2 415
modifications
Modifications
aucun résumé de modification
== ''Agrostemma coeli rosa'' ==
<center>'''''Agrostemma coeli cœli rosa''. (Linné). — LA ROSE DU CIEL.'''</center>
*''coquelourde rose du delciel'', f., français.*''nielle a à feuilles lisses'', f., français, Nemnich.*zaccaredda ''zaccarèdda'' (= rumoreggiante), sarde logodourien et mendmérid., CCara.*''galufareddu di vigna'', sicilien, Ferrara.*''rosa del cielo'', espagnol, GolmeiroColmeiro.*''agrostema lampinalampiña, '' espagnol, Nemnich.*himmelsrosle''himmelsrösle'', anc. all., Gesner cite par Pritz. et Jess.*''himmelsrose, glatte raden'', allem., Nemntch.*''rubincher'', Schassburg, Pritz. et Jess.
*Auyvi's, grec ancien, TheophrasteThéophraste.
*Auyvt? o-Ts^avwpaTtxij, grec ancien, Dioscoride.
*Ay/vi^ aypta, grec de Dioscoride, Stadler.
*poviiKpivi, grec moderne, Portius, 1635.
*''lichnis stephanomatica'', latin, K&stnerKästner, ''Pseudo-Diosc''., p. 635.*''ballaria, genicularis, intubus agrestis , steridos, lapatu cafagt*cafaguina'', latin de Dioscoride, Stadler.*''candelaria'', anc. nomencl., VArbolayre ''L'Arbolayre'' (vers l'an 1490).*''corymbe, coramble'', anc. nomencl atnomenclat., Duchesne, ''De stirpibus'', 11544.*''lychnis coronaria, lychnis sativa, rosa mariana, verbascummoutanum'', anc. nomencl., BaubinBauhin, 1671.*''rosa dominarum, oculus Christi'', anc. nomencl., Duez, 16611664.*chandeliere''chandelière'', f., anc. franç., VArbolayre ''L'Arbolayre'' (vers 1490).*''herbe aux chandeliers'', f., anc. franç., Duchesne, 1544.*''cloucourde'', f., français, Winkelman, 1783.*''coquelourde'', f., anc. franç., P. Morin, Bemarques ''Remarques pour la cul*cult. des fleurs'', 1694, p. 62; ''Ecole du fleuiislefleuriste'', 1767. — français modenmoderne.
