Behrâmedj (Ibn al-Baytar)

← Bohma

Ibn al-Bayṭār, Traité des simples

Behrâm →

369 - Behrâmedj, Saule de Balkh.

Nom accepté : [[]]

[1-282]

• Abou Hanîfa. C’est le ratefu^j, le khilàf o^> de Balkh. Il en est deux espèces : l’une est baute et rouge à l’intérieur; l’autre est verte et a la fleur ciliée. Toutes deux sont odorantes.
• Et-Temîmy. C’est la fleur du balhhya. — L’auteur. Voir le balkhya, dont nous avons parlé précédemment.

Il a déjà été question de cet arbre au n° 344- Quant au synonyme, on le lit diversement. Sontheimer a lu ,_jL>.>Ji. Le ms. 1020 donne i_ÂjvJt. Galland a lu >_>j;. Le ms. 1071 donne i_i.jjJI. Enfin, on trouve d’autres leçons plus ou moins analogues aux précédentes.