Colubrina elliptica
Colubrina elliptica
(Sw.) Brizicky & W. L. Stern
| Ordre | Rosales |
|---|---|
| Famille | Rhamnaceae |
| Genre | Colubrina |
2n =
Origine : Antilles, sud du Mexique, Guatemala, Vénézuéla, Brésil
sauvage et cultivé
| Français | |
|---|---|
| Anglais |
- écorce : boisson fermentée (mawbie)
- médicinal : feuilles
Sommaire
Description
écorce
tranche
.png)
.png)
Noms populaires
| français | bois mabi ; mabi, mambi ; mabie (Ste-Lucie) ; bois mabi, bois de fer (Haïti) (Rollet) |
| anglais | soldierwood (Puerto Rico), nakedwood (Floride) (Rollet) ; maubi, mobi, mambee, smooth snake bark, wild coffee (Mansfeld) |
| espagnol | |
| créole | mouby (Ste-Lucie) (Rollet) |
Classification
Colubrina elliptica (Sw.) Brizicky & W. L. Stern (1958)
basionyme :
- Rhamnus elliptica Sw. (1788) ("ellipticus")
synonymes :
- Ceanothus reclinatus L’Hér. (1789) ("1788")
- Colubrina reclinata (L’Hér.) Brongn. (1826)
Cultivars
Histoire
Usages
L’écorce sert à faire une boisson fermentée populaire (A. : mawbie in GOODING, p. 271). CABRE (1937) précise sa fabrication : macération du bois et de l’écorce (70 g), rhizome de gingembre (50 g), Écorce de gaïac (5 g) pendant huit heures ; filtrer ; ajouter 1 kg de sucre ; compléter à 5 l d’eau ; la boisson fermente pendant la nuit et se boit le lendemain ; est rafraichissante, diurétique, antiscorbutique, stomachique, laxative. L’infusion des feuilles est fébrifuge, vermifuge et antidysentérique.
Here recommended for cultivation. From the bark a bitter, stimulating drink (mabee or mabi) is made. Also used in folk medicine.
Références
- Rollet, Bernard et coll., 2010. Arbres des Petites Antilles. Tome 1 : Introduction à la dendrologie. 276 p. Tome 2 : Description des espèces. 866 p. + 46 pl. coul. + CD de photos sur l'anatomie du bois. Basse-Terre, ONF. Voir sur Pl@ntUse.
