre profondément. Une humeur jaune s'écoule alors des narines. A la fin des écoulements, avaler un œuf cru puis remplir la coquille d'huile d'olive et boire ; le traitement devant être continué durant 6 jours. Si à l'époque du traitement l’Ecballium ne porte pas de fruits à maturité, il faut prendre sa racine fraîche, y creuser un trou qu'on emplit de lait de chamelle. Après bouchage de l'orifice avec de l'argile on fait cuire le tout dans des cendres chaudes puis le malade doit boire le lait. Cette recette est signalée par GATTEFOSSÉ (1921) qui note également l'emploi du fruit comme purgatif.
La racine du « concombre d'âne » est employée en Egypte à l'intérieur comme drastique et vomitif (DUCROS, 1930). Etant très âcre et très irritante, on utilise aussi cette drogue en frictions ou en applications dans les cas d’affections douloureuses des articulations. PARIS et MOYSE (1971) ont également rapporté qu'il s'agit d'un purgatif hydragogue considéré très dangereux alors que dans la racine existe un principe hydrosoluble présentant des propriétés analgésiques. LEMORDANT et al. (1977) soulignent la réputation de purgatif, qui est faite à cette espèce en Tunisie. Le jus du fruit frais est utilisé en Libye dans le traitement de la jaunisse (KOTOB HUSSEIN, 1979). |
