2 415
modifications
Modifications
aucun résumé de modification
*''linum tartarale'', lat. du IV<sup>e</sup> s. apr. J.-C., Oder. — ''crista gallinacea, crusta gallinacea'', lat. de Dioscoride selon Stadler, NACHTR. — ''crista galli, crista gallinaria, fistularia'', l. du m. â., Dief. — ''bobonica'', l. du m. â., Mone, ''Quellen d. teutsch. Liter''., 1830, p. 319. — ''amartinus'', l. du XVI<sup>e</sup> s., J. Camus, ''Livre d'heures''. — ''pedicularia lutea, pedicularis campestris, alectorolophos'', anc. nomencl., Bauh., 1671.
*''tartariéya'', f., ''tartaréa'', f., ''tartarèy’'', f., ''tortarèy’'', f., ''tartaréo'', f., dauphin. — ''tartaria'', f., H.-Vienne, Savoie. — ''tartëria'', f., H.-Savoie, Ain. — ''tartario'', f., ''tartorio'', f., limousin. — ''tartaré'', f., Char.-Inf., Nièvre. — ''tortaré'', f., Indre. — ''tartari'', m., Savoie, Corrèze. — ''tartarî'', f., Suisse rom., Lyonnais, Auvergne, Anjou. — ''tartrèy’'', f., Belg. wall. <ref>Et aussi ''tâtrèye, tâtré'', J. Feller.</ref>. — ''tartré'', f., Meuse. — ''tartrî'', f., Luxemb. wallon. — ''tartlé'', f., Nièvre. — ''tértrî'', f., ''tértére'', masc., ''tach'lërî'', f., ''tachureû'', m., franc-comtois, L'abbé Besançon, 1786. — ''tarturî'', fém., Beaujolais, Brisson, ''Mém. sur le Beauj''., 1770. — ''tartarû'', fém., Sougé (Indre), r. p. — ''tartày'roua'', f., Saint-Paul (Haute-Sav.), Const. — ''tartarô'', m., Saint-Antoine (Isère), r. p. — ''tartaréy'ji'', f., Loire, Gras. — ''tartaliéje'', f., Gard, Lozère, Corrèze. — ''tortorièdjo'', f., ''tortorièdzo'', f., ''tortolièdzo'', f., ''tortorièjé'', f., ''tortolièjé'', f., ''tartaliézé'', f., Aveyr. — ''tortòyo'', f., Vallières (Creuse). — ''tarla-ije'', f., ''tarta-i<small><sup>~</sup></small>'', m., ''tartè-î'', m., Savoie. — ''tartalédj'', m., Laveissière (Cantal). — ''tartarèdza'', f., ''tartanèy'ra'', f., H.-Loire, Derib. — ''tartérèdza'', f., env. d'Issoire (P.-de-D.). — ''tartalièdzo'', f., ''tartàyèdzé'', f., Corrèze. — ''tartariza'', f., Annecy. — ''tartalhèro'', f., Croq (Creuse). — ''tartarèlo'', f., Orcet (P.-de-D.). — ''tartarèl’'', f., Loire, Allier. — ''tartanèlo'', f., Saint-Georges-Lap. (Creuse). —
*''ardèno'', f., provençal.
*''sartalha'', f., env. de Chambéry (Sav.), r. p.
*''éskiros'', f. pl., ''éskiroulèlos'' (= clochettes), f. pl., ''éskirou<small><sup>~</sup></small>s'', m. pl., ''éskirotts'', m. pl., en div. pat. du Sud-Ouest. — ''càmpanèlos'', f. pl., ''grelots'', m. pl., ''grillots'', m. pl., ''grillons'', m., ''sonnettes'', f. pl., ''sonnets'', m. pl., ''herbe à la sonnette'', en div. endroits. — ''frëlasse'', f., M.-et-L., Desvaux. — ''frëla'', m., ''fërla'', m., Centre, Jaub. ; Allier, Oliv. ; Char.-Inf., r. p. — ''creste de coq'', anc. fr., Guy De La Brosse, ''Nat. d. plantes'', 1628. — ''crêtes de coq'', franç. (Je néglige les formes dialect.). — ''cocrè'', m., Haute-M., r. p. ; Aube, Des Et. — ''coclè'', m., Haute-M., c. p. M. A. Daguin. — ''cocriste'', f., M.-et-L., Batard, 1809. — ''coerètte'', f., Méry-Corbon (Calv.), Jor. — ''cokètte'', f., Cesny-Bois (Calv.), Jor. — ''cocotte'', f., Aube, Des Et. — ''cochè'', m., Mayenne, Dottin. — ''érba à polë'', f., env. de Bonneville (Haute-Sav.), Const. — ''crokètte'', f., Oise, Graves. — ''clacò'', m., Gaye (Marne), Heuill. ; Aube, Des Et. — ''clacotte'', f., Aube, Des Et. — ''clakè'', m., Orne, Let. — ''clavar'', m., Valençay (Indre), Le Grand. — ''gueule de loup'', Seine-Inf. ; S.-et-M. ; E.-et-L. ; Indre-et-L. ; Vosges. — ''goba'', m., Anneville-s.-Mer (Manche), r. p.