Modifications

|texte=Hoc Ricini genus ego vidi, quod ante aliquot annos ex America adferri cœpit, vulgari paulo maius, cujus operimentum seu siliqua illa triangula quæ semina continet, tuberculis asperis non est obsita, ut in vulgari, sed lævis & cinerei coloris. Ipsum granum sive semen vulgari simile, nigrum tamen & non maculosum ut illud, mirifica (ut aiunt) purgandi facultate præditum... & Curcas istic ab incolis vocari.<br>

An vero his similis sit ea arbor quæ Curcas Americorum profert, plane ignoro, cum is qui inde fructum eum attulisset, arboris formam describere non posset, & eum siccum, qualem hic exhibeo, duntaxat viderim.

J'ai vu ce genre de Ricin, qui a commencé à être apporté d'Amérique il y a quelques années, dont l'enveloppe ou silique qui contient les graines est triangulaire, n'est pas couverte de tubercules rudes comme le [ricin] commun, mais lisse et de couleur cendrée. Son grain ou semence ressemble au ricin commun, mais noir et non tacheté comme l'autre, et doué d'une faculté mirifique (à ce qu'on dit) de purgation... et il est appelé Curcas par les habitants.<br>

*Clusius, Carolus, 1574. ''Aromatvm, et simplicivm aliqvot medicamentorvm apvd indos nascentivm historia: Primùm quidem Lusitanica lingua per Dialogos conscripta'', D. Garçia ab Horto. Suivi de : ''De simplicibus medicamentis ex occidentali India delatis, quorum in medicina usus est''. Auctore D. Nicolao Monardes Hispalensi Medico. Antverpiae : Ex officina Christophori Plantini, Architypographi Regii Ciudad. [1]-227, [228-232, "Index eorum..."], [1]-88 p., [4] h.[https://bibdigital.rjb.csic.es/idurl/1/13495 Madrid]

* Heller, Joachim, 1996. Physic nut. ''Jatropha curcas'' L. ''Promoting the conservation and use of underutilized and neglected crops''. 1. Gatersleben, Institute of Plant Genetics and Crop Plant Research / Rome, International Plant Genetic Resources Institute. télécharger sur [https://www.bioversityinternational.org/e-library/publications/detail/physic-nut-jatropha-curcas-l/ Bioversity]

*Rollet, Bernard et coll., 2010. ''Arbres des Petites Antilles''. Tome 1 : ''Introduction à la dendrologie''. 276 p. Tome 2 : ''Description des espèces''. 866 p. + 46 pl. coul. + CD de photos sur l'anatomie du bois. Basse-Terre, ONF. Voir [[Jatropha curcas (Rollet, Antilles)|sur Pl@ntUse]].

== Liens ==