Frangula alnus : Différence entre versions

De PlantUse Français
Aller à : navigation, rechercher
(→‎Usages)
 
(4 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 11 : Ligne 11 :
 
|français = '''bourdaine'''
 
|français = '''bourdaine'''
 
|anglais = '''alder buckthorn'''
 
|anglais = '''alder buckthorn'''
 +
}}{{Encadré
 +
|color=lightgreen
 +
|titre=Résumé des usages
 +
|texte=*bois d'œuvre
 +
*charbon de bois et poudre à canon
 +
*médicinal
 
}}
 
}}
−
 
−
 
 
== Description ==
 
== Description ==
 
<gallery mode="packed">
 
<gallery mode="packed">
Ligne 21 : Ligne 25 :
 
File:Rhamnus frangula 12 ies.jpg|fruits mûrs
 
File:Rhamnus frangula 12 ies.jpg|fruits mûrs
 
File:Rhamnus frangula seeds.jpg|graines
 
File:Rhamnus frangula seeds.jpg|graines
 +
File:Frangula alnus range.svg|répartition
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
*arbrisseau de 1-4 m, dressé, à rameaux alternes, non épineux, les jeunes glabrescents
 +
*feuilles caduques, alternes, ovales ou elliptiques, entières ou un peu sinuées, munies de chaque côté de la nervure médiane de 8-12 nervures saillantes, parallèles, presque droites : stipules égalant la moitié du pétiole
 +
*fleurs hermaphrodites, verdâtres, en faisceaux peu fournis
 +
*calice à 5 lobes lancéolés, aussi longs que le tube
 +
*5 pétales ovales
 +
*style simple, à stigmate en tête (Coste)
  
 
== Noms populaires ==
 
== Noms populaires ==
 
{| class="wikitable" style="width:100%;"
 
{| class="wikitable" style="width:100%;"
−
 
+
| français
 +
| bourdaine, bourgène
 +
|-
 +
| anglais
 +
| alder buckthorn, glossy buckthorn, breaking buckthorn
 +
|-
 +
| allemand
 +
| Faulbaum, Schießbeere, Pulverholz
 +
|-
 +
| néerlandais
 +
| sporkehout
 +
|-
 +
| italien
 +
| frangola
 +
|-
 +
| espagnol
 +
| arraclán
 
|}
 
|}
 
*Voir les noms de la [[Rhamnus_(Rolland,_Flore_populaire)#Rhamnus_frangula|Flore populaire d'Eugène Rolland]]
 
*Voir les noms de la [[Rhamnus_(Rolland,_Flore_populaire)#Rhamnus_frangula|Flore populaire d'Eugène Rolland]]
Ligne 51 : Ligne 78 :
 
== Usages ==
 
== Usages ==
 
*Voir les [[Bourdaine (Cazin 1868)|''Plantes médicinales'' de Cazin (1868)]]
 
*Voir les [[Bourdaine (Cazin 1868)|''Plantes médicinales'' de Cazin (1868)]]
−
{| class="wikitable" style="width:100%;"
+
{{Citation encadré
−
|Chez la bourdaine, l'écorce est utilisée en matière médicale pour son action ''purgative'' due à la présence, comme chez les autres espèces du genre ''Rhamnus'', d'anthraglucosides (PARIS et DILLEMAN, 1960). Elle est très utilisée comme ''laxatif'' et purgatif selon PARIS et MOYSE (1967), qui rapportent aussi que le bois de bourdaine donne un charbon très fin utilisé pour la ''fabrication de la poudre noire''.
+
|texte= In the past frequently cultivated, especially in SE Europe, now only a relic crop or planted for hedges. The wood was used for the production of gun powder (excellent charcoal). Important medicinal plant (Cortex Frangulae).
−
{{droite|[[Rhamnacées (Le Floc'h, 1983)#Rhamnus frangula|Le Floc'h, 1983, ''Ethnobotanique tunisienne'', 151-152]]}}
+
|auteur =Mansfeld.
−
|}
+
}}
 +
{{Citation encadré
 +
|texte=Chez la bourdaine, l'écorce est utilisée en matière médicale pour son action ''purgative'' due à la présence, comme chez les autres espèces du genre ''Rhamnus'', d'anthraglucosides (PARIS et DILLEMAN, 1960). Elle est très utilisée comme ''laxatif'' et purgatif selon PARIS et MOYSE (1967), qui rapportent aussi que le bois de bourdaine donne un charbon très fin utilisé pour la ''fabrication de la poudre noire''.
 +
|auteur =[[Rhamnacées (Le Floc'h, 1983)#Rhamnus frangula|Le Floc'h, 1983, ''Ethnobotanique tunisienne'', 151-152]].
 +
}}
  
