Chakouâs (Ibn al-Baytar)
De PlantUse Français
Révision de 19 mai 2019 à 17:33 par Michel Chauvet (discussion | contributions) (Page créée avec « {{Tournepage Baytar |titre=Ibn al-Bayṭār, ''Traité des simples '' |titrepageprécédente=Chekir (Ibn al-Baytar) |nomcourtprécédent=Chekir |titrepag... »)
| |
Nom accepté : [[]]
[2-340]
C’est une espèce d’arbre filandreux que, chez nous, dans certaines contrées de l’Espagne, on emploie pour chauffer les fours. Nos compatriotes donnent à l’un de ses congénères le nom d’aloucel? xxx,ce qui est en grec le ciste, xxx. C’est ce que Honeïn, dans le livre de Dioscorides, a rendu par lihyet et-tîs, xxx xxx, « barbe de bouc», et je m’étonne que Honeïn ait pu admettre cette synonymie. Nous avons parlé du lihyet el-tîs à la lettre lam. (Voyez le n° 1793.)
