Orlaya (Rolland, Flore populaire) : Différence entre versions
De PlantUse Français
(Page créée avec « {{DISPLAYTITLE:''Orlaya'' (Rolland, ''Flore populaire'')}} {{Tournepage |titre=[[Eugène Rolland, Flore populaire. Introduction|Eugène Rolland, ''Flore populaire'', 1896... ») |
|||
| Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
== ''Orlaya grandiflora'' == | == ''Orlaya grandiflora'' == | ||
| + | |||
<center>'''''Orlaya grandiflora'' (Hoffmann).'''</center> | <center>'''''Orlaya grandiflora'' (Hoffmann).'''</center> | ||
| + | |||
*caucûliEj dauÉaideaj lapptda, nomend. du xvi* s., Mattirolo. | *caucûliEj dauÉaideaj lapptda, nomend. du xvi* s., Mattirolo. | ||
| Ligne 27 : | Ligne 29 : | ||
*grapoun, m. pL, Aix-en-Pr,, Gar. — B.-da-Rh., Vill. — Var, Hanrt. | *grapoun, m. pL, Aix-en-Pr,, Gar. — B.-da-Rh., Vill. — Var, Hanrt. | ||
*gmmpoun, m. pl., lâmpourdo, l, Api. (Vaucluse), Cqlignon. | *gmmpoun, m. pl., lâmpourdo, l, Api. (Vaucluse), Cqlignon. | ||
| + | |||
[119] | [119] | ||
| Ligne 40 : | Ligne 43 : | ||
*treû, f. pi., hérissonnéef f., mélinô, m,, Ai,ou, Desvaux. | *treû, f. pi., hérissonnéef f., mélinô, m,, Ai,ou, Desvaux. | ||
*giroville, franç, dialect., E.-A. Duchesne, 1836. | *giroville, franç, dialect., E.-A. Duchesne, 1836. | ||
| − | *grande persillée, fr., Maine-et-Loire, Bastard, SuppUm, à tn Flore, | + | *grande persillée, fr., Maine-et-Loire, Bastard, SuppUm, à tn Flore, Angers, 1812, p. 52. |
| − | + | ||
*cahite, f., Oise, Graves. | *cahite, f., Oise, Graves. | ||
*coqua, f., Annecy, Colxa. | *coqua, f., Annecy, Colxa. | ||
== ''Orlaya platycarpos'' == | == ''Orlaya platycarpos'' == | ||
| + | |||
<center>'''''Orlaya platycarpos'' (Koch).'''</center> | <center>'''''Orlaya platycarpos'' (Koch).'''</center> | ||
| + | |||
*gros grapoun, m. pi., Bouches-du-Rhône, Villeneuve. | *gros grapoun, m. pi., Bouches-du-Rhône, Villeneuve. | ||
*gros gràmpoun, m. pi., Àpt (Vaucluse), Cougnon. | *gros gràmpoun, m. pi., Àpt (Vaucluse), Cougnon. | ||
| + | |||
[[Catégorie:Rolland (Flore populaire)]] | [[Catégorie:Rolland (Flore populaire)]] | ||
Version du 1 juin 2013 à 09:53
Sommaire
[Tome VI, 118]
Orlaya grandiflora
- caucûliEj dauÉaideaj lapptda, nomend. du xvi* s., Mattirolo.
- caucatis aniensis echimUt tnttgno flore, caucalis coronata umbellata, tribulus sytttenins, rmjrrhis lappa, iappa agrestis, lappa campes tris,
- hipputa canaria, echinophora, une. nomencl., Bauhin, 1671.
- caucaHs grandifhra, nomencl. de Linné.
- iP'atô, m, pi. 4 Anjou, Desvaux. (Le, fiiuts sont épineux.)
- iirata, m. pi., eny. de Pamproux (Deax-Sèvres), c. p. M. B. Sooché. — Chftr,-lnf., c. p. M. E. Lemarié.
- tp,tém, m. pu, provcti,,al, Régitis.
- gratrè, m. pL, Haute- Marne, c. p. M. A, Daguin.
- grapoun, m. pL, Aix-en-Pr,, Gar. — B.-da-Rh., Vill. — Var, Hanrt.
- gmmpoun, m. pl., lâmpourdo, l, Api. (Vaucluse), Cqlignon.
[119]
- laputs, m. pi., Tarn-et-Gar., Lagrèze.
- aiguUleUes, aiguiUie, Calvados, Joiet.
- angretW, f., Centre, Jaubert.
- cagnots (= petits chiens), m. pi., Larboost et Luchon (Haute- Gar.), c. p. M. B. Sarrieu ; Lagaze.
- goiusés (= petits cbiens), m. pi., Saint-Pons (Hérault), Bartbës. -- Aude, c. p. M. P. Calmet.
- cochons, m. pi., Allier, £. Ouyier.
- gorè, m. pi., Vivonne (Vienne), c. p. M. B. Souche.
- herbe à la truie, Yilleneuve-s.-F. (Aisne), c. p. M. L.>B. Riomet,
- treû, f. pi., hérissonnéef f., mélinô, m,, Ai,ou, Desvaux.
- giroville, franç, dialect., E.-A. Duchesne, 1836.
- grande persillée, fr., Maine-et-Loire, Bastard, SuppUm, à tn Flore, Angers, 1812, p. 52.
- cahite, f., Oise, Graves.
- coqua, f., Annecy, Colxa.
Orlaya platycarpos
- gros grapoun, m. pi., Bouches-du-Rhône, Villeneuve.
- gros gràmpoun, m. pi., Àpt (Vaucluse), Cougnon.
