Petroselinum crispum : Différence entre versions
(5 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
Ligne 56 : | Ligne 56 : | ||
|- | |- | ||
| catalan | | catalan | ||
− | | | + | | julivert |
|- | |- | ||
| portugais | | portugais | ||
Ligne 63 : | Ligne 63 : | ||
| polonais | | polonais | ||
| pietruszka | | pietruszka | ||
+ | |- | ||
+ | | grec moderne | ||
+ | | μαντανός - mandanos, μαϊντανός - maïdanos, μακεδονίσιο - makedhonisio | ||
+ | |- | ||
+ | | arabe | ||
+ | | بقدونس - baqdūnis ; baqdunas, maqdunīs, ma’adnūs | ||
|- | |- | ||
| Indonésie | | Indonésie | ||
Ligne 80 : | Ligne 86 : | ||
|} | |} | ||
*Voir les noms de la [[Apium (Rolland, Flore populaire)#Apium petroselinum|''Flore populaire'' d'Eugène Rolland]] | *Voir les noms de la [[Apium (Rolland, Flore populaire)#Apium petroselinum|''Flore populaire'' d'Eugène Rolland]] | ||
− | |||
== Classification == | == Classification == | ||
− | ''Petroselinum crispum'' (Mill.) Fuss (1866 | + | ''Petroselinum crispum'' (Mill.) Fuss (1866) |
synonymes : | synonymes : | ||
Ligne 93 : | Ligne 98 : | ||
== Cultivars == | == Cultivars == | ||
+ | === Groupe Latifolium === | ||
+ | synonyme : var. ''latifolium'' Airy-Shaw | ||
+ | |||
+ | Persil à feuilles plates. Le ‘Grand de Naples’ (var. ''neapolitanum'' Danert) a des feuilles plus grandes et était cultivé pour ses pétioles blanchis comme le céleri. | ||
+ | |||
=== Groupe Crispum === | === Groupe Crispum === | ||
− | === Groupe | + | synonyme : var. ''crispum'' |
+ | |||
+ | Persil à feuilles frisées. | ||
+ | |||
+ | === Groupe Radicosum === | ||
+ | synonymes : | ||
+ | *Groupe Tuberosum | ||
+ | *var. ''radicosum'' Alefeld (1866) | ||
+ | *var. ''tuberosum'' (Bernh. ex Rchb.) Schübl. & G. Martens (1834) | ||
+ | |||
+ | {| class="wikitable" style="width:100%;" | ||
+ | | français | ||
+ | | persil racine, persil à grosse racine, persil de Hambourg | ||
+ | |- | ||
+ | | anglais | ||
+ | | turnip-rooted parsley, Hamburg parsley | ||
+ | |- | ||
+ | | allemand | ||
+ | | Wurzelpetersilie, Petersilienwurzel | ||
+ | |- | ||
+ | | néerlandais | ||
+ | | knolpeterselie | ||
+ | |- | ||
+ | | italien | ||
+ | | prezzemolo da radice | ||
+ | |- | ||
+ | | espagnol | ||
+ | | perejil de raíz | ||
+ | |- | ||
+ | | portugais | ||
+ | | salsa de raizes grossas | ||
+ | |- | ||
+ | | polonais | ||
+ | | pietruszka korzeniowa | ||
+ | |} | ||
== Histoire == | == Histoire == | ||
Ligne 106 : | Ligne 150 : | ||
*Voir les [[Persil (Vilmorin-Andrieux, 1904)|''Plantes potagères'' de Vilmorin (1904)]] | *Voir les [[Persil (Vilmorin-Andrieux, 1904)|''Plantes potagères'' de Vilmorin (1904)]] | ||
*Voir les [[Persil (Cazin 1868)|''Plantes médicinales'' de Cazin (1868)]] | *Voir les [[Persil (Cazin 1868)|''Plantes médicinales'' de Cazin (1868)]] | ||
− | {| | + | {{Citation encadré |
− | + | |texte=Certaines variétés horticoles sont cultivées et même subspontanées. | |
La plante entière est utilisée comme condiment. | La plante entière est utilisée comme condiment. | ||
Elle est réputée avoir des vertus ''emménagogues'' et ''diurétiques'' (LEMORDANT ''et al''., 1977). | Elle est réputée avoir des vertus ''emménagogues'' et ''diurétiques'' (LEMORDANT ''et al''., 1977). | ||
− | + | |auteur =[[Ombellifères (Le Floc'h, 1983)#Petroselinum crispum|Le Floc'h, 1983, ''Ethnobotanique tunisienne'', 177]]. | |
− | |} | + | }} |
+ | {{Citation encadré | ||
+ | |texte=One of the most important culinary herbs, cultivated from subarctic to most temperate and many tropical regions worldwide for flavouring and garnishing. Used medicinally in Greek and Roman antiquity. Grown as a herb in S Europe from then onwards. Its cultivation spread to Central Europe in the early Middle Ages and to Western and Northern Europe in the 15th and 16th centuries. A rich source of provitamin A and vitamin C. Its apiol and myristicin containing essential oil is used in commerical food flavouring and perfumery. Preparations of fruits, roots and juice are applicated especially in folk medicine as diuretic, tonic and aphrodisiac. Several morphologically differentiated taxa with different use have been selected, which are treated here following in general the more detailed formal classification of Danert (1959). | ||
