Les témoins (cookies) nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des témoins.

Modifications

Aller à : navigation, rechercher

Noms des plantes en berbère

1 388 octets ajoutés, 30 juin 2020 à 21:32
aucun résumé de modification
Quand un nom suit une préposition, ou que le verbe le précède, il est en "état d'annexion" et change de forme. Exemple : ''iffis'' > ''yiffis'', trèfle.
 
*Basset, René, 1899. Les noms berbères des plantes dans le traité des simples d ́Ibn el Beïtar. ''Giornale della Società Asiatica Italiana'', '''12''' : 53 - 66.
 
*Brugnatelli, Vermondo, 1999, I prestiti latini in berbero : un bilancio. ''Papers from 9th Italian Meeting of Afro-Asiatic (Hamito-Semitic) Linguistics''. Trieste, April 23-24, 1998, 325-332.
 
*Chaker, Salem, 1980-1981, La situation linguistique dans le Maghreb antique: le berbère face aux idiomes extérieurs. ''Libyca'', '''28-29''', 135-152.
 
*Meouak, Mohamed, 2015. ''La langue berbère au Maghreb médiéval: Textes, contextes, analyses''.
Brill. 496 p. [https://doi.org/10.1163/9789004302358_004 doi : 10.1163/9789004302358_004]
 
