Peperomia pellucida : Différence entre versions
De PlantUse Français
(Mise à jour le Fri222014) |
|||
(15 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Page espèce (plante à graines) | {{Page espèce (plante à graines) | ||
− | |image = | + | |image = Peperomia pellucida (Mindanao, Philippines).jpg |
|légende = | |légende = | ||
− | |auteur = | + | |auteur = (L.) Kunth |
− | |ordre = | + | |ordre = Piperales |
− | |famille = | + | |famille = Piperaceae |
− | |genre = | + | |genre = Peperomia |
|nb chromosomes = 2n = | |nb chromosomes = 2n = | ||
− | |origine = | + | |origine = Amérique tropicale |
|statut = sauvage ou cultivé | |statut = sauvage ou cultivé | ||
+ | |français = '''''' | ||
+ | |anglais = '''''' | ||
+ | }}{{Encadré | ||
+ | |color=lightgreen | ||
+ | |titre=Résumé des usages | ||
+ | |texte=*médicinal | ||
+ | *herbe condimentaire | ||
+ | *magique | ||
}} | }} | ||
− | + | == Description == | |
− | + | <gallery mode=packed> | |
− | + | Peperomia pellucida MC.tif|1, plante en fleurs ; 2, partie d'infrutescence (PROSEA, Achmad Satiri Nurhaman) | |
− | + | File:Mashi Chedi.jpg|plante | |
− | + | File:(arya) Peperomia pellucida (suruhan) in Pilangsari 2019 4.jpg|plante | |
+ | </gallery> | ||
== Noms populaires == | == Noms populaires == | ||
− | + | {| class="wikitable" style="width:100%;" | |
− | + | | français | |
+ | | pépéromia, herbe à couleuvre, cresson, salade soda, salade soldat, herbe à couresse (PROTA) | ||
+ | |- | ||
+ | | créole antillais | ||
+ | | koklaya, cochlaria ; zèb kourès (Martinique) ; zèb a kuwès (Dominique, Sainte Lucie) (TRAMIL) ; coquelariat, herbe à couresse (Pharma. Guyane) | ||
+ | |- | ||
+ | | créole guyanais | ||
+ | | salade soldat, salade soda [salad-soda] (Pharma. Guyane) | ||
+ | |- | ||
+ | | palikur | ||
+ | | kraubimna nopsisa (Pharma. Guyane) | ||
+ | |- | ||
+ | | aluku | ||
+ | | konsaka wiwii (Pharma. Guyane) | ||
+ | |- | ||
+ | | anglais | ||
+ | | pepper elder, shiny bush, cow foot, rabbit ear (PROTA) ; shining bush (Dominique, Sainte Lucie) (TRAMIL) ; slate pencil plant, rat's ear, silverbush | ||
+ | |- | ||
+ | | espagnol | ||
+ | | siempre fresca (Saint-Domingue) (TRAMIL) ; corazón de hombre (Cuba) | ||
+ | |- | ||
+ | | portugais | ||
+ | | erva de jabuti, coraçãozinho, língua de sapo, erva de vidro (PROTA) ; xibui, comida de jabuti, maria mole (Pharma. Guyane) | ||
+ | |- | ||
+ | | chinois | ||
+ | | 草胡椒 - cao hu jiao (Flora of China) | ||
+ | |- | ||
+ | | sanscrit | ||
+ | | toyakandha, varshabhoo (Flowers of India) | ||
+ | |- | ||
+ | | malayalam | ||
+ | | mashitandu chedi (Flowers of India) ; മഷി ചെടി - mashi chedi (Wikimedia Commons) | ||
+ | |- | ||
+ | | odia | ||
+ | | ଭୁରvଓ - burshavo (Flowers of India) | ||
+ | |- | ||
+ | | népalais | ||
+ | | लतपते - latapate (Flowers of India) | ||
+ | |- | ||
+ | | assamais | ||
+ | | pononoa (Flowers of India) | ||
+ | |- | ||
+ | | Philippines | ||
+ | | ulasiman-bato (tagalog), olasiman-ihalas (Cebu bisaya), tangon-tangon (bikol) (PROSEA) ; sinaw-sinaw | ||
+ | |- | ||
+ | | Indonésie | ||
+ | | ketumpangan air (malais, Sumatra), sasaladaan (sundanais), suruh-suruhan (javanais) (PROSEA) | ||
+ | |- | ||
+ | | Malaysia | ||