 
== Références ==
 
== Références ==
 +
*Dambourney, Louis-Alexandre, 1786 ''Recueil de procédés et d'expériences sur les teintures solides que nos végétaux indigènes communiquent aux laines & aux lainages.'' Paris, De l'imprimerie de Ph.-D. Pierres, premier imprimeur ordinaire du roi. 407 p. [[B (Recueil de Dambourney)#BOURDAINE|Voir sur Pl@ntUse]]
 
*Thulin, M., Jarvis, C., Jonsell, B., & Ryman, S., 2009. The status of "''Frangula dodonei''" (Rhamnaceae). ''Taxon'', '''58''' (3): 991-992.
 
*Thulin, M., Jarvis, C., Jonsell, B., & Ryman, S., 2009. The status of "''Frangula dodonei''" (Rhamnaceae). ''Taxon'', '''58''' (3): 991-992.
  
Ligne 63 : Ligne 95 :
 
*[http://ecocrop.fao.org/ecocrop/srv/en/cropView?id=6266 FAO Ecocrop]
 
*[http://ecocrop.fao.org/ecocrop/srv/en/cropView?id=6266 FAO Ecocrop]
 
*[http://www.botanical.com/botanical/mgmh/b/buckth80.html Grieve's herbal]
 
*[http://www.botanical.com/botanical/mgmh/b/buckth80.html Grieve's herbal]
−
*[http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/tax_search.pl?Frangula%20alnus GRIN]
+
*[https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomydetail?id=105534 GRIN]
 
*[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Frangula%20alnus&amp;output_format=normal&amp;query_type=by_query&amp;back_page=query_ipni.html IPNI]
 
*[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Frangula%20alnus&amp;output_format=normal&amp;query_type=by_query&amp;back_page=query_ipni.html IPNI]
−
*[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/pls/htmldb_pgrc/f?p=185:45:1329164412874601::NO::P7_BOTNAME,P7_DB_CHECKBOX1,P7_DB_CHECKBOX2,P7_DB_CHECKBOX4:Frangula%20alnus,,, Mansfeld]
+
*[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/apex/f?p=185:46:3972497530924::NO::module,mf_use,source,akzanz,rehm,akzname,taxid:mf,,botnam,0,,Frangula%20alnus,30578 Mansfeld]
 
*[http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Rhamnus.html Multilingual Plant Name Database]
 
*[http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Rhamnus.html Multilingual Plant Name Database]
 
*[http://www.theplantlist.org/tpl/search?q=Frangula%20alnus Plant List]
 
*[http://www.theplantlist.org/tpl/search?q=Frangula%20alnus Plant List]
 
*[http://unt-ori2.crihan.fr/unspf/2014_Lyon_Dijoux_Phytotherapie/co/bourdaine.html Plantes de phytothérapie]
 
*[http://unt-ori2.crihan.fr/unspf/2014_Lyon_Dijoux_Phytotherapie/co/bourdaine.html Plantes de phytothérapie]
 
*[http://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Frangula%20alnus Plants for a future]
 
*[http://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Frangula%20alnus Plants for a future]
−
*[http://www.tela-botanica.org/page:eflore_bdtfx?referentiel=bdtfx&niveau=2&module=fiche&action=fiche&type_nom=nom_scientifique&nom=Frangula%20alnus Tela Botanica]
+
*[http://www.plantsoftheworldonline.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:717344-1 Plants of the World Online]
 +
*[https://inpn.mnhn.fr/espece/cd_nom/98887/tab/taxo TAXREF]
 +
*[https://www.tela-botanica.org/bdtfx-nn-28182 Tela Botanica]
 
*[https://fr.wikipedia.org/wiki/Frangula%20alnus Wikipédia]
 
*[https://fr.wikipedia.org/wiki/Frangula%20alnus Wikipédia]
 
*[http://www.wikiphyto.org/wiki/Frangula%20alnus Wikiphyto]
 
