Modifications

<center>'''''Eryngium Eryngyum campestre''. (Linné.) — LE PANICAUT'''</center>

*''centumcapita, eryngium, erynge alba'', latin de Pline.*''cardus onarinus'',latin de Dioscoride, Stadler.*''cardopanis, cardopanus, carda rotundus, eringitueringius, eringïaeringia,erîngioeringio, eringua, panis calidus, cardopanecardo-pane, partis panis candidus'', 1l. du m. â., Gqet,Goetz.*''iringion, nux agrestis, secacul, setacul'', 1l. du m. â., Mowat.*''iringus, capitulum, inguinaria, inguinalis'', 1l. du m. â., Dief.*''yringus, centum capita'', 1l. du xiii* XIII^e s., Matthaeus SilvaticdsSilvaticus.*''ancusa, calicatrippa'', lat. du m. à â., Schmitz, MisceU''Miscell. tiron.'',m9G1896, p. G&66.*''calcacrepa, saliunca'', 1l. du m. â., Du GC.*''centumcapita alba, astaraticon'', anc. nomencl., De Bosco, ''Lum''., 14itS1496.*''panis caldus'', anc. nomencl., Arnoul, 1517.*''eryngium campestre'', anc. nomencl., Bauh,., 1671.*irvnge''iringe'', f., franç., du xiv XIV^e s., Dorveaux, ''Antid,''.*''erynge centefttecenteste'', f., franç., Philiatre, 1555, p. 133.*''chardon à cent testes'', franç., Duchesne, 1544; Molinaeus, 1587.*''chardon cent testes'', franç., Fayard, 1548.*''cent testes'', franç., Duchesne, 1544.*''herbe à cent testes'', fr., (Euvre ''Œuvre de Gallien trad. par i'' J. Massé, I55â1552.*''chardon testu'', m., anc. fr., JuNiusJunius, 1577, p. U595.*''panis calide'', m., ''pain de caulde'', m., anc. fr., ArnodlArnoul, 1517, f^et 20,, âûj v« v° et f,» ^et 22, Vv°.

*paniêtcaouH''panisscaoutt'', m.,, ,AinUPona i Saint-Pons (Hérault), Barthès. (C-îià-d. ''pain chaud'', parce que !nr&+|u'on ciuj,aigiip cf,Uc piaule lorsqu’on empoigne cette plante avec la main, elle vous brûle €omnie ,\ comme si on prenajl im f>aiiL cli;iiid prenait un pain chaud sortant du four.)*pmicauli''panicault'', m., pttnwiini''panicaut'', m*., fninçfranç., fiKswFRusGesnerus, 1542; Duchesne, 1544; PhiMiTHi;Philiatre, ÎS,Ti 1 Lino(1555 ;ieBh ihM Linocier 1584 ; etc., etc. — provenç., Solerius, 1549. —- MnulpelïîerMontpellier, MAG:sn(.Magnol, Hi8ti1686.*piintcflouf''panicaoutt'', m., Ëscaks (AuJuiAude), A. MïRMir, ''Cansou de la lauseto'', 1900, p. 190. — Tarn,-et-G-., LaCRLagr.*pam<MOUi ''panicaou'', m., proveiiçaL. Languedocienprovençal, languedocien.*panieao''panicao'', m., MayeniieMayenne, Dottin.*paniiehiaou''panitchiaou'', m., Marvéjats Marvéjols (Lozêi,eLozère). i,c. p, U. M. Ed. Edmont.*paiiptchaou''panétchaou'', m.,, Ctiileaiifon ilSChâteaufort (B.-Alpes), c. p. M. Ed. Edmont.*panicû''panica'', m., Saint-GcorgesGeorges-des-Cnjirwilljera Groseilliers (Orne), r. p.*panicai''panical'', m., ''pounical'', m., pmtomcai''pouonical'', m., ''ésponical'',m., ''éspounical'', m., Aveyroii, VaïsmerAveyron,Vayssier.*jïtm cûi''pòn cal'', m.r Samt-Gk,rrnaif» Saint-Germain (LotiLot), SoULiËSoulié.*c''canipaou'',mrm.,ïenv. de Carcassonne,ouLaffage.*''paincault'', m., envfranç. de Carca,sunneJunius, LAJFjiGE1577, p. 95.*''pàn caoîfHcaoutt'', m-., Puys Pays d*'Albret. Dicgsiet, Ducomet.*panchanLl''panchault'', rnm., dauphtooisdauphinois, Solerjusït 1&iSolerius,>1549.*pam riiaï,d''pain chaud, '' m., ChnrChar.-lnf., r. p.*pmiin ''pouin chaou'', tiim., Pamproux iDeux(Deux-S. j), c. p. M. B. SoucheSouché. — Anjou, DesyDesv.*pu raou* ''pò caou'', m.,t AtJtuire Autoire (Lot), tr. p.*ijdtiau ''gâtiau chaud'', m., €enLreCentre, JAUitEtiTJaubert.*ehdûdê ''chaode fouace'', f., L (— = galette thamie;chaude), Mayenne, Dottin. — M.-et-L.,Sarthe, MnWTESSÀNMontesson.*fùiiace''fouace'', tf., env. d,'Alençon, Letacq.*''chardon chaud'', m.,, aneanc. fr.,Brantôme, Branti,se, ''Œuvres'', éd. Lalanne, X, 193.*n$pina caU''aspina cals'', f,. , Arles-sur-tech ; Tech (Pyr.-0rj«intOrient.), c . p. M. Ed. Edmont.*caoti''caou'', m,., MezaI R(B.-AlpijAlpes),|, ec. p. M. Lu Ed. Edmont.*èchfidrç.î''èchadre'', f., Gaye i (Marne I, Heiillar[i),Heuillard.*''cardron. '', m., Sein«Seine-Iiil\j JohetInf., Joret.*kèt,done''kèrdone'', m ., Oise, ,Graves. HAVES,*["''çourdogno'',Hî-dûffnù t frf., LkiLaguiole (Aveyron),umle iAvejrcin'\ r. p.*hôs,ihôssi, m.. MaillozaU , Maillezais (Vendée), c. p . M hï. Ph. Telot.*chardûn'râ'chardon'rô'', m., Tavaux (Jura), r. p.*''écharde bUnchblanche'',, Lf., Aube, Dej, EtakcsDes Etangs.*Uâri/OTi Mâ/J''tsardon blan'', TUm., Buur,Bourg-SiijulSaint-Mauiice Maurice (Savoie), r. p.*cardottn ''cardoun dé vigna'', rum., Kiee, H issuNice,Risso.*cûUatrepe''calcatrepe'', rf., frHuç-, Ducuesnefranç. Iri4i, Duchesne, 1544.