Erucastrum (Rolland, Flore populaire)

← Sinapis

Eugène Rolland, Flore populaire, 1896-1914

Diplotaxis →

[Tome II, 80]

Erucastrum incanum

Erucastrum incanum. (Koch).

• (3pov6«i$, j3Aaorapta, grec moderne, Heldreich, Nutzpflanzen.
• /ayava toy |3ovvov, grec moderne, Fraas, Synopsis.
• sinapis incana, nomenclature de Linné.
• brassica erucastrum, nomenclature ancienne.
• lasci jaouné, m., Var, Hanry.
• tiéloque, f., Bessin, J. Pluquet (dans Mém. de la Soc. linn. du Calvados, 1824, p. 290).
• rabicaou, sud-ouest du Languedoc, Duboul.
• rokèta batarda, f., Chambéry, Colla.
• rizzetta, Parme, Malaspina.
• cimaredda, Barletta, Bruni. (Les habitants de Barletta en font une grande consommation en salade).
• grosse rauken, raukeln, grosser wilder senf, allemand, Nemnich.
• schýn raket, néerlandais, Oudevans. [A. de C.]
• wilde raket, flamand, De Gorter.
• bastard roquet, anglais, Prior.
• rukiew hispanska, polonais, Nemnich.

Erucastrum obtusangulum. (Rchb.)

• rabanissas grogas, catalan, Costa, Flora, 1864. — Vall de Nuria, Vayreda. — Calella, Cuni.
• citrons, Vall de Nuria, Vayreda.