*[http://www.wikiphyto.org/wiki/Frangula%20alnus Wikiphyto]
 +
*[http://www.worldfloraonline.org/taxon/wfo-0000691852 World Flora Online]
  
 
[[Catégorie:Frangula]]
 
[[Catégorie:Frangula]]

Version actuelle en date du 1 mai 2021 à 09:29

Frangula alnus Mill.

alt=Description de l'image 1 növény 21 - 2011.07.20.jpg.
Ordre Rosales
Famille Rhamnaceae
Genre Frangula

2n =

Origine : aire d'origine

sauvage ou cultivé

Français bourdaine
Anglais alder buckthorn


Résumé des usages
  • bois d'œuvre
  • charbon de bois et poudre à canon
  • médicinal


Description

  • feuille

  • fleurs

  • fruits immatures

  • fruits mûrs

  • graines

  • répartition

  • arbrisseau de 1-4 m, dressé, à rameaux alternes, non épineux, les jeunes glabrescents
  • feuilles caduques, alternes, ovales ou elliptiques, entières ou un peu sinuées, munies de chaque côté de la nervure médiane de 8-12 nervures saillantes, parallèles, presque droites : stipules égalant la moitié du pétiole
  • fleurs hermaphrodites, verdâtres, en faisceaux peu fournis
  • calice à 5 lobes lancéolés, aussi longs que le tube
  • 5 pétales ovales
  • style simple, à stigmate en tête (Coste)

Noms populaires

français bourdaine, bourgène
anglais alder buckthorn, glossy buckthorn, breaking buckthorn
allemand Faulbaum, Schießbeere, Pulverholz
néerlandais sporkehout
italien frangola
espagnol arraclán

Classification

Frangula alnus Mill. (1768)

synonymes :

  • Rhamnus frangula L. (1753)
  • Frangula dodonei P. Arduino (1766)

Chez Arduino, aucune liste de noms n'apparaît pour Frangula. Seulement la mention vague : "il celebre Linneo l'ha posta nello stesso genere dei Rhamni" (le célèbre Linné l'a placée dans le même genre que les Rhamnus). Le nom Frangula Dodonei n'apparaît qu'en légende de la planche 15 (après la page 80). Comme l'écrivent Thulin et al., la planche de l'espèce suivante porte Reseda Luteola Linnei. Ce sont donc de simples désignations, à lire comme suit : Frangula de Dodoens, et Reseda Luteola de Linné. En conclusion, Frangula dodonei P. Arduino n'est pas validement publié, et Frangula alnus Mill. est le nom correct dans le genre Frangula.

Cultivars

Histoire

  • illustration de Redouté dans Duhamel (1801-1819), Traité des arbres...

  • Köhler, 1897. Medizinal-Pflanzen

  • Thomé, 1885, Flora von Deutschland

  • Reitter & Abel, 1790-94. Holzarten

  • Sturm, 1796. Deutschlands Flora

Usages

In the past frequently cultivated, especially in SE Europe, now only a relic crop or planted for hedges. The wood was used for the production of gun powder (excellent charcoal). Important medicinal plant (Cortex Frangulae).

Mansfeld.


Chez la bourdaine, l'écorce est utilisée en matière médicale pour son action purgative due à la présence, comme chez les autres espèces du genre Rhamnus, d'anthraglucosides (PARIS et DILLEMAN, 1960). Elle est très utilisée comme laxatif et purgatif selon PARIS et MOYSE (1967), qui rapportent aussi que le bois de bourdaine donne un charbon très fin utilisé pour la fabrication de la poudre noire.

Le Floc'h, 1983, Ethnobotanique tunisienne, 151-152.


Références

  • Dambourney, Louis-Alexandre, 1786 Recueil de procédés et d'expériences sur les teintures solides que nos végétaux indigènes communiquent aux laines & aux lainages. Paris, De l'imprimerie de Ph.-D. Pierres, premier imprimeur ordinaire du roi. 407 p. Voir sur Pl@ntUse
  • Thulin, M., Jarvis, C., Jonsell, B., & Ryman, S., 2009. The status of "Frangula dodonei" (Rhamnaceae). Taxon, 58 (3): 991-992.

Liens

Récupérée de « https://uses.plantnet-project.org/f/index.php?title=Frangula_alnus&oldid=311099 »