Les illustrations anciennes de Pl@ntUse proviennent en fait de Wikimedia Commons. C'est donc sur cette plate-forme qu'il faut travailler.
*Voir la page [[Iconographie]].
*Certains jeux d'images sont déjà en ligne, mais ne sont pas catégorisés par espèce botanique, ce qui rend ces images introuvables. Par exemple, [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hortus_Malabaricus ''Hortus Malabaricus''] ou [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Flore_m%C3%A9dicale_des_Antilles,_ou,_Trait%C3%A9_des_plantes_usuelles Descourtilz]. La tâche est donc de toutes les identifier (ce qui est facile) et les catégoriser. On peut aussi créer des galeries d'images classées par nom scientifique, et bien sûr les mettre sur Pl@ntUse.
*De nombreuses images ne sont pas en ligne, ou le sont sur BHL ou Plant Illustrations. Il s'agit alors de les reprendre sur son ordinateur pour les retoucher, et de les téléverser sur Wikimedia Commons. Si vous avez une bonne copie d'un ouvrage ancien, vous pouvez aussi scanner les images.