Oviedo y Valdés

Oviedo y Valdés
né à Madrid en 1478
mort à Valladolid en 1557
écrivain, naturaliste

Histoire

Son nom complet est Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Fernández étant en fait son nom de famille. Il est habituellement connu sous le nom de Oviedo.

Son premier voyage en Amérique date de 1514, suivi d'une deuxième en 1520 jusqu'au Darien (Panama), puis de longs séjours.

Le 18 août 1532, il fut nommé Cronista oficial de las Indias pour ses mérites.

Bartolomé de las Casas le considérait comme "l'un des plus grands tyrans, voleurs et destructeurs des Indes, dont l’Historia contient presque autant de mensonges que de pages".

Ses données naturalistes et ethnologiques sont cependant très bonnes, et il est le premier à avoir décrit nombre de realia des Amériques.

Voir sa biographie sur Wikipedia en français et surtout en espagnol.

Publications

• 1526. La Natural hystoria de las Indias. Tolède. (résumé) [ou : Sumario de la Natural Historia de las Indias ?]
  • Le Sommaire a été traduit en anglais, italien (Venise, 1532) et latin, et a fait l'objet de 15 éditions en un siècle, devenant un classique de l'ethnologie.
• 1535. Historia general y natural de las Indias, islas y tierra firme del mar océano. Séville. Première partie seulement.
  • 1555. version française par Poleur.
  • 1556. version anglaise par Eden.
• 1547. Corónica de las Indias [Texte imprimé]. La Hystoria general de las Indias agora nuevamente impressa, corregida y emendada. Y con la Conquista del Perú. Contient deux œuvres :
  • Primera parte de la hystoria natural y general de las Indias... 4-CXCII p.
  • Xerez, Francisco de. Conquista del Peru, verdadera relacíon de la conquista del Peru y provincia del Cuzco, Ilamada la Nueva Castilla, conquistada por Francisco Piçarro,... embiada á Su Magestad por Francisco de Xerez,... secretario del sobredicho capitan... XXII-1 p.
• 1851-1855. première édition de l'ouvrage complet en 4 volumes par l'éditeur José Amador de los Rios pour l'Academia de la Historia.
  • 1991. réédition Madrid, Biblioteca de Autores Españoles, Tomes I-V.
• Historia de Nicaragua. manuscrit inédit.

• Œuvres sur Archive.org pdf passé à l'OCR.
• Œuvres sur Biblioteca virtual del Español (apparemment impossible de copier le texte).

• 1851. Historia general y natural de las Indias, islas y tierra-firme del mar océano. Primera parte / por el Capitán Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés ; publicala la Real Academia de la Historia ; cotejada... enriquecida... por José Amador de los Ríos. -- Ed. facsímil. Cristóbal Colón. Original: Madrid, Imprenta de la Real Academia de la Historia.

• 1852. Historia general y natural de las Indias, islas y tierra-firme del mar océano. Tomo primero de la segunda parte, segundo de la obra / por el Capitán Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés ; publicala la Real Academia de la Historia ; cotejada... enriquecida... por José Amador de los Ríos. -- Ed. facsímil. Cristóbal Colón. Original: Madrid, Imprenta de la Real Academia de la Historia.

• Historia general y natural de las Indias, islas y tierra-firme del mar océano. Tomo segundo de la segunda parte, tercero de la obra / por el Capitán Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés ; publicala la Real Academia de la Historia ; cotejada... enriquecida... por José Amador de los Ríos.

• 1855. Historia general y natural de las Indias, islas y tierra-firme del mar océano. Tercera parte, Tomo IV / por el Capitán Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés ; publicala la Real Academia de la Historia ; cotejada... enriquecida... por José Amador de los Ríos. -- Ed. facsímil.Original: Madrid, Imprenta de la Real Academia de la Historia.

[Les données ci-dessus ont été reconstituées d'après les diverses versions de Wikipedia, et sont à vérifier. Il faudrait aussi chercher s'il existe des versions en ligne. MC].

Illustrations

• 

  première illustration connue d'un épi de maïs

Cette image provient d'une édition du XVIIe siècle de l’Historia natural de las Indias. Il faudrait trouver la première édition de 1535, où elle est supposée être présente.

Liens

Dépouillements sur Pl@ntUse

• Volume 1