2 415
modifications
Modifications
aucun résumé de modification
*vôlò (valet, domestique de ferme), m., Ville-sur-Illon (Vosges), Haillant.
*''bzé dé rètt’'', m., Vagney (Vosges), Haillant.
*''git,gittone, gittajone, gitterone, gettone, gettajone,nigella falsa, meztettone, mazzancollo, mazza in collo, rosciola'', italien, Targioni.
*''nella'', Ponti di Nava (env. de Gênes), Penzig.
*''agnela'', piémontais, Capello.
[227]
*''gitun, giutun'', Monferrat, Ferraro.*''giultun'', Monferrat. G. Ferraro, ''Folkl. dell agricolt''.,1892, p. 48.*gioton''giotón'', TreviseTrévise, Saccardo.*giotton''giôttôn'', Plaisance, Bracciforti.*giotton''giottón'', milanais, CherubimCherubini.*glotu''glotû'', Brescia, Melchiori ; Zersi.*''rosole'', VeroncVérone, Pollini.*''occhio di pupa'', Barletta, Bruni. (I fanciulli nel fan*fare fantocci di carta o di pannilini, sogliono servirsi de' semi neri di que*questa specie di pianta nel situarne a posticcio gli occhi : e siccome il ft*fantoccio volgarmente lo chiamano ''pupa'', cosi riconosco i semi e la piai*pianta col nome ''di occhio di pupa o di pupillo''. — BrumBruni).
*garofo dj gran, Gambiano (Piemont), Coll a.
*fluor da sejel, fluor cotschna, roumanche des Grisom
