Herbelot de Molainville (Barthélemy d')

Herbelot de Molainville (Barthélemy d')
né le 14 décembre 1625 à Paris
mort le 8 décembre 1695 à Paris
orientaliste

Histoire

Barthélemy d'Herbelot de Molainville

Publications

Son œuvre majeure est la Bibliothèque orientale, ou Dictionnaire universel contenant tout ce qui regarde la connoissance des peuples de l'Orient.

Le titre complet de l'édition de 1777-1779 est : Bibliothèque orientale, ou Dictionnaire universel contenant tout ce qui fait connoître les peuples de l'Orient. Leurs histoires et traditions, tant fabuleuses que véritables, leurs religions et leurs sectes, leurs gouvernemens, politique, loix, mœurs, coutumes et les révolutions de leurs empires, les arts et les sciences, la théologie, médecine, mythologie, magie, physique, morale, mathématiques, histoire naturelle, chronologie, géographie, observations astronomiques, grammaire et rhétorique, les vies de leurs saints, philosophes, docteurs, poëtes, historiens, capitaines, et de tous ceux qui se sont rendus illustres par leur vertu, leur sçavoir ou leurs actions ; des jugemens critiques et des extraits de leurs livres écrits en arabe, persan ou turc, sur toutes sortes de matières et de professions, par Mr d'Herbelot.

La Bibliothèque fut rééditée à Maestricht (1776), à la Haye (4 volumes, 1777-1799), puis à Paris (6 volumes, 1781-1783). La dernière édition est enrichie des contributions de l'orientaliste néerlandais Albert Schultens et de l'orientaliste allemand Johann Jacob Reiske, ainsi que d'un supplément fourni par Claude de Visdelou et Antoine Galland, qui l'occupa durant presque toute sa vie et qui fut complétée en 1697 par Antoine Galland. D'Herbelot puisa dans l'immense bibliographie arabe de Katip Çelebi, le Kashf al-Zunun, dont sa Bibliothèque est en grande partie une traduction abrégée, mais il y ajouta de nombreuses compilations de manuscrits turcs et arabes. (Wikipédia).

• Barthélemy d'Herbelot, 1697. Bibliothèque orientale. Paris, Compagnie des libraires. [30]-1059 p. sur Gallica
• Barthélemy d'Herbelot, 1777. Bibliotheque orientale. La Haye, J. Neaulme & N. van Daalen. en ligne sur Archive.org : vol.1 (A-E), vol.2 (F-M), vol.3 (N-Z)