2 415
modifications
Modifications
aucun résumé de modification
[136]
*''gantyô'', m., lyonnais, Puitsp. — gandyû''gandyô'', m., Maine-et-L., Desv. — ''digitale'', f., franç., Chabraens, 1666 ; etc., etc. — ''végétale'', f., Saint-Georges-d.-Gros. (Orne), r. p. (Nom. des herboristes ; corrupt. de ''digitale''.) — digilussë''digitussë'', f., Palaiseau (S.et-O.), r. p. — deau''de au'', m., anc. fr., Fayard, 1548.*''doigts'', m. pl., déy''déy’'', m., ''dé'', m., ''dè'', m., ''didaou'', m., ''èrba à dédaou'', f., ''dëdaou'', m., ''dodaou'', m., dëdù''dëdò'', m., ''doudé'', m., ''dàya'', m., ''doyâ'', m., doyo''dòyò'', m., dàyù''dàyò'', m., ''dauayé'', m., en div. pat. — ''dô de loup, dàyù dòyò de loup, dàya de loup, dô de lièvre'', Vosges.*dùyattes''dàyattes'', f. pl., Ban de la Roche, H. G. Oberlin. — ''doïotte'', Villeneuve-sur-Fère (Aisne), c. p. M. L.-B. Riomet. — ''dé de NotreDame, dé de la Vierge'', en div. endroits. — dèy ' 'dèy’ dè diablllùdiåblhò'', m., cûvèy''côvèy' à pouèjon '' (= étui de faucheur à poison), fribourg., Sav. — ''dé de couleuvre'', m., Huy (Belg.), p. 296. ''Rev. d. tr. pop''., 1904. — ''doigtier'', m., anc. fr., Pena et De Lobel, ''Stirp. adv''., 1570. — ''deûkè'', m., wallon, Grandg. — ''deûkè de Notru-Dame'', m., Liège, ''Rec. d. tr. p''., 1904, p. 296.*''dés'', m. pl. (c.-à-d. dés à coudre, et non dés à jouer), dis''dìs, dés d'NotreDamed’Notre-Dame, dés de coloûve '' (d. de couleuvre), ''fleur di couloûve '' (déformation du précédent). — ''rodjes dés, rodjes dés d d’Notre-Dame''NotreDame (la ''digitalis purpurea''), ''blancs dés, blancs dés dd’Notre-Dame''NotreDame (variété à fleurs blanches) ; — ''dwatés'', m. pl. (=doigtiers, doigts de gant): ''deûkês'', m. pl., même sign.; — ''clokes'', f. pl. (cloches), Pays wallon. — Les fleurs ont la forme de ''dés '' à coudre ou ''doigts '' de gant. — Nommés ''dés de N.-D''. parce qu'on en jette à la procession de l'Assomption. — Note de M. J. Feller.*''chôsse de loup'', f., Mortagne (Vosges), Haill. — ''bràyos dè dzal '' (= culottes de coq), f. pl., Gras (Ardèche), r. p. — ''bradzas dé coucu'', f. pl., env. de Tulle. — ''bragos dé coucutt'', f. pl., Saint-Pons (Hér.), Barth. — Pamiers, Gar. — ''saoucha dë coucu'', f. pl., Gt"ntioux Gentioux (Creuse), r. p. — ''érbo dé coucutt'', Béziers, Az. ; Castres, Couz. — ''érbo dé coucu'', Croq (Creuse), r. p. — ''coucu'', m., Saint-Georges-Lap. (Creuse), r. p. ; Eymoutiers (Haute-V.), r. p. — ''coucou'', m., Guernesey, r. p. — ''gants d'coucou'', m. pl., Igornay (Saône-et-L.), c. p . M. Ed. Edmont.*''gueule de loup'', Normandie ; Ile-de-France ; Orléanais ; Berry ; Bourgogne ; Lorraine ; Picardie. — ''gorgë dë lou'', Donzenac (Corr.), r. p. — ''gordzo dé loupp'', Dourgne (Tarn), r. p. — ''langue de loup'', Pontoise (S.-et-O.), r. p. — ''gueule de lion'', Velorcey (Haute-Saône), r. p. — ''gueule de chat'', Guilly (Indre), r. p. — ''gordzo dé lapinlapìn'', f., Les Vans (Ardèche), r. p. — ''bec d'âne'', m.,