Elaeagnus angustifolia : Différence entre versions
De PlantUse Français
(2 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
|texte=*fruit consommé cru, en gelée ou en sorbet | |texte=*fruit consommé cru, en gelée ou en sorbet | ||
*arbre ornemental | *arbre ornemental | ||
+ | *fixation des sols | ||
+ | *médicinal | ||
}} | }} | ||
== Description == | == Description == | ||
Ligne 25 : | Ligne 27 : | ||
File:Elaeagnus angustifolia 3 Gintzburger et al.jpg|fleurs en Ouzbékistan | File:Elaeagnus angustifolia 3 Gintzburger et al.jpg|fleurs en Ouzbékistan | ||
File:2015.08.22 10.12.07 DSC00164 - Flickr - andrey zharkikh.jpg|rameaux en fruits | File:2015.08.22 10.12.07 DSC00164 - Flickr - andrey zharkikh.jpg|rameaux en fruits | ||
− | File:Elaeagnus angustifolia 4 Gintzburger et al.jpg| | + | File:Elaeagnus angustifolia 4 Gintzburger et al.jpg|fruits en Ouzbékistan |
</gallery> | </gallery> | ||
+ | *arbre ou arbrisseau de 2-12 m-, inerme ou épineux, à vieux rameaux brun foncé, les jeunes gris argenté | ||
+ | *feuilles courtement pétiolées, ovales-oblongues ou lancéolées, penninervées, d'un vert grisâtre en dessus, blanches-argentées et écailleuses en dessous | ||
+ | *fleurs argentées en dehors, jaunes en dedans, odorantes, pédicellées, hermaphrodites-polygames, solitaires ou 2-3 en petits faisceaux axillaires | ||
+ | *périanthe tubuleux en cloche à 4 lobes triangulaires aigus | ||
+ | *stigmate en massue | ||
+ | *fruit ovale, jaunâtre ou rougeâtre, à saveur douceâtre, comestible | ||
== Noms populaires == | == Noms populaires == | ||
Ligne 53 : | Ligne 61 : | ||
| grec moderne | | grec moderne | ||
| agriotzitzifia | | agriotzitzifia | ||
+ | |- | ||
+ | | russe | ||
+ | | лох - loh | ||
|- | |- | ||
| turc | | turc | ||
Ligne 58 : | Ligne 69 : | ||
|- | |- | ||
| arabe | | arabe | ||
− | | zaqqūm | + | | zaqqūm, خلاف - ẖalāf |
|- | |- | ||
| persan | | persan | ||
− | | | + | | سنجد - sinǧid |
|} | |} | ||
+ | *Voir les noms de la [[Elaeagnus (Rolland, Flore populaire)|''Flore populaire'' d'Eugène Rolland]] | ||
== Classification == | == Classification == | ||
Ligne 78 : | Ligne 90 : | ||
== Usages == | == Usages == | ||
+ | {{Citation encadré | ||
+ | |texte= In eastern and southern Europe as well as in Libya, Caucasus, Iran to Central Asia and China, cultivated for erosion control and fixation of sandy areas like dunes and along rivers. Its yellowish, sweetish berries are made into jellies and beverages. Also cultivated solely for the fruits, as ornamental plant, as sheltering hedge, and as medicinal plant. | ||
+ | |auteur=Mansfeld. | ||
+ | }} | ||
== Références == | == Références == | ||
− | *Chauvet, Michel, 2018. ''[[Encyclopédie des plantes alimentaires]]''. Paris, Belin. 880 p. (p. 257) | + | *Chauvet, Michel, 2018. ''[[Encyclopédie des plantes alimentaires]]''. Paris, Belin. 880 p. (p. 257)*Dambourney, Louis-Alexandre, 1786. ''Recueil de procédés et d'expériences sur les teintures solides que nos végétaux indigènes communiquent aux laines & aux lainages.'' Paris, De l'imprimerie de Ph.-D. Pierres, premier imprimeur ordinaire du roi. 407 p. [[O (Recueil de Dambourney)#OLIVIER DE PERSE|Voir sur Pl@ntUse]] |
*Voir [[:en:Elaeagnus angustifolia (Gintzburger et al., 2003)|''Rangelands of the arid and semi-arid zones in Uzbekistan'' de Gintzburger ''et al.'' (2003)]] | *Voir [[:en:Elaeagnus angustifolia (Gintzburger et al., 2003)|''Rangelands of the arid and semi-arid zones in Uzbekistan'' de Gintzburger ''et al.'' (2003)]] | ||
Ligne 87 : | Ligne 103 : | ||
*[http://ecocrop.fao.org/ecocrop/srv/en/cropFindForm FAO Ecocrop] | *[http://ecocrop.fao.org/ecocrop/srv/en/cropFindForm FAO Ecocrop] | ||
*[http://www.feedipedia.org/ Feedipedia] | *[http://www.feedipedia.org/ Feedipedia] | ||
− | *[ | + | *[https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomydetail?id=14915 GRIN] |
*[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Elaeagnus%20angustifolia&output_format=normal&query_type=by_query&back_page=query_ipni.html IPNI] | *[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Elaeagnus%20angustifolia&output_format=normal&query_type=by_query&back_page=query_ipni.html IPNI] | ||
