Coronilla (Rolland, Flore populaire)

← Onobrychis

Eugène Rolland, Flore populaire, 1896-1914

Arthrolobium →

[Tome IV, 246]

Coronilla

Coronilla. (Linné). - LA CORONILLE.

• coluUa siliquosa^ colutea scotyioides^ emerus Csesalpini, anc. nomencl., Bauhin, 1671.
• «CTHW, securidaea minor, astragalus monspeliensis, anc. nomencl., MattiROLO.
• fmicille, f., ache antique, f., français, Saint-Germàim.
• faouci-Oj f., provençal, Réguis.
• f6ciy\ f., Cangy (Indre-et-L.), r. p.
• fans: baguenaudier^ franc., Lamarcr et Cand., 1815.
• baguenaudier des jardiniers, séné bâtard, franc., Rozier, 1793.
• coronille de pleine terre, securidaea des jardiniers, m., fr., Tollard, 1805.
• coronille des Jardins, f., franc., Le bon jardinier, p. 1805.
• éméruSy m., scorpion-séné, franc., Bastien, 1809.
• séné bastar^ m., Hérault, Planchon.
• emÉTO, emmero, ghemero^ erba cometta, ital., Targioki.
• gine$tra amara, Bénévent, Campobasso, Nomi adoperati.

Coronilla juncea

Coronilla juncea. (Linné).

• jurtcinalis, lat. de Dioscoride, Stadler.
• ginesto féro, f., Var, Hanry. — Bouches-du-Rh., Villeneuve.

Coronilla varia

Coronilla varia. (Linné). - LA CORONILLE BIGARRÉE.

• corona regia, lat. du 15« s., Stokes, Médical Ms.
• fomelUiy lat. du m. â, Mone, Quellen d, teutsch. Liter., 1830, p. 288. (Iden- tif. incertaine; je suppose que fomella est une erreur pour coJiieWfl?)
• courounado, f., Saint-Georges-Lapouge, Marsac (Creuse), r. p.
• cmirnado, f., La Malène (Lozère), r. p.
• corotjnolo, f., Laguiole (Aveyron, r. p.
• courouni-o, f., Forcalquier (B.-Alpes), c. p. M. E. Plauchud.
• cornitf, f., Samoreau (Seine-et-Marne), r. p.
• CQi-nnyé^ m., Saint-Geo rges-d es-Groseilliers (Orne), r. p.
• cQvnèë, f., Guiscard (Oise), r. p. (Les enfants mangent la fleur).
• curoiino, f., Apt (Vaucluse), Colignon.
• corlin, m., Pierrefonds (Oise), r. p.

[247]

• cône de bih\ f., Rainville (Vosges), r. p.
• Inmo dé crabOy f. (= corne de chèvre), Saint-Germain (Lot), Souliê.
• goulôrô:^^ m., Fougerolies (Mayenne), r. p.
• gheûlon, m. Ruffey (près Dijon), r. p.
• d%èr%iè^ m., Lavouie-Chilhac (Haute-Loire), r. p.
• crécoyo, f., env. de Valence (Drôme), r. p.
• courcdyay m., càyasse, f., càyoW rouge, f., madëlén\ f., herbe Saint-Jeant Aube, Des Ëiakgs.
• chacourdj m., Vienne, Lalanne. — Anjou, Desvaux. *
• chacoureû, m., chacouroua, m.. Vienne, Lalanne.
• pied de pigeon^ Vivonne (Vienne), c. p. M. B. Souche.
• pied de grole (= pied de corneille), Anjou, Desvaux.
• pied rouge, Ghâtelleraud, Givray (Vienne), Lalanne.
• iandon blariy m. pi., Haute-Marne, c. p. M. A. Dagdin.
• sainfoin bâtard, Montargis (Loiret), r. p.
• eoro/tna, catalan, Costa.

« Un bouquet de gueûlon placé extérieurement à la fenêtre d'une jeune fille indique symboliquement qu'elle fait des manières, qu^elle fait ta gueule ». Ruffey (près Dijon), r. p.