Zingiber zerumbet : Différence entre versions
De PlantUse Français
(→Noms populaires) |
|||
| Ligne 20 : | Ligne 20 : | ||
*anglais : wild ginger, zerumbet ginger, pinecone ginger ; shampoo plant (Etats-Unis) | *anglais : wild ginger, zerumbet ginger, pinecone ginger ; shampoo plant (Etats-Unis) | ||
*arabe : zurunbād | *arabe : zurunbād | ||
| − | *turc : yabani zencefil, zernebat, zerunebat, zurunbad ( | + | *turc : yabani zencefil, zernebat, zerunebat, zurunbad (Toild'épices) |
| − | *hindi : maha baribach, nar kachur ( | + | *hindi : maha baribach, nar kachur (Toild'épices) |
| − | *bengali : maha baribach, nar kachur ( | + | *bengali : maha baribach, nar kachur (Toild'épices) |
*Indonésie : lampuyang (sundanais), lempuyang (javanais), lampojang (madurais) (PROSEA) | *Indonésie : lampuyang (sundanais), lempuyang (javanais), lampojang (madurais) (PROSEA) | ||
*Malaysia : lampoyang (PROSEA) | *Malaysia : lampoyang (PROSEA) | ||
| Ligne 28 : | Ligne 28 : | ||
*Cambodge : khnhei phtu, prateal vong prenh atit (PROSEA) | *Cambodge : khnhei phtu, prateal vong prenh atit (PROSEA) | ||
*Laos: hva:nz ph'ai chai hlüang (PROSEA) | *Laos: hva:nz ph'ai chai hlüang (PROSEA) | ||
| − | *Thaïlande : กะทือ - kathue (central) ; กะทือป่า - kathue-pa, กะแวน - kawaen (nord) (PROSEA) ; แฮวดำ - haeo dam, เฮียวแดง - hiao daeng, เฮียวดำ - Hiao dam, เฮียวข่า - Hiao kha, กะแอน - kaen, เปลพ้อ - ple pho ( | + | *Thaïlande : กะทือ - kathue (central) ; กะทือป่า - kathue-pa, กะแวน - kawaen (nord) (PROSEA) ; แฮวดำ - haeo dam, เฮียวแดง - hiao daeng, เฮียวดำ - Hiao dam, เฮียวข่า - Hiao kha, กะแอน - kaen, เปลพ้อ - ple pho (Toild'épices) |
| − | *Vietnam : gừng gió, ngải xanh (PROSEA) ; rieng dai, gừng đại ( | + | *Vietnam : gừng gió, ngải xanh (PROSEA) ; rieng dai, gừng đại (Toild'épices) |
| − | *chinois : 红球姜 - hong qiu jiang ( | + | *chinois : 红球姜 - hong qiu jiang (Toild'épices) |
| − | *japonais : ニガショウガ - niga shouga ( | + | *japonais : ニガショウガ - niga shouga (Toild'épices) |
| − | *hawaiien : opuni, �awapuhi, �awapuhi kuahiwi ( | + | *hawaiien : opuni, �awapuhi, �awapuhi kuahiwi (Toild'épices) |
*sanscrit : ethula granthi | *sanscrit : ethula granthi | ||
Version du 24 septembre 2015 à 15:22
Zingiber zerumbet (L.) Sm.
| Ordre | Zingiberales |
|---|---|
| Famille | Zingiberaceae |
| Genre | Zingiber |
2n = 22
Origine : aire d'origine
sauvage ou cultivé
| Français | {{{français}}} |
|---|---|
| Anglais | {{{anglais}}} |
- français : zerumbet
- anglais : zerumbet
Cette page a été créée par un robot. Les premières tâches à faire sont de vérifier les liens, de clarifier la nomenclature et de choisir des photos dans Wikimedia Commons.
Sommaire
Noms populaires
- français : zerumbet, gingembre fou, gingembre blanc
- anglais : wild ginger, zerumbet ginger, pinecone ginger ; shampoo plant (Etats-Unis)
- arabe : zurunbād
- turc : yabani zencefil, zernebat, zerunebat, zurunbad (Toild'épices)
- hindi : maha baribach, nar kachur (Toild'épices)
- bengali : maha baribach, nar kachur (Toild'épices)
- Indonésie : lampuyang (sundanais), lempuyang (javanais), lampojang (madurais) (PROSEA)
- Malaysia : lampoyang (PROSEA)
- Philippines: barik, langkawas (tagalog), lampuyang (ilonggo) (PROSEA)
- Cambodge : khnhei phtu, prateal vong prenh atit (PROSEA)
- Laos: hva:nz ph'ai chai hlüang (PROSEA)
- Thaïlande : กะทือ - kathue (central) ; กะทือป่า - kathue-pa, กะแวน - kawaen (nord) (PROSEA) ; แฮวดำ - haeo dam, เฮียวแดง - hiao daeng, เฮียวดำ - Hiao dam, เฮียวข่า - Hiao kha, กะแอน - kaen, เปลพ้อ - ple pho (Toild'épices)
- Vietnam : gừng gió, ngải xanh (PROSEA) ; rieng dai, gừng đại (Toild'épices)
- chinois : 红球姜 - hong qiu jiang (Toild'épices)
- japonais : ニガショウガ - niga shouga (Toild'épices)
- hawaiien : opuni, �awapuhi, �awapuhi kuahiwi (Toild'épices)
- sanscrit : ethula granthi
Biologie
tige feuillée
inflorescences
inflorescence jaune
.jpg)
Classification
Zingiber zerumbet (L.) Sm. (1806)
basionyme :
- Amomum zerumbet L. (1753)
Cultivars
Histoire
- illustrations historiques
Ypey, Vervolg ob de Avbeeldingen der artseny-gewassen, 1813, planche 40
F. von Scheidl, 1776, Materia Medica
_Sm.);_flowering_stem_Wellcome_V0042951.jpg)
