Adan el-fâr el-berry akhar (Ibn al-Baytar)

De PlantUse Français
Aller à : navigation, rechercher
Adân el-fâr el-berry
Ibn al-Bayṭār, Traité des simples
Adân el-fâr akhar


33 Āḏān al-fār al-barrī āḫar - Adan el-fâr el-berry akhar, AUTRE MYOSOTIS SAUVAGE.

Nom accepté : [[]]

[40]

EL-GHAFEKY. On dit que c’est une plante qui croît dans le sable, ayant ses rameaux couchés sur la terre, et des feuilles pareilles à celles du myosotis cultivé, sous tous les rapports. Si l’on triture cette plante, qu’on en extraie le suc et qu’on en frictionne l’abdomen et la verge d’un individu qui ne peut ni entrer en érection ni copuler, il aura des érections et coïtera plus copieusement. On obtient les mêmes résultats en prenant la plante sèche et en l’employant après l’avoir laissée macérer dans l’eau. Les propriétés de cette plante sont telles qu’on la dit efficace pour le cheval impuissant à la saillie, si on lui fait avec son suc des frictions de la crinière à la croupe; on l’administrerait aussi aux vieillards qui ne peuvent plus coïter, et elle les en rendrait capables. Cette plante croît abondamment au Caire et à Alexandrie. Elle se plaît dans le sable. ‘

Sontheimer a vu dans cette plante le Myosolis arvensis.