Arbutus unedo

Arbutus unedo L.

2n = 26

Origine : ouest de la Méditerranée

sauvage ou cultivé


Français	arbousier
Anglais	strawberry tree

Résumé des usages

Sommaire

français	arbousier / arbouse
anglais	strawberry tree
allemand	Erdbeerbaum
néerlandais	aardbeiboom
italien	corbezzolo, albatro, rossello/corbezzola
espagnol	madroño
catalan	arbocer, arbocera, arboç, alborç, alborcer, cirerer d'arboç, cirerer de llop, llipoter, alboix / arboç, arboça, cirereta d'arboç, cirereta de pastor, llipota, llipoti, llipot
portugais	êrvedo, medronheiro
arabe	quṭlub, baǧ, maṭrūniya, sāsnu

Arbutus unedo L. (1753)

Tout en étant un aliment, le fruit présente des propriétés antidiarrhéiques. Les dénominations vernaculaires sont, pour la plupart, rapportées pour la Tunisie par BOUQUET (1938) : - soit pour la plante entière : ar. = methrounia, qatelabihia, açir ed debb, henna ameur, bou sbiba, chejret bou jbiba, lindj. ber. = ticisnou, isisnou, sisnou, ichichnou, sasnous, bahennou, - soit pour le fruit : ar. : bou jbiba, bou hennou berb. : ouassasnou Il note aussi que ces fruits sont recherchés, le plus souvent pour la consommation personnelle. L'usage du fruit de cette espèce comme aliment (ar. : lindj) est aussi rappoorté par TROTTER (1915) et LEMORDANT et al. (1977). L'écorce des racines est très astringente (TROTTER). En Algérie, le fruit est considéré antidiarrhéique et paraît être la base d'une liqueur (DORVAULT et WEITZ, 1945). En Libye (TROTTER) les feuilles servent à tanner les peaux alors que les racines sont employées pour teindre les peaux en rouge. Le Floc'h, 1983, Ethnobotanique tunisienne, 190

Chauvet, Michel, 2018. Encyclopédie des plantes alimentaires. Paris, Belin. 880 p. (p. 260)