+ | *''crispum'' : Besides the spontaneous var. ''silvestre'' (Alef.) Danert, this convar. contains the flat-leaved var. ''vulgare'' (Nois.) Danert and the crisped-leaved var. ''crispum'', the leaves of which are used fresh for garnishing and, also dehydrated or frozen, for seasoning soups, salads, vegetable, meat and fish dishes. The world's largest producers of common parsley are the USA (California, New Jersey, Florida, Texas) and in Europe, besides Eastern European countries, Italy, France and the Netherlands. The Neapolitan parsley, var. ''neapolitanum'' Danert, has been rarely cultivated in southern Italy and Libya for its fleshy petiols and ribs, eaten as a vegetable. There is much further variability, especially in leaf size, shape and dissection patterns. | ||
+ | *''radicosum'' : Grown for the swollen taproots, eaten cooked as a vegetable and in soups or sometimes dried and ground into powder for use as a flavouring. The flat or crisped (var. ''erfurtense'' Danert; selected at the end of the 19th cent. in Germany, meanwhile extinct in cultivation) leaves are used like those of var. ''vulgare'' and var. ''crispum''. Turnip-rooted parsley has been selected relatively late, probably in the beginning of the 16th cent. in Holland or Germany. Now predominantly grown in Eastern Europe, Germany, the Netherlands, Denmark and Great Britain. | ||
+ | |auteur =Mansfeld. | ||
+ | }} | ||
== Références == | == Références == | ||
*Chauvet, Michel, 2018. ''[[Encyclopédie des plantes alimentaires]]''. Paris, Belin. 880 p. (p. 757) | *Chauvet, Michel, 2018. ''[[Encyclopédie des plantes alimentaires]]''. Paris, Belin. 880 p. (p. 757) | ||
+ | *Danert, S., 1959. Zur Gliederung von ''Petroselinum crispum'' (Mill.) Nym. ''Kulturpflanze'', '''7''' : 73-81. | ||
+ | *Sazonova, L. V., 1971. Petruška - ''Petroselinum'' Hill (pp 374-392). In: V. T. Krasočkin (ed.), ''Kul'turnaja flora SSSR 19: Korneplodnye rastenija''. Leningrad, Kolos. 435 p. | ||
== Liens == | == Liens == | ||
Ligne 124 : | Ligne 176 : | ||
*[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=5&taxon_id=200015713 Flora of Pakistan] | *[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=5&taxon_id=200015713 Flora of Pakistan] | ||
*[http://www.botanical.com/botanical/mgmh/p/parsle09.html Grieve's herbal] | *[http://www.botanical.com/botanical/mgmh/p/parsle09.html Grieve's herbal] | ||
− | *[ | + | *[https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomydetail?id=27448 GRIN] |
*[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Petroselinum%20crispum&output_format=normal&query_type=by_query&back_page=query_ipni.html IPNI] | *[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Petroselinum%20crispum&output_format=normal&query_type=by_query&back_page=query_ipni.html IPNI] | ||
− | *[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/ | + | *[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/apex/f?p=185:46:5085140604569::NO::module,mf_use,source,akzanz,rehm,akzname,taxid:mf,,botnam,0,,Petroselinum%20crispum,1246 Mansfeld] |
− | *[http:// | + | *[http://naeb.brit.org/uses/search/?string=Petroselinum+crispum Moerman, Native American Ethnobotany] |
*[http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Petroselinum.html Multilingual Plant Name Database] | *[http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Petroselinum.html Multilingual Plant Name Database] | ||
*[http://www.hort.purdue.edu/newcrop/nexus/Petroselinum_crispum_nex.html NewCrop Purdue] | *[http://www.hort.purdue.edu/newcrop/nexus/Petroselinum_crispum_nex.html NewCrop Purdue] | ||
