Cascabela thevetia : Différence entre versions

De PlantUse Français
Aller à : navigation, rechercher
 
(9 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{Page espèce (plante à graines)
 
{{Page espèce (plante à graines)
−
|image = Image non disponible.JPG
+
|image = Cascabela thevetia1MTFL.jpg
−
|légende =  
+
|légende = fleurs
−
|auteur = <br>(Pers.) K. Schum.
+
|auteur = <br>(L.) Lippold
 
|ordre = Gentianales
 
|ordre = Gentianales
 
|famille = Apocynaceae
 
|famille = Apocynaceae
−
|genre = Thevetia
+
|genre = Cascabela
 
|nb chromosomes = 2n =  
 
|nb chromosomes = 2n =  
−
|origine = aire d'origine
+
|origine = Amérique tropicale
 
|statut = sauvage ou cultivé
 
|statut = sauvage ou cultivé
−
|français = ''''''
+
|français = '''laurier jaune'''
−
|anglais = ''''''
+
|anglais = '''yellow oleander'''
 
}}{{Encadré
 
}}{{Encadré
 
|color=lightgreen
 
|color=lightgreen
 
|titre=Résumé des usages
 
|titre=Résumé des usages
−
|texte=*médicinal
+
|texte=*ornemental
 +
*planté en haies
 +
*médicinal ; écorce, feuilles, racine, graines, huile des graines
 +
*toxique : latex, feuilles, graines
 
}}
 
}}
 
== Description ==
 
== Description ==
 
<gallery mode="packed">
 
<gallery mode="packed">
 +
File:Thevetia peruviana 01.JPG|arbre
 +
File:Yellow Oleander (Thevetia peruviana) trunk in Kolkata W IMG 8009.jpg|tronc
 +
File:Thevetia peruviana1.jpg|feuilles
 +
File:Thevetia peruviana 03.JPG|fleur jaune
 +
File:Starr 061129-1729 Thevetia peruviana.jpg|fleur saumon
 +
File:Thevetia nerifolia (338606253).jpg|fleur blanche
 +
File:Thevetia peruviana 04.JPG|fruits verts
 +
File:Thevetia peruviana 05.JPG|fruit mûr
 +
File:Thevetia peruviana MHNT.BOT.2007.27.24.jpg|graines
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
*arbuste ou petit arbre glabre, pouvant atteindre 10 m de haut
 +
*feuilles alternes, linéaires à linéaires-lancéolées, effilées à la pointe, brillantes sur le dessus
 +
*inflorescence terminale ou latérale avec peu de fleurs
 +
*corolle hypocratérimorphe, de couleur orange ou rose-jaunâtre ; lobes de la corolle obovales à ovales-lancéolés
 +
*drupes rouges lorsque mûres, à deux graines
  
 
== Noms populaires ==
 
== Noms populaires ==
 
{| class="wikitable" style="width:100%;"
 
{| class="wikitable" style="width:100%;"
 
| français  
 
| français  
−
|  
+
| laurier jaune ; arbre à lait (Guadeloupe) ; noix de serpent, bois à lait (Martinique) ; bois-lait, bois saisissement (Haïti) (Rollet) ; laurier jaune des Indes, laurier à fleurs jaunes, chapeau de Napoléon, bois à lait (PROTA)
 +
|-
 +
| créole antillais
 +
| bwa lèt, nwa sirpan (TRAMIL)
 +
|-
 +
| créole haïtien
 +
| fey sezi (TRAMIL)
 
|-
 
|-
 
| anglais  
 
| anglais  
−
|  
+
| yellow oleander, lucky nut tree ; lucky nut (Puerto Rico) ; luck seed (Antilles) ; lucky bean bush, good luck tree (Barbade) ; French willow, nimble bush (Antigua) (Rollet) ; trumpet flower, milk bush, exile tree, be-still tree (PROTA)
 +
|-
 +
| espagnol
 +
| cabalonga (Saint-Domingue)
 
|-
 
|-
 
| portugais  
 
| portugais  
−
| jorro-jorro, chapéu-de-Napoleão (Pharma. Guyane)
+
| jorro-jorro, chapéu-de-Napoleão (Pharma. Guyane) ; loendro amarelo, chapéu de Napoleão (PROTA)
 +
|-
 +
| swahili
 +
| mbagi (PROTA)
 +
|-
 +
| Philippines
 +
| campanero, campanilla (tagalog) (PROSEA)
 +
|-
 +
| Indonésie
 +
| ginje, ki hujan (sundanais) (PROSEA)
 +
|-
 +
| Malaysia
 +
| tevetia peru (PROSEA)
 +
|-
 +
| Thaïlande
 +
| sae nawa (nord), ban buri (Bangkok), ram phoei (centre) (PROSEA)
 +
|-
 +
| Vietnam
 +
| thông thiên, huỳnh liên (PROSEA)
 
|-
 
|-
 
| créole guyanais  
 
| créole guyanais  
Ligne 45 : Ligne 89 :
  