+ | | ketumpangan air (malais, péninsule) (PROSEA) | ||
+ | |- | ||
+ | | Thaïlande | ||
+ | | chaa kruut (péninsule), phak krasang (centre), phak haak kluai (nord) (PROSEA) | ||
+ | |- | ||
+ | | Vietnam | ||
+ | | rau càng cua (PROSEA) | ||
+ | |} | ||
== Classification == | == Classification == | ||
+ | ''Peperomia pellucida'' (L.) Kunth (1816) | ||
+ | |||
+ | basionyme : | ||
+ | * ''Piper pellucidum'' L. (1753) | ||
== Cultivars == | == Cultivars == | ||
== Histoire == | == Histoire == | ||
+ | <gallery mode=packed> | ||
+ | File:Flore médicale des Antilles, ou, Traité des plantes usuelles (Pl. 226) (8182119436).jpg|Descourtilz, 1827. ''Flore médicale des Antilles'', pl. 226 | ||
+ | </gallery> | ||
== Usages == | == Usages == | ||
+ | {{Citation encadré | ||
+ | |texte=Cultivated in W Africa and Thailand. It is used as spice, medicinal and fetish plant. | ||
+ | |auteur=Mansfeld. | ||
+ | }} | ||
== Références == | == Références == | ||
+ | *Grenand, Pierre ; Moretti, Christian ; Jacquemin, Henri & Prévost, Marie-Françoise, 2004. ''Pharmacopées traditionnelles en Guyane. Créoles, Wayãpi, Palikur''. 2e édition revue et complétée. Paris, IRD. 816 p. (1ère éd.: 1987). [[Peperomia pellucida (Pharmacopées en Guyane)|Voir sur Pl@ntUse]]. | ||
+ | *TRAMIL, ''Pharmacopée végétale caribéenne'', éd. scient. L. Germosén-Robineau. 2014. 3e éd. Santo Domingo, Canopé de Guadeloupe. 420 p. Voir sur [[Peperomia pellucida (TRAMIL)|Pl@ntUse]] | ||
== Liens == | == Liens == | ||
− | |||
− | |||
*[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Peperomia%20pellucida&SearchCat= BHL] | *[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Peperomia%20pellucida&SearchCat= BHL] | ||
− | *[http:// | + | *[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200005545 Flora of China] |
− | *[http://www. | + | *[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=200005545 Flora of North America] |
− | *[http://www. | + | *[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Shiny%20Bush.html Flowers of India] |
− | *[ | + | *[https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomydetail?id=400106 GRIN] |
*[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Peperomia%20pellucida&output_format=normal&query_type=by_query&back_page=query_ipni.html IPNI] | *[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Peperomia%20pellucida&output_format=normal&query_type=by_query&back_page=query_ipni.html IPNI] | ||
− | *[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/ | + | *[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/apex/f?p=185:46:12615193625266::NO::module,mf_use,source,akzanz,rehm,akzname,taxid:mf,,botnam,0,,Peperomia%20pellucida,9994 Mansfeld] |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
*[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Peperomia+pellucida Plant List] | *[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Peperomia+pellucida Plant List] | ||
− | *[ | + | *[https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:679378-1 Plants of the World Online] |
− | *[ | + | *[[:en:Peperomia pellucida (PROSEA)|PROSEA sur Pl@ntUse]] |
*[[Peperomia pellucida (PROTA)|PROTA sur Pl@ntUse]] | *[[Peperomia pellucida (PROTA)|PROTA sur Pl@ntUse]] | ||