− | *[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/ | + | *[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/apex/f?p=185:46:14644509972897::NO::module,mf_use,source,akzanz,rehm,akzname,taxid:mf,,botnam,0,,Elaeagnus%20angustifolia,18378 Mansfeld] |
*[http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Elaeagnus.html Multilingual Plant Name Database] | *[http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Elaeagnus.html Multilingual Plant Name Database] | ||
*[http://www.hort.purdue.edu/newcrop/nexus/Elaeagnus_angustifolia_nex.html NewCrop Purdue] | *[http://www.hort.purdue.edu/newcrop/nexus/Elaeagnus_angustifolia_nex.html NewCrop Purdue] | ||
*[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Elaeagnus+angustifolia Plant List] | *[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Elaeagnus+angustifolia Plant List] | ||
*[http://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Elaeagnus%20angustifolia Plants for a future] | *[http://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Elaeagnus%20angustifolia Plants for a future] | ||
− | *[ | + | *[ Plants of the World Online] |
+ | *[ TAXREF] | ||
+ | *[https://www.tela-botanica.org/bdtfx-nn-23606 Tela Botanica] | ||
*[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Elaeagnus%20angustifolia Useful Tropical Plants Database] | *[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Elaeagnus%20angustifolia Useful Tropical Plants Database] | ||
*[https://fr.wikipedia.org/wiki/Elaeagnus%20angustifolia Wikipédia] | *[https://fr.wikipedia.org/wiki/Elaeagnus%20angustifolia Wikipédia] | ||
+ | *[ World Flora Online] | ||
+ | |||
[[Category:Elaeagnus]] | [[Category:Elaeagnus]] |
Version actuelle en date du 5 mai 2021 à 17:53
Elaeagnus angustifolia L.
Ordre | Rosales |
---|---|
Famille | Elaeagnaceae |
Genre | Elaeagnus |
2n = 12, 28
Origine : Asie centrale
sauvage et cultivé
Français | chalef |
---|---|
Anglais | silverberry |
Résumé des usages
- fruit consommé cru, en gelée ou en sorbet
- arbre ornemental
- fixation des sols
- médicinal
Sommaire
Description
- arbre ou arbrisseau de 2-12 m-, inerme ou épineux, à vieux rameaux brun foncé, les jeunes gris argenté
- feuilles courtement pétiolées, ovales-oblongues ou lancéolées, penninervées, d'un vert grisâtre en dessus, blanches-argentées et écailleuses en dessous
- fleurs argentées en dehors, jaunes en dedans, odorantes, pédicellées, hermaphrodites-polygames, solitaires ou 2-3 en petits faisceaux axillaires
- périanthe tubuleux en cloche à 4 lobes triangulaires aigus
- stigmate en massue
- fruit ovale, jaunâtre ou rougeâtre, à saveur douceâtre, comestible
Noms populaires
français | chalef, olivier de Bohême, datte de Trébizonde |
anglais | silverberry, oleaster, Russian olive, Trebizond date |
allemand | Ölweide |
néerlandais | olijfwilg |
italien | olivagno, olivo di Boemia, albero del paradiso |
espagnol | paraíso, panjí, olivo di Bohemia |
portugais | árvore do paraíso |
grec moderne | agriotzitzifia |
russe | лох - loh |
turc | iǧde |
arabe | zaqqūm, خلاف - ẖalāf |
persan | سنجد - sinǧid |
- Voir les noms de la Flore populaire d'Eugène Rolland
Classification
Elaeagnus angustifolia L. (1753)
synonyme :
- Elaeagnus orientalis L. (1767)
Cultivars
Histoire
Usages
In eastern and southern Europe as well as in Libya, Caucasus, Iran to Central Asia and China, cultivated for erosion control and fixation of sandy areas like dunes and along rivers. Its yellowish, sweetish berries are made into jellies and beverages. Also cultivated solely for the fruits, as ornamental plant, as sheltering hedge, and as medicinal plant.
Mansfeld.
Références
- Chauvet, Michel, 2018. Encyclopédie des plantes alimentaires. Paris, Belin. 880 p. (p. 257)*Dambourney, Louis-Alexandre, 1786. Recueil de procédés et d'expériences sur les teintures solides que nos végétaux indigènes communiquent aux laines & aux lainages. Paris, De l'imprimerie de Ph.-D. Pierres, premier imprimeur ordinaire du roi. 407 p. Voir sur Pl@ntUse
- Voir Rangelands of the arid and semi-arid zones in Uzbekistan de Gintzburger et al. (2003)
Liens
- BHL
- FAO Ecocrop
- Feedipedia
- GRIN
- IPNI
- Mansfeld
- Multilingual Plant Name Database
- NewCrop Purdue
- Plant List
- Plants for a future
- [ Plants of the World Online]
- [ TAXREF]
- Tela Botanica
- Useful Tropical Plants Database
- Wikipédia
- [ World Flora Online]