Colubrina elliptica (Rollet, Antilles)

← Colubrina arborescens

Bernard Rollet, Arbres des petites Antilles, 2006

Krugiodendron ferreum →

Planche 191 : RHAMNACEAE. I. Colubrina arborescens. A. Rameau avec fleurs et fruits. B. Fruits. II. Colubrina elliptica. C. Rameau. D. Rameau fructifié.

écorce

tranche

[695]

Colubrina elliptica (Sw.) Briz. & W. Stern Trop. Wood 109 : 95 (1958).

Basionyme : Rhamnus elliptica Sw., Prodr. 50 (1788).

Synonymes : Ceanothus reclinatus L’Hérit. (1789) ; Colubrina reclinata (L’Hérit.) Brogn. (1826).

Noms vernaculaires : Créole : Mouby (Ste-Lucie). Fr : Bois mabi ; mabi, mambi ; Mabie (Ste-Lucie) ; bois mabi, bois de fer (Haïti). A : Soldierwood (Puerto Rico) ; Nakedwood (Floride).

Description : Petit arbre souvent rameux dépassant 10 m de haut et atteignant 10 cm de diamètre. Pied : en cépée, pas de pattes. Écorce : épaisseur totale : 3 mm sur un diamètre de 10 cm. Aspect externe : aspect général rappelant une Myrtacée ; marron noirâtre, sublisse. Rhytidome : caduc en écailles irrégulières soulevées, aspect loqueteux, laissant de grandes cicatrices guillochées orange vif, rouille, lisses ; liège mince, gratté : vert pomme puis vert jaunâtre. Écorce vivante : jaune verdâtre. Aubier : blanc. Feuilles : alternes entières, molles, glabres rappelant Rhamnus d’Europe avec 2 à 4 petites glandes marginales dans le tiers inférieur du limbe. Fruits : capsule déhiscente à 3 loges peu marquées extérieurement avec à la base une pièce apprimée en disque mince (alors qu’elle est en petite coupe sur le tiers inférieur du fruit chez C. arborescens).

Note : C. asiatica Brongn., introduit, naturalisé, rare (Martinique, région de St Pierre in DUSS, p. 93) est originaire d’Asie et a les feuilles dentées. Non signalé en Guadeloupe. Phénologie : sempervirent (LITTLE & WADSWORTH, 318). Fruits en janvier-février. Habitat : fourrés xérophiles,

[696]

côte sous le vent (Guadeloupe) et mornes sec du Sud (Martinique) ; assez rare. Tempérament : xérophile, héliophile ?

Usages : L’écorce sert à faire une boisson fermentée populaire (A. : mawbie in GOODING, p. 271). CABRE (1937) précise sa fabrication : macération du bois et de l’écorce (70 g), rhizome de gingembre (50 g), Écorce de gaïac (5 g) pendant huit heures ; filtrer ; ajouter 1 kg de sucre ; compléter à 5 l d’eau ; la boisson fermente pendant la nuit et se boit le lendemain ; est rafraichissante, diurétique, antiscorbutique, stomachique, laxative. L’infusion des feuilles est fébrifuge, vermifuge et antidysentérique.

Distribution générale : Sud Floride, Grandes Antilles, Puerto Rico, Virgin Islands ; Sud Mexique, Guatemala ; Vénézuéla, Brésil.

Distribution aux Petites Antilles : St-Martin, Barthélemy, Basse-Terre, Martinique, Ste-Lucie, St Vincent, Grenadines.

Matériel examiné : SM : DUSS 531, s.loc. (P). SB : cité par Wikström (1826) à Barthélemy ; non retouvé par QUESTEL (1941) mais récolté ultérieurement par LE GALLO (1956) ; cité par STEHLÉ (1954) pour l’Ilet Tintamarre. BT : aurait été introduit de St-Martin d’après DUSS ; semble naturalisé mais rare ; ROLLET 1905, ravine du Plessis, côte sous le vent (GUAD) ; STEHLÉ 2008, introduit (P). GT : STEHLÉ 4767, Ste Anne 50 m (P). M : hauteurs du Diamant (DUSS) ; vu au Pied du Morne Gardier, altitude 50 m, très rare (FIARD). SL : vu par VERNA SLANE. Gs : HOWARD (1952).

Bibliographie : (*Iconographie). CABRE 1937 ; DUSS 1897 ; FOURNET* 1978 ; HOWARD 1952 ; 1989* ; LE GALLO & MONACHINO 1956 ; LIOGIER 1982 ; LITTLE & WADSWORTH* 1964 ; QUESTEL 1941 ; STEHLÉ 1947, 1954 Veget. Tintamarre… ; STOFFERS 1984 ; TOMLINSON* 1980.