Inga disticha (Pharmacopées en Guyane)

← Inga capitata

Pharmacopées traditionnelles en Guyane, 2004

Inga pezizifera →

Inga disticha Benth.

Synonymie

• Inga crevauxii Sagot.

Noms vernaculaires

• Créole : pois sucré [pwa-sikré].
• Wayãpi : ɨnga tupewi, ɨnga takwãu.
• Palikur : miumiu kasiuminio.
• Portugais : ingarana.

Écologie, morphologie

Arbre moyen peu commun des forêts primaire et secondaire.

Collections de référence

Grenand 848, 1504 ; Grenand et Prévost 2025 ; Jacquemin 1714, 1731.

Emplois

Pour les Wayãpi, le fruit de ce Inga, de comestibilité médiocre, a la réputation de faire bâiller ceux qui en mangent. Doit-on voir là des propriétés narcotiques de l’arille ? À moins qu’elle ne soit tout bonnement indigeste !

Étymologie

• Wayãpi : de ɨnga, « terme générique désignant le genre Inga » et tupewi, « baillement », ou takwãu, « gros galet », en raison de la forme de la gousse.
• Palikur : de miumiu, « Inga, terme générique » et kasiuminio, « poilu » ; tous les organes sont couverts d’un tomentum roux.

Chimie et pharmacologie

Tests chimiques en fin d’ouvrage.