Strychnos (Rolland, Flore populaire)

← Jasminum

Eugène Rolland, Flore populaire, 1896-1914

Nerium →

[Tome VIII, 28]

STRYCHNÉES

Strychnos nux-vomica

Strychnos nux vomica (Linné.) — LA NOIX VOMIQUE.

• Nom accepté : Strychnos nux-vomica

• castaneola indica, anc. nomencl., Syn., 1623. — nux vomica, nomencl. du XIl^e s., Dorveaux, Antid., p. 79.
• noix vomice, f., anc. franç., Dorveaux, Antidot., p. 79. — noix vomitoire, f., anc. fr., Philiatre, Tres. d. rem., 1555, p. 88. — noix vomique, f., franç., J. J. Wecker, Secrets de nature, 1663, p. 321 ; etc. etc. — vomiquier, m., français.
• habe de ca (= fève de chien), béarnais, Lespy.
• fike du r'nô (= figue de renard), Belg. wall., c. p. M. J. Feller.
• coudèrlo, f., Tarn, Gary.
• œil de grue, wallon, Semestier.
• boumicà, m., Argelès (H.-P.), c. p. M. P. Tarissan.
• krähenauge (= œil de corbeau), allemand.