Brinos (Ibn al-Baytar)

De PlantUse Français
Révision de 23 février 2019 à 10:58 par Michel Chauvet (discussion | contributions) (Page créée avec « {{Tournepage Baytar |titre=Ibn al-Bayṭār, ''Traité des simples '' |titrepageprécédente=Borr (Ibn al-Baytar) |nomcourtprécédent=Borr |titrepagesui... »)

(diff) ← Version précédente | Voir la version courante (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à : navigation, rechercher
Borr
Ibn al-Bayṭār, Traité des simples
Berkouk


273 - Brinos, Chêne, Gland.


Nom accepté : [[]]

[1-215]

C’est une espèce de chêne (bellouth) qu’on appelle dans le langage vulgaire de l’Andalousie choûber j.^ et aussi behech \jk^. Il sera question du bellouth dans ce chapitre.

Plusieurs manuscrits portent (j*.aJj.j bernîs, mais nous avons adopté la leçon jj^àj,.; . ce mot n'étant pas autre que le mot grec prinos, comme nous le verrons à l’article Behech, n° 371. Chouber nous paraît être le même mot que suber, chêne liège.