Bromos (Dioscoride)

De PlantUse Français
Aller à : navigation, rechercher
tragos
De Materia Medica (Dioscoride, 1er siècle)
oruza


Texte grec de Wellmann

2.94.1 <βρόμος> κάλαμός ἐστι πυροῖς ὅμοιος καὶ τοῖς φύλ- λοις, γόνασιν ἐνδιειλημμένος, καρπὸν δὲ ἔχει ἐπ' ἄκρῳ ὥσπερ ἀκρίδια δίκωλα, ἐν οἷς τὸ σπέρμα χρησιμεῦον εἰς καταπλάς- ματα ὡς ἡ κριθή· καὶ πόλτος δὲ ἐξ αὐτοῦ γίνεται σταλτικὸς κοιλίας. ὁ δὲ ἐξ αὐτοῦ χυλὸς ῥοφούμενος βήσσουσιν ἁρμόζει.

Identifications proposées

  • Avena sativa (Beck)
  • (Aufmesser)
  • (Berendes)
  • Avena sativa (García Valdés)

Traduction française

Traduction allemande de Berendes

Commentaires de Berendes