4 026
modifications
Modifications
aucun résumé de modification
Chargé par la commission des publications du Centenaire d'assurer la publication de cet important ouvrage du regretté Dr L. TRABUT, nous avons revu soigneusmnent soigneusement son manuscrit et les épreuves. Nous avons été aidés dans cette tàche tâche difficile par notre collègue, M. BASSET, professeur à la Faculté des Lettres, pour les textes berbères. Quant aux textes arabes, qui contiennent des erreurs
évidentes, l'auteur n'étant pas arabisant, nous nous sommes contenté de les transcrire autant que possible, conformément au manuscrit. souvent peu lisible, après avoir consulté des personnalités compétentes qui nous ont confirmé qu'une correction parfaite
était impossible.