*[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Petroselinum+crispum Plant List] | *[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Petroselinum+crispum Plant List] | ||
*[http://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Petroselinum%20crispum Plants for a future] | *[http://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Petroselinum%20crispum Plants for a future] | ||
+ | *[http://www.plantsoftheworldonline.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:60442790-2 Plants of the World Online] | ||
*[[:en:Petroselinum crispum (PROSEA)|PROSEA sur Pl@ntUse]] | *[[:en:Petroselinum crispum (PROSEA)|PROSEA sur Pl@ntUse]] | ||
*[[Petroselinum crispum (PROTA)|PROTA sur Pl@ntUse]] | *[[Petroselinum crispum (PROTA)|PROTA sur Pl@ntUse]] | ||
+ | *[https://inpn.mnhn.fr/espece/cd_nom/112821/tab/taxo TAXREF] | ||
*[http://www.tela-botanica.org/bdtfx-nn-82595 Tela Botanica] | *[http://www.tela-botanica.org/bdtfx-nn-82595 Tela Botanica] | ||
*[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Petroselinum%20crispum Useful Tropical Plants Database] | *[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Petroselinum%20crispum Useful Tropical Plants Database] | ||
*[https://fr.wikipedia.org/wiki/Petroselinum%20crispum Wikipédia] | *[https://fr.wikipedia.org/wiki/Petroselinum%20crispum Wikipédia] | ||
*[http://www.wikiphyto.org/wiki/Petroselinum%20crispum Wikiphyto] | *[http://www.wikiphyto.org/wiki/Petroselinum%20crispum Wikiphyto] | ||
+ | *[http://www.worldfloraonline.org/taxon/wfo-0000745326 World Flora Online] | ||
[[Category:Petroselinum]] | [[Category:Petroselinum]] |
Version actuelle en date du 8 mai 2021 à 10:00
Petroselinum crispum
(Mill.) Fuss
Ordre | Apiales |
---|---|
Famille | Apiaceae |
Genre | Petroselinum |
2n =
Origine : aire d'origine
sauvage ou cultivé
Français | persil |
---|---|
Anglais | parsley |
- feuilles largement utilisées comme herbe condimentaire
- cultivars à grosse racine consommés comme légume
- médicinal
Sommaire
Description
- plante herbacée bisannuelle de 40-100 cm, glabre, luisante, aromatique
- tige striée, rameuse
- feuilles triangulaires dans leur pourtour, les inférieures bi-tripennatiséquées, à segments ovales en coin, dentés, les supérieures ordinairement à 3 segments entiers, lancéolés-linéaires
- folioles terminés par un mucron blanc
- ombelles de 3–6 cm de diamètre, longuement pédonculées, à 8-20 ombellules
- fleurs vert jaunâtre
- fruit subglobuleux, de 2–4 mm de long
Il est essentiel de savoir distinguer dans un jardin les feuilles de persil des feuilles d'autres Ombellifères adventices qui peuvent être toxiques. L'odeur est un bon critère, mais l'aspect luisant et surtout la présence d'un mucron blanc au sommet des folioles sont aussi des critères discriminants.
Noms populaires
français | persil |
anglais | parsley |
allemand | Petersilie |
néerlandais | peterselie |
italien | prezzemolo |
espagnol | perejil |
catalan | julivert |
portugais | salsa |
polonais | pietruszka |
grec moderne | μαντανός - mandanos, μαϊντανός - maïdanos, μακεδονίσιο - makedhonisio |
arabe | بقدونس - baqdūnis ; baqdunas, maqdunīs, ma’adnūs |
Indonésie | peterseli (général), patraseli (javanais), potrasoli (sundanais) (PROSEA) |
Cambodge | vannsuy baraing (PROSEA) |
Thaïlande | phakchi-farang (Bangkok) (PROSEA) |
Vietnam | rau mùi, mùi tây (PROSEA) |
chinois | 欧芹 - ou qín (Flora of China), xiāng qín cài (Ricci) |
- Voir les noms de la Flore populaire d'Eugène Rolland
Classification
Petroselinum crispum (Mill.) Fuss (1866)
synonymes :
- Petroselinum crispum (Mill.) Nym. (1925) (Mansfeld)
- Apium petroselinum L. (1753)
- Apium crispum Mill. (1768)
- Petroselinum hortense Hoffm. (1814)
- Petroselinum sativum Hoffm. ex Gaudin (1828)
Cultivars
Groupe Latifolium
synonyme : var. latifolium Airy-Shaw
Persil à feuilles plates. Le ‘Grand de Naples’ (var. neapolitanum Danert) a des feuilles plus grandes et était cultivé pour ses pétioles blanchis comme le céleri.
