2 415
modifications
Modifications
aucun résumé de modification
<center>'''1. NOMS DE CETTE PLANTE :'''</center>
*''anemone sylvestris vulgaris, ranunculus candidus, ranunculus nemorosus, ranunculus sylv arumsylvarum'', anc. nomencl., Bauhin , ''Pinax theatri botanici'', 1671.*anemone ''anémone des bois'', f., ''renoncule des bois'', f., anemone ''anémone sylvie'', f., ''sylvie'', f.,*''sylvie blanche '', f., français.*''anemona dels prats'', f., PyreneesPyrénées-Orientales, Companyo, ''Hist. nat''.*alimo'ino 'alimoïno dei bouesboués'', f., provencal, Lions, ''Ess. s. les vegetvégét. des Bouches-du-RhoneRhône'', 1863.
[21]
*''anemouno du bouos. '', f., Forcalquier, c. par M. E. Plauchud.*''limouna'', f., proven^al provençal mod., Honnorat, ''Voc. provencalprovençal'', 1848.*alemdnne''alémânne'', f., Saint-Pol (Pas-de-Cal.), c. par M. Ed. Edmont.*''amimone'', f., Montreux (canton de Vaud), DdrhejmDurheim.*''bassin blanc'', m., ''bassinet blanc'', m., Haute-Marne, comm. par M. A. Daguin.*risoletla''risoletta'', f., Chateau Château d'OEx Œx (Suisse romande), Vicat, ''PI. veneneusesvénéneuses''. — Bridel, ''Gloss, . du pat. de la S. rom''.*''tourne-midi, casse-veireverre'', Haute-Marne, comm. par M. L. Aubriot.*''queudron-paiele païèle'' (= ''chaudron-poelepoële''), Saint- Just (Oise), U Intermediate ''L'Intermédiaire'', Vol. I, p. 169..*''coucou'', m., Normandie, Joret, ''Fl. pop*''.*''fleur aux cocus'', f., Centre de la France, Jaubert, ''Gloss, . du Centre,''.*''passe-fleur, pihalte e lepihatte é lé'', f., Spa, Lezaack, Diet, ''Dict. des noms wallons''.*socheld''sochelâ'', Plancher-les- Mines (Haute-SadneSaône), Poulet.*sohhldye''sohhlâye'', f., Valine Vallée de Cleurie (Vosges;), Thiriat, ''La vallee vallée de Cleurie''.*sohldye''sohlâye'', f., Vosges, Haillant, ''Flore pop. des Vosges''.*''hhohhlauye'', f., Cornimont (Vosges), Idem.*''hhohhlaue'', f., ''fourfelaue'', f., La Brcsse Bresse (Vosges), Idem.*''fourfelae'', f.,Gerbamont (Vosges), Idem.*''fourfelaye'', f., Vagney (Vosges), Idem.*''jeannette'', f., Bainville (Vosges), Idem.*''demoiselle'', (f., Normandie, JorktJoret, ''Fl. pop''.*''fleur des dames'', f., Normandie, Idem.*biles ''bilés de cheuve'', Ban de la Roche, H. C. Oberlin, ''Description geognostiquegéognostique''.*ecorche ''écorche viau { l )'’ <ref>Cette plante cause le pissement de sang et la dyssenterie aux vaches.</ref>, Aube, Des EtangsÉtangs, ''Noms pop. des pipl. de VAubel'Aube'', 1844.*''pommerole'', f., ''cloche, clochette, claquets'', m. pipl., Normandie, Joret.*pdquette''pâquette'', f., Oise, Graves. — Herlin-le-Sec (Pas-de-Calais), c. par M. Ed. Edmont.*''fleur de PdquesPâques'', f., normand, Joret.*''fleur du vendredi saint'', f., Oise, Graves.*fleur ''fleûr do vinrdi sin'', f., fleur ''fleûr du printin'', f., fleur ''fleûr du md mâ'' (fleur de mars),*''yep' du moss '' (herbe de mars), ''blan mdmâ, pihelepihèlè'', m., hiV ''hit' d'ouheoûhê'', wallon. , Feller.*''rosella borda'', Vail Vall de Nuria (Catalogne), Vayreda, ''Catal. de la Flora,''.*mapdla sibestre''mapóla silvestre'', gallicien, Valladares.*''oitza, florea vintuluiflórea vîntului, florea flórea pascilor, '' roumain, Brandza, ''Limba botanica''.*''floare aschtilor, mustenitsch alb'', roumain de Transylvanie, Fusz. <references/>
[22]