 
== Classification ==
 
== Classification ==
−
''Thevetia peruviana'' (Pers.) K. Schum. (1895)
+
''Cascabela thevetia'' (L.) Lippold (1980)
  
 
basionyme :
 
basionyme :
−
*''Cerbera peruviana'' Pers. (1805)
+
* ''Cerbera thevetia'' L. (1753)
  
−
synonyme :
+
 
 +
synonymes :
 +
*''Cerbera peruviana'' Pers. (1805)
 +
*''Thevetia peruviana'' (Pers.) K. Schum. (1895)
 
*''Thevetia neriifolia'' Juss. ex A.DC. (1844)
 
*''Thevetia neriifolia'' Juss. ex A.DC. (1844)
  
Ligne 56 : Ligne 103 :
  
 
== Histoire ==
 
== Histoire ==
 +
<gallery mode=packed>
 +
File:Thevetia peruviana Blanco1.45-cropped.jpg|Blanco, 1880-1883, ''Flora de Filipinas''
 +
File:Flore médicale des Antilles, ou, Traité des plantes usuelles (Pl. 158) (8182085920).jpg|Descourtilz, 1827. ''Flore médicale des Antilles'', pl. 158
 +
</gallery>
  
 
== Usages ==
 
== Usages ==
 +
<gallery mode=packed>
 +
File:ExpoIndigenous2015 010.JPG|castagnettes (Mexique)
 +
</gallery>
 +
{{Citation encadré
 +
|texte=Tonique cardiaque extrait des graines mais toutes les parties de l’arbre sont toxiques pour l’homme et le bétail. Malgré tout, planté partout pour l’ornement. Latex abondant, toxique. Feuilles toxiques. Graines : substance toxique tétanisante (thévétine). Ornemental : par le feuillage et les fleurs. NICHOLSON : utilisé pour les vengeances, mais mis dans les mains des enfants à la naissance à Trinidad.
 +
|auteur=Rollet, 2010.
 +
}}
 +
{{Citation encadré
 +
|texte=In the tropical regions of America, Asia, and Africa cultivated. Frequently planted as ornamental shrub, as hedge against wind or as oil plant. In China cultivated also as medicinal plant. Bark, seeds, seed oil, leaves and roots used medicinally.
 +
|auteur=Mansfeld.
 +
}}
  
 
== Références ==
 
== Références ==
 
*Grenand, Pierre ; Moretti, Christian ; Jacquemin, Henri & Prévost, Marie-Françoise, 2004. ''Pharmacopées traditionnelles en Guyane. Créoles, Wayãpi, Palikur''. 2e édition revue et complétée. Paris, IRD. 816 p. (1ère éd.: 1987). Voir [[Thevetia peruviana (Pharmacopées en Guyane)|sur Pl@ntUse]].
 
*Grenand, Pierre ; Moretti, Christian ; Jacquemin, Henri & Prévost, Marie-Françoise, 2004. ''Pharmacopées traditionnelles en Guyane. Créoles, Wayãpi, Palikur''. 2e édition revue et complétée. Paris, IRD. 816 p. (1ère éd.: 1987). Voir [[Thevetia peruviana (Pharmacopées en Guyane)|sur Pl@ntUse]].
 +
*Lippold, H. 1980. Die Gattungen ''Thevetia'' L., ''Cerbera'' L. und ''Cascabela'' Rafin. (Apocynaceae). ''Feddes Repert.'', '''91''': 41-55. [https://doi.org/10.1002/fedr.19800910109 doi : 10.1002/fedr.19800910109]
 +
*Rollet, Bernard et coll., 2010. ''Arbres des Petites Antilles''. Tome 1 : ''Introduction à la dendrologie''. 276 p. Tome 2 : ''Description des espèces''. 866 p. + 46 pl. coul. + CD de photos sur l'anatomie du bois. Basse-Terre, ONF. Voir [[Thevetia peruviana (Rollet, Antilles)|sur Pl@ntUse]].
 +
*TRAMIL, ''Pharmacopée végétale caribéenne'', éd. scient. L. Germosén-Robineau. 2014. 3e éd. Santo Domingo, Canopé de Guadeloupe. 420 p. Voir sur [[Thevetia peruviana (TRAMIL)|Pl@ntUse]]
  
