Prunella (Rolland, Flore populaire)

Eugène Rolland, Flore populaire, 1896-1914

Melittis →

Sommaire

[Tome VIII, 199]

Prunella vulgaris (Linné). — LA BRUNELLE.

[Dans le reprint, le P de Prunella a été corrigé manuellement en B. Mais Gaidoz a bien fait imprimer un P.]

brunella, burnella, brumella, prunella, lat. du m. â., Dief.
pruneta, l. du m. â., Germania, 1888, p. 309.
brunata, l. du m . â., Steinmeyer, III, 525.
burneta, l. du m. â., Mowat.
citisana, l. du XV^e s., J. Camus, Op. sal., p. 57.
consolida minor, symphytum petraeum, anc. nomencl., Bauh., 1671.
brunella vulgaris, nomenclat. de Moench.
bruno, f., Corrèze près Tulle (Corrèze), r. p.
burnecte, brunette, brunelle, brignole, anc. fr.
prunelle, f., anc. fr., Jardin de santé, 1539 ; L'Escluse [sic : L'Escuse], 1557. — Saint-Georges-d.-Gros. (Orne), r. p.
prunèliè, m., env. de Châteauroux (Indre), r. p.
brunèlo, brunèl’, bèrnèl’, brunale, brunélèto, brunèto, bornëto, brunotte, en divers pat.
brondala, f., brondaléta, f., fribourg., Savoy.
dròmlyëta, f., env. d'Annecy, Constantin.
supèttes, f. pl., Mauzé-s.-le-M. (D.-S.), r. p.
chuchoraou, m., chuchorèlo, f., této-lach, m., Aveyron, Vayss.
bussèlo, f., Laguiole (Aveyr.), r. p.
petit bugle, m., franç., Le Lièvre, 1583.
petite consoude, f., franç., Cariot [Ed. Edm.].
cliflé, f., env. de Valence (Drôme), r. p.
mughèta, f., Châtillon de Mich. (Ain), r. p.
herbe au fer, Ban de la Roche, H.-G. Oberlin.

[200]

herbe au charpentier, oingtereule, f., franç., L'Escluse, 1557.
carbounièro, f., Ribaute (Aude), c. p. M. P. Calmet.
pouacô, m., Montsauche (Nièvre), r. p. (?)
pivouane, f., Fougerolles (Mayenne), r. p.
fulon, m., Ouville (Manche), r. p.
rouèy’, m., Perloz (Val d'Aoste), r. p. (?)
courbattue, f., La Verrerie d'Aubigny (Cher), Le Grand.
fleur du Petit Jésus, Velorcey (Haute-Saône), r. p. (?)
érba de la Pachon, f., Chambéry, Colla.
érba dél trày' d'or, f., Pyr.-Orient., Comp. ; Conill.
érbo dé miloflour, f., Arles, Laug. ; Avignon, Pal.
louzaouen Sant Yan, bret. d'Esquibien (Finistère), c. p. M. H. Le Carguet.
bruynelle, anc. flam., Dodoens ; brunel, bruinelle, dial. holl. ; kikkertsblom, donderbloem, wilde balsem, dial. frison (A. de C.).

Langage des fleurs. — « La brunelle signifie : recevez-moi. » Traité curieux des couleurs, 1647.

Prunella lusitanica (Linné).

Prunella hyssopifolia (Linné).