*Schuchardt, Hugo, 1918. ''Die romanischen Lehnwörter im Berberischen''. Wien.
=== Glossaires spécialisés ===
*Akli, Kamal, ?.Les noms de plantes en tamazight, un rapport de signification étroit. Université Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou (UMMTO): Research Review of Sciences and Technologies [https://core.ac.uk/reader/268111434 en ligne]
*Basset, René, 1899. Les noms berbères des plantes dans le traité des simples d´Ibn el Beïtar. ''Giornale della Società Asiatica Italiana'', '''12''' : 53-66. sur [https://archive.org/details/GiornaleDellaSocietaAsiaticaItaliana12/page/n8 Archive.org], p.75-88 du pdf
*Bellakhdar, Jamal, 2008. ''Hommes et plantes au Maghreb: éléments pour une méthode en ethnobotanique''. Éditeur Lulu.com. 386 p.
*Dallet, J.-M. ''Petite Botanique Populaire''. Réed. 1963.
*Foureau, Fernand, 1896. ''Essai de catalogue des noms arabes et berbères de quelques plantes, arbustes et arbres algériens et sahariens ou introduits et cultivés en Algérie''. Paris, A. Challamel. 48 p. sur [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k62985182 Gallica]
*A. Louis et J. Despois, 1986. « Alfa », Encyclopédie berbère [En ligne], 3 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2410 Openedition]
*E.B., G. Camps, J.-P. Morel, G. Hanoteau, A. Letourneux, A. Nouschi, R. Fery, F. Demoulin, M.-C. Chamla, A. Louis, A. Ben Tanfous, S. Ben Baaziz, L. Soussi, D. Champault et M. Gast, Marceau, 1986. « Alimentation », Encyclopédie berbère, 4 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2436 Openedition] (glands doux)
*S. Chaker, Salem, 1989. « Apparentement (de la langue berbère) », Encyclopédie berbère, 6 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2564 Openedition]
*M. Gast, Marceau, 1989. « Armoise », Encyclopédie berbère, 6 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2592 Openedition]
*Hammad, M. Hammad, 1989. « Arboriculture », Encyclopédie berbère, 6 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2578 Openedition] figuier, olivier, vigne, cerisier, abricotier, grenadier, figuier de Barbarie ; prunier, pêcher, néflier, poirier, oranger, cognassier, amandier, noyer, caroubier, chêne à glands doux,
*Camps, G. Camps, « Arganier », Encyclopédie berbère, 6 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2586 Openedition]
*M. Gast, Marceau, « Benjoin : Jawi, al Bohor, Lebxur, Elluban (ar.) », Encyclopédie berbère, 10 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/1716 Openedition]
*M. Gast, Marceau, 1992. « Calebasse ou gourde », Encyclopédie berbère, 11 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2038 Openedition]
*M. Gast, Marceau, 1993. « Cèdres », Encyclopédie berbère, 12 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2626 Openedition]
*Coye, N. Coye, 1993. « Celtes », Encyclopédie berbère, 12 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2080 (Callitris articulata, Thuya) Openedition]
*« Couscous », 1994. Encyclopédie berbère, 14 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2612 (non en ligne) Openedition]
*M. Gast, Marceau, 1994. « Cueillette », Encyclopédie berbère, 14 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2345 Openedition]
*Camps, G. Camps, 1995. « Dattes/Dattiers », Encyclopédie berbère, 15 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2224 Openedition]
*S. Chaker, Salem, 1995. « Dialecte », Encyclopédie berbère, 15 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2252 Openedition]
*Bounfour, A. Bounfour, Lanfry, J. Lanfry et S. Chaker, Salem, 1995. « Dictionnaires berbères », Encyclopédie berbère, 15 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2255Openedition]
*M. Gast, Marceau, 1996. « Doum », Encyclopédie berbère, 17 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2090 Openedition] (Hyphaene thebaica, Chamaerops humilis)
*G. Camps, HG. , Claudot-Hawad, SH. , Chaker , Salem et Abrous, D. Abrous, 1996. « Écriture », Encyclopédie berbère, 17 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2125 Openedition]
*M. Gast, Marceau, 1996. « Encens », Encyclopédie berbère, 17 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2146 Openedition]
*M. Gast, Marceau, 1996. « Épices et condiments », Encyclopédie berbère, 17 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2160 Openedition]
*P. Quezel , Pierre et M. Gast, Marceau, 1997. « Euphorbes », Encyclopédie berbère, 18 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2010 Openedition]
*E. B. et S. Chaker, Salem, 1997. « Figue/Figuier », Encyclopédie berbère, 18 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2051 Openedition]
*Trousset, P. Trousset, 1998. « Garum », Encyclopédie berbère, 19 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/1995 Openedition]
*P. Quezel , Pierre et M. Gast, Marceau, 1998. « Genévrier », Encyclopédie berbère, 20 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/1863 Openedition]
*S. Chaker, Salem, 1998. « Géographie linguistique », Encyclopédie berbère, 20 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/1906 Openedition]
*C. El Briga, C., 1999. « Gland », Encyclopédie berbère, 21 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/1734 Openedition]
*Peyron, M. Peyron, 1999. « Glaoui/Glaoua », Encyclopédie berbère, 21 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/1736Openedition]
*M. Gast, Marceau, 1999. « Goudron », Encyclopédie berbère, 21 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/1746 (goudron végétal) Openedition]
*E. Bernus, Edmond, 1999. « Graines sauvages », Encyclopédie berbère, 21 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/1773 Openedition]
*M. Gast, Marceau, 2000. « Henné », Encyclopédie berbère, 22 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/1717 Openedition]
*H. Camps-Fabrer, H., 2000. « Huile », Encyclopédie berbère, 23 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/1613 Openedition]
*C. El Briga, C., 2001. « Indigo », Encyclopédie berbère, 24 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/1574 Openedition]
*M. Gast, Marceau, 2003. « Jasmin », Encyclopédie berbère, 25 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/1480Openedition]
*Taïeb, J. Taïeb, 2004. « Juifs du Maghreb : onomastique et langue, une composante berbère ? », Encyclopédie berbère, 26 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/1373 Openedition]
*M. Gast , Marceau et S. Chaker, Salem, 2004. « Jujubier », Encyclopédie berbère, 26 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/1388 Openedition]
*S. Chaker, Salem, 2004. « Kabylie : La langue », Encyclopédie berbère, 26 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/1431 Openedition]
*K. Naït-Zerrad, K., 2004. « Kabylie : Dialectologie », Encyclopédie berbère, 26 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/1433 Openedition]
*S. Chaker, Salem, 2008. « Langue », Encyclopédie berbère, 28-29 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/314 Openedition]
*Doumane, S. Doumane, 2008. « Liège », Encyclopédie berbère, 28-29 |, document L25, mis en ligne le 01 juin 2013, consulté le 30 juin 2020. URL : http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/346Openedition]
*Desanges, J. Desanges, 2008. « Lotophages », Encyclopédie berbère, 28-29 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/364 Openedition]
*Barrere, G. Barrere, 2010. « Massettes », Encyclopédie berbère, 30 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/490 Openedition] (non en ligne)
*Roubet, C. Roubet, 2010. « Micocoulier », Encyclopédie berbère, 32 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/594 (non en ligne)
*Roubet, C. Roubet, 2010. « Mil », Encyclopédie berbère, 32 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/604 Openedition] (non en ligne)
*S. Chaker, Salem, 2010. « Mil », Encyclopédie berbère, 32 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/605 Openedition] (non en ligne)
*M. Gast, Marceau, 2010. « Mil », Encyclopédie berbère, 32 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/606 (non en ligne)
*Abdoun, F. Abdoun, 2013. « Olivier », Encyclopédie berbère, 35[http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2810 Openedition] (non en ligne)
*Laporte, J.-P. Laporte, 2013. « Olivier », Encyclopédie berbère, 35 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2812 Openedition] (non en ligne)
*S. Chaker, Salem, 2013. « Olivier / Olive : note linguistique », Encyclopédie berbère , 35 [http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2814 Openedition] (non en ligne)
=== Dictionnaires généraux ===
146 870
modifications

Menu de navigation