 
== Liens ==
 
== Liens ==
 +
*[http://www.ville-ge.ch/musinfo/bd/cjb/africa/details.php?langue=fr&id=75548 BD des Plantes d'Afrique]
 
*[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Thevetia%20peruviana&SearchCat= BHL]  
 
*[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Thevetia%20peruviana&SearchCat= BHL]  
 
*[http://ecocrop.fao.org/ecocrop/srv/en/cropFindForm FAO Ecocrop]
 
*[http://ecocrop.fao.org/ecocrop/srv/en/cropFindForm FAO Ecocrop]
−
*[http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/tax_search.pl?Thevetia%20peruviana GRIN]
+
*[https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxonomydetail.aspx?id=36532 GRIN]
 
*[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Thevetia%20peruviana&amp;output_format=normal&amp;query_type=by_query&amp;back_page=query_ipni.html IPNI]
 
*[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Thevetia%20peruviana&amp;output_format=normal&amp;query_type=by_query&amp;back_page=query_ipni.html IPNI]
−
*[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/pls/htmldb_pgrc/f?p=185:45:1329164412874601::NO::P7_BOTNAME,P7_DB_CHECKBOX1,P7_DB_CHECKBOX2,P7_DB_CHECKBOX4:Thevetia%20peruviana,,, Mansfeld]
+
*[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/apex/f?p=185:46:2679755760458::NO::module,mf_use,source,akzanz,rehm,akzname,taxid:mf,,botnam,0,,Thevetia%20peruviana,29058 Mansfeld]
−
*[http://herb.umd.umich.edu/herb/search.pl?searchstring=Thevetia%20peruviana Moerman, Native American Ethnobotany]
+
 
*[http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Thevetia.html Multilingual Plant Name Database]
 
*[http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Thevetia.html Multilingual Plant Name Database]
−
*[http://www.hort.purdue.edu/newcrop/nexus/Thevetia_peruviana_nex.html NewCrop Purdue]
 
 
*[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Thevetia+peruviana Plant List]
 
*[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Thevetia+peruviana Plant List]
−
*[http://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Thevetia%20peruviana Plants for a future]
 
 
*[[:en:Thevetia peruviana (PROSEA)|PROSEA sur Pl@ntUse]]
 
*[[:en:Thevetia peruviana (PROSEA)|PROSEA sur Pl@ntUse]]
 
*[[Thevetia peruviana (PROTA)|PROTA sur Pl@ntUse]]
 
*[[Thevetia peruviana (PROTA)|PROTA sur Pl@ntUse]]
−
*[http://www.tela-botanica.org/page:eflore_bdtfx?referentiel=bdtfx&niveau=2&module=fiche&action=fiche&type_nom=nom_scientifique&nom=Thevetia%20peruviana Tela Botanica]
+
*[https://inpn.mnhn.fr/espece/cd_nom/454939/tab/taxo TAXREF]
 +
*[https://www.tela-botanica.org/bdtxa-nn-1885 Tela Botanica]
 
*[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Thevetia%20peruviana Useful Tropical Plants Database]
 
*[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Thevetia%20peruviana Useful Tropical Plants Database]
 
*[https://fr.wikipedia.org/wiki/Thevetia%20peruviana Wikipédia]
 
*[https://fr.wikipedia.org/wiki/Thevetia%20peruviana Wikipédia]
−
*[http://www.wikiphyto.org/wiki/Thevetia%20peruviana Wikiphyto]
 
  
−
[[Category:Thevetia]]
+
[[Category:Cascabela]]

Version actuelle en date du 13 décembre 2020 à 18:59

Cascabela thevetia
(L.) Lippold

alt=Description de l'image Cascabela thevetia1MTFL.jpg.
fleurs
Ordre Gentianales
Famille Apocynaceae
Genre Cascabela

2n =

Origine : Amérique tropicale

sauvage ou cultivé

Français laurier jaune
Anglais yellow oleander


Résumé des usages
  • ornemental
  • planté en haies
  • médicinal ; écorce, feuilles, racine, graines, huile des graines
  • toxique : latex, feuilles, graines


