Mimosa pudica
De PlantUse Français
Mimosa pudica L.
Ordre | Fabales |
---|---|
Famille | Fabaceae |
Genre | Mimosa |
2n =
Origine : Amérique tropicale ?
sauvage et cultivé
Français | sensitive |
---|---|
Anglais | sensitive plant |
Résumé des usages
- ornemental
- médicinal
- usages magiques
Sommaire
Description
- Mimosa Pudica.gif
exemple de la thigmonastie
- plante annuelle ou sous-arbrisseau, velue, avec des épines recourbées sur les tiges
- feuilles digitées à 1-2 paires de pennes, chaque penne ayant 15-25 paires de folioles oblongues ou linéaires de 5-10 mm, obtuses ou aiguës
- fleurs roses en glomérules, pédonculées
- fruit oblong linéaire, segmenté, de 1 à 1,5 cm, avec des soies sur les marges
- Les folioles se replient les uns sur les autres au moindre toucher.
Noms populaires
français | sensitive ; manzelle Marie, marie-honte, herbe mamzelle, honteuse femelle (Antilles) ; sensitive, trompe la mort (Maurice, Réunion) |
créole antillais | mariront, mari hont, hontèz, manzè mari (TRAMIL) |
créole guyanais | radié lan mort [radjé-lanmò] (Pharma. Guyane) |
wayãpi | yɨwã yɨ [Le deuxième ɨ barré surmonté d'un tilde] (Pharma. Guyane) |
palikur | miavan kat (Pharma. Guyane) |
anglais | sensitive plant ; shame charlotte, ti marie, sensitive plant, old lady shut your door (Tobago) (TRAMIL) ; touch me not |
portugais | malícia, malícia das mulheres, maria fecha porta, juquiri (Pharma. Guyane) |
hindi | छुई-मुई - chui-mui, लाजवंती - lajwanti |
bengali | লজ্জাবতী - lajjabati (Flowers of India) |
tamoul | தொட்டாச்சுருங்கி - thottaccurungi (Flowers of India) |
kannada | ಮುಟ್ಟಿದರೆಮುನಿ - muttidare muni, ಮುಚುಗ - muchuga, ನಾಚಿಕೆಮುಳ್ಳು - naachike mullu (Flowers of India) |
malayalam | tintarmani (Flowers of India) |
manipuri | ꯀꯡꯐꯥꯜ ꯏꯀꯥꯏꯊꯕꯤ - kangphal ikaithabi (Flowers of India) |
népalais | लज्जावती - lajjaawatee, बुहारी झार - buhaaree jhaar, भुइँ लहरा - bhuin laharaa, लाजवन्ती झार - lajawantee jhaar, निदाउने झार nidaaune jhaar, नानि झार naanee jhaar, नानी काँडा - naanee kaandaa (Flowers of India) |
mizo | hlonuar (Flowers of India) |
chinois | 含羞草 - han xiu cao (Flora of China) |
Philippines | makahiya (tagalog), torog-torog (bikol), babain (ilokano) (PROSEA) |
Brunei | puteri malu, rumput malu, sopan malu (malais) (PROSEA) |
Indonésie | putri malu (général), jukut riyud (sundanais), pis kucing (javanais) (PROSEA) |
Malaysia | memalu, malu-malu (PROSEA) |
Papouasie-Nouvelle-Guinée | matmat (Gunantuna, New Britain) (PROSEA) |
Thaïlande | ka-ngap (péninsule), maiyaraap (centre), yaa pan yot (nord) (PROSEA) |
Vietnam | cây mắc cở, cây xấu hổ, cây trinh nữ (PROSEA) |
Laos | f'a:z langab, th'üb nhub (PROSEA) |
Cambodge | smau bânla, bânkrap (PROSEA) |
- Voir l'étymologie de Mimosa
Classification
Mimosa pudica L. (1753)
Cultivars
Histoire
Usages
Cultivated for uses in folk medicine and for cultic-magical uses after the introduction to Java, Sri Lanka and areas in South Africa in the 19th cent. Frequently naturalized in the tropics.
Mansfeld.
Références
- Grenand, Pierre ; Moretti, Christian ; Jacquemin, Henri & Prévost, Marie-Françoise, 2004. Pharmacopées traditionnelles en Guyane. Créoles, Wayãpi, Palikur. 2e édition revue et complétée. Paris, IRD. 816 p. (1ère éd.: 1987). Voir sur Pl@ntUse.
- TRAMIL, Pharmacopée végétale caribéenne, éd. scient. L. Germosén-Robineau. 2014. 3e éd. Santo Domingo, Canopé de Guadeloupe. 420 p. Voir sur Pl@ntUse
Liens
- BHL
- Feedipedia
- Flora of China
- GRIN
- IPNI
- Mansfeld
- Multilingual Plant Name Database
- NewCrop Purdue
- Plant List
- Plants for a future
- Plants of the World Online
- PROSEA sur Pl@ntUse
- TAXREF
- Tela Botanica
- Useful Tropical Plants Database
- Wikipédia
- Wikwio - Adventices de l'Ouest de l'Océan Indien
- World Flora Online