− | *[ | + | *[https://inpn.mnhn.fr/espece/cd_nom/447440/tab/taxo TAXREF] |
− | *[ | + | *[https://www.tela-botanica.org/apd-nn-115034 Tela Botanica] |
*[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Peperomia%20pellucida Useful Tropical Plants Database] | *[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Peperomia%20pellucida Useful Tropical Plants Database] | ||
*[https://fr.wikipedia.org/wiki/Peperomia%20pellucida Wikipédia] | *[https://fr.wikipedia.org/wiki/Peperomia%20pellucida Wikipédia] | ||
− | *[http://www. | + | *[http://www.worldfloraonline.org/taxon/wfo-0000477971 World Flora Online] |
+ | |||
+ | |||
+ | [[Category:Peperomia]] | ||
+ | [[Catégorie:Médecine humaine, tropical important]] |
Version actuelle en date du 19 septembre 2022 à 21:25
Peperomia pellucida (L.) Kunth
Ordre | Piperales |
---|---|
Famille | Piperaceae |
Genre | Peperomia |
2n =
Origine : Amérique tropicale
sauvage ou cultivé
Français | ' |
---|---|
Anglais | ' |
Résumé des usages
- médicinal
- herbe condimentaire
- magique
Sommaire
Description
Noms populaires
français | pépéromia, herbe à couleuvre, cresson, salade soda, salade soldat, herbe à couresse (PROTA) |
créole antillais | koklaya, cochlaria ; zèb kourès (Martinique) ; zèb a kuwès (Dominique, Sainte Lucie) (TRAMIL) ; coquelariat, herbe à couresse (Pharma. Guyane) |
créole guyanais | salade soldat, salade soda [salad-soda] (Pharma. Guyane) |
palikur | kraubimna nopsisa (Pharma. Guyane) |
aluku | konsaka wiwii (Pharma. Guyane) |
anglais | pepper elder, shiny bush, cow foot, rabbit ear (PROTA) ; shining bush (Dominique, Sainte Lucie) (TRAMIL) ; slate pencil plant, rat's ear, silverbush |
espagnol | siempre fresca (Saint-Domingue) (TRAMIL) ; corazón de hombre (Cuba) |
portugais | erva de jabuti, coraçãozinho, língua de sapo, erva de vidro (PROTA) ; xibui, comida de jabuti, maria mole (Pharma. Guyane) |
chinois | 草胡椒 - cao hu jiao (Flora of China) |
sanscrit | toyakandha, varshabhoo (Flowers of India) |
malayalam | mashitandu chedi (Flowers of India) ; മഷി ചെടി - mashi chedi (Wikimedia Commons) |
odia | ଭୁରvଓ - burshavo (Flowers of India) |
népalais | लतपते - latapate (Flowers of India) |
assamais | pononoa (Flowers of India) |
Philippines | ulasiman-bato (tagalog), olasiman-ihalas (Cebu bisaya), tangon-tangon (bikol) (PROSEA) ; sinaw-sinaw |
Indonésie | ketumpangan air (malais, Sumatra), sasaladaan (sundanais), suruh-suruhan (javanais) (PROSEA) |
Malaysia | ketumpangan air (malais, péninsule) (PROSEA) |
Thaïlande | chaa kruut (péninsule), phak krasang (centre), phak haak kluai (nord) (PROSEA) |
Vietnam | rau càng cua (PROSEA) |
Classification
Peperomia pellucida (L.) Kunth (1816)
basionyme :
- Piper pellucidum L. (1753)
Cultivars
Histoire
Usages
Cultivated in W Africa and Thailand. It is used as spice, medicinal and fetish plant.
Mansfeld.
Références
- Grenand, Pierre ; Moretti, Christian ; Jacquemin, Henri & Prévost, Marie-Françoise, 2004. Pharmacopées traditionnelles en Guyane. Créoles, Wayãpi, Palikur. 2e édition revue et complétée. Paris, IRD. 816 p. (1ère éd.: 1987). Voir sur Pl@ntUse.
- TRAMIL, Pharmacopée végétale caribéenne, éd. scient. L. Germosén-Robineau. 2014. 3e éd. Santo Domingo, Canopé de Guadeloupe. 420 p. Voir sur Pl@ntUse