Description

  • arbre

  • tronc

  • feuilles

  • fleur jaune

  • fleur saumon

  • fleur blanche

  • fruits verts

  • fruit mûr

  • graines

  • arbuste ou petit arbre glabre, pouvant atteindre 10 m de haut
  • feuilles alternes, linéaires à linéaires-lancéolées, effilées à la pointe, brillantes sur le dessus
  • inflorescence terminale ou latérale avec peu de fleurs
  • corolle hypocratérimorphe, de couleur orange ou rose-jaunâtre ; lobes de la corolle obovales à ovales-lancéolés
  • drupes rouges lorsque mûres, à deux graines

Noms populaires

français laurier jaune ; arbre à lait (Guadeloupe) ; noix de serpent, bois à lait (Martinique) ; bois-lait, bois saisissement (Haïti) (Rollet) ; laurier jaune des Indes, laurier à fleurs jaunes, chapeau de Napoléon, bois à lait (PROTA)
créole antillais bwa lèt, nwa sirpan (TRAMIL)
créole haïtien fey sezi (TRAMIL)
anglais yellow oleander, lucky nut tree ; lucky nut (Puerto Rico) ; luck seed (Antilles) ; lucky bean bush, good luck tree (Barbade) ; French willow, nimble bush (Antigua) (Rollet) ; trumpet flower, milk bush, exile tree, be-still tree (PROTA)
espagnol cabalonga (Saint-Domingue)
portugais jorro-jorro, chapéu-de-Napoleão (Pharma. Guyane) ; loendro amarelo, chapéu de Napoleão (PROTA)
swahili mbagi (PROTA)
Philippines campanero, campanilla (tagalog) (PROSEA)
Indonésie ginje, ki hujan (sundanais) (PROSEA)
Malaysia tevetia peru (PROSEA)
Thaïlande sae nawa (nord), ban buri (Bangkok), ram phoei (centre) (PROSEA)
Vietnam thông thiên, huỳnh liên (PROSEA)
créole guyanais laurier jaune (Pharma. Guyane)
wayãpi away (Pharma. Guyane)
palikur kiniki βan (Pharma. Guyane)
wayana kaway (Pharma. Guyane)

Classification

Cascabela thevetia (L.) Lippold (1980)

basionyme :

  • Cerbera thevetia L. (1753)


synonymes :

  • Cerbera peruviana Pers. (1805)
  • Thevetia peruviana (Pers.) K. Schum. (1895)
  • Thevetia neriifolia Juss. ex A.DC. (1844)

Cultivars

Histoire

  • Blanco, 1880-1883, Flora de Filipinas

  • Descourtilz, 1827. Flore médicale des Antilles, pl. 158

Usages

  • castagnettes (Mexique)

Tonique cardiaque extrait des graines mais toutes les parties de l’arbre sont toxiques pour l’homme et le bétail. Malgré tout, planté partout pour l’ornement. Latex abondant, toxique. Feuilles toxiques. Graines : substance toxique tétanisante (thévétine). Ornemental : par le feuillage et les fleurs. NICHOLSON : utilisé pour les vengeances, mais mis dans les mains des enfants à la naissance à Trinidad.

Rollet, 2010.


In the tropical regions of America, Asia, and Africa cultivated. Frequently planted as ornamental shrub, as hedge against wind or as oil plant. In China cultivated also as medicinal plant. Bark, seeds, seed oil, leaves and roots used medicinally.

Mansfeld.


Références

  • Grenand, Pierre ; Moretti, Christian ; Jacquemin, Henri & Prévost, Marie-Françoise, 2004. Pharmacopées traditionnelles en Guyane. Créoles, Wayãpi, Palikur. 2e édition revue et complétée. Paris, IRD. 816 p. (1ère éd.: 1987). Voir sur Pl@ntUse.
  • Lippold, H. 1980. Die Gattungen Thevetia L., Cerbera L. und Cascabela Rafin. (Apocynaceae). Feddes Repert., 91: 41-55. doi : 10.1002/fedr.19800910109
  • Rollet, Bernard et coll., 2010. Arbres des Petites Antilles. Tome 1 : Introduction à la dendrologie. 276 p. Tome 2 : Description des espèces. 866 p. + 46 pl. coul. + CD de photos sur l'anatomie du bois. Basse-Terre, ONF. Voir sur Pl@ntUse.
  • TRAMIL, Pharmacopée végétale caribéenne, éd. scient. L. Germosén-Robineau. 2014. 3e éd. Santo Domingo, Canopé de Guadeloupe. 420 p. Voir sur Pl@ntUse

Liens

Récupérée de « https://uses.plantnet-project.org/f/index.php?title=Cascabela_thevetia&oldid=303324 »