Groupe Crispum
synonyme : var. crispum
Persil à feuilles frisées.
Groupe Radicosum
synonymes :
- Groupe Tuberosum
- var. radicosum Alefeld (1866)
- var. tuberosum (Bernh. ex Rchb.) Schübl. & G. Martens (1834)
français | persil racine, persil à grosse racine, persil de Hambourg |
anglais | turnip-rooted parsley, Hamburg parsley |
allemand | Wurzelpetersilie, Petersilienwurzel |
néerlandais | knolpeterselie |
italien | prezzemolo da radice |
espagnol | perejil de raíz |
portugais | salsa de raizes grossas |
polonais | pietruszka korzeniowa |
Histoire
Usages
- Voir les Plantes potagères de Vilmorin (1904)
- Voir les Plantes médicinales de Cazin (1868)
Certaines variétés horticoles sont cultivées et même subspontanées.
La plante entière est utilisée comme condiment.
Elle est réputée avoir des vertus emménagogues et diurétiques (LEMORDANT et al., 1977).
One of the most important culinary herbs, cultivated from subarctic to most temperate and many tropical regions worldwide for flavouring and garnishing. Used medicinally in Greek and Roman antiquity. Grown as a herb in S Europe from then onwards. Its cultivation spread to Central Europe in the early Middle Ages and to Western and Northern Europe in the 15th and 16th centuries. A rich source of provitamin A and vitamin C. Its apiol and myristicin containing essential oil is used in commerical food flavouring and perfumery. Preparations of fruits, roots and juice are applicated especially in folk medicine as diuretic, tonic and aphrodisiac. Several morphologically differentiated taxa with different use have been selected, which are treated here following in general the more detailed formal classification of Danert (1959).
- crispum : Besides the spontaneous var. silvestre (Alef.) Danert, this convar. contains the flat-leaved var. vulgare (Nois.) Danert and the crisped-leaved var. crispum, the leaves of which are used fresh for garnishing and, also dehydrated or frozen, for seasoning soups, salads, vegetable, meat and fish dishes. The world's largest producers of common parsley are the USA (California, New Jersey, Florida, Texas) and in Europe, besides Eastern European countries, Italy, France and the Netherlands. The Neapolitan parsley, var. neapolitanum Danert, has been rarely cultivated in southern Italy and Libya for its fleshy petiols and ribs, eaten as a vegetable. There is much further variability, especially in leaf size, shape and dissection patterns.
- radicosum : Grown for the swollen taproots, eaten cooked as a vegetable and in soups or sometimes dried and ground into powder for use as a flavouring. The flat or crisped (var. erfurtense Danert; selected at the end of the 19th cent. in Germany, meanwhile extinct in cultivation) leaves are used like those of var. vulgare and var. crispum. Turnip-rooted parsley has been selected relatively late, probably in the beginning of the 16th cent. in Holland or Germany. Now predominantly grown in Eastern Europe, Germany, the Netherlands, Denmark and Great Britain.
Références
- Chauvet, Michel, 2018. Encyclopédie des plantes alimentaires. Paris, Belin. 880 p. (p. 757)
- Danert, S., 1959. Zur Gliederung von Petroselinum crispum (Mill.) Nym. Kulturpflanze, 7 : 73-81.
- Sazonova, L. V., 1971. Petruška - Petroselinum Hill (pp 374-392). In: V. T. Krasočkin (ed.), Kul'turnaja flora SSSR 19: Korneplodnye rastenija. Leningrad, Kolos. 435 p.
Liens
- BHL
- FAO Ecocrop
- Flora of China
- Flora of Pakistan
- Grieve's herbal
- GRIN
- IPNI
- Mansfeld
- Moerman, Native American Ethnobotany
- Multilingual Plant Name Database
- NewCrop Purdue
- Plant List
- Plants for a future
- Plants of the World Online
- PROSEA sur Pl@ntUse
- PROTA sur Pl@ntUse
- TAXREF
- Tela Botanica
- Useful Tropical Plants Database
- Wikipédia
- Wikiphyto
- World Flora Online