Alpinia zerumbet : Différence entre versions
De PlantUse Français
m (clean up) |
|||
| (5 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
|origine = Chine, Japon,<br>Asie du Sud et du Sud-Est | |origine = Chine, Japon,<br>Asie du Sud et du Sud-Est | ||
|statut = sauvage ou cultivé | |statut = sauvage ou cultivé | ||
| − | | | + | |français = '''''' |
|anglais = '''light galangal''' | |anglais = '''light galangal''' | ||
}}{{Encadré | }}{{Encadré | ||
| Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
*ornemental | *ornemental | ||
}} | }} | ||
| + | == Description == | ||
| + | <gallery mode="packed"> | ||
| + | File:Alpinia zerumbet PROSEA linedrawing.tif|1, port ; 2, inflorescence ; 3, bractéole ; 4, cincinnus avec 2 fleurs (une bractéole enlevée); 5, tube de la corolle disséqué montrant l'étamine, les staminodes, les glandes épigynes et le stigmate (PROSEA). | ||
| + | File:Alpinia zerumbet - Jardin d'Éden 2.JPG|port de la plante | ||
| + | File:Alpinia zerumbet.JPG|inflorescence en boutons | ||
| + | File:Starr 020617-0009 Alpinia zerumbet.jpg|fruits | ||
| + | File:Alpinia zerumbet kz3.JPG|cultivar panaché | ||
| + | </gallery> | ||
| + | *plante herbacée, à fausses tiges de 2-3 m de haut | ||
| + | *feuilles pétiolées, à limbe lancéolé de 30-60 cm de long, à apex acuminé avec un mucron spiralé | ||
| + | *panicules retombantes, atteignant 30 cm de long, enfermées par 2 longues gaines lorsque jeunes, à rachis pourpre, velouté et rameaux très courts, de 1-3 fleurs | ||
| + | *fleurs munies de bractéoles blanches à apex rose ou rouge | ||
| + | *calice blanc, campanulé | ||
| + | *corolle de 4 à 5 cm de long, à lobes blanc laiteux à apex rose, et labelle jaune à stries pourpres | ||
| + | *fruit : capsule vermillon, globuleuse, de 2 cm de diamètre, côtelée, l'apex muni du calice persistant | ||
| + | |||
== Noms populaires == | == Noms populaires == | ||
{| class="wikitable" style="width:100%;" | {| class="wikitable" style="width:100%;" | ||
| + | | créole antillais | ||
| + | | atoumo, à toux maux, guérit tout | ||
| + | |- | ||
| anglais | | anglais | ||
| light galangal, pink porcelain-lily, shell-ginger, shellflower | | light galangal, pink porcelain-lily, shell-ginger, shellflower | ||
| Ligne 28 : | Ligne 47 : | ||
| chinois | | chinois | ||
| 艳山姜 - yan shan jiang | | 艳山姜 - yan shan jiang | ||
| − | |||
| − | |||
|} | |} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Classification == | == Classification == | ||
| Ligne 65 : | Ligne 66 : | ||
== Références == | == Références == | ||
| + | *TRAMIL, ''Pharmacopée végétale caribéenne'', éd. scient. L. Germosén-Robineau. 2014. 3e éd. Santo Domingo, Canopé de Guadeloupe. 420 p. Voir sur [[Alpinia zerumbet (TRAMIL)|Pl@ntUse]] | ||
== Liens == | == Liens == | ||
| Ligne 74 : | Ligne 76 : | ||
*[http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Alpinia.html Multilingual Plant Name Database] | *[http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Alpinia.html Multilingual Plant Name Database] | ||
*[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Alpinia+zerumbet Plant List] | *[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Alpinia+zerumbet Plant List] | ||
| − | *[ | + | *[[:en:Alpinia zerumbet (PROSEA)|PROSEA sur Pl@ntUse]] |
*[[Alpinia zerumbet (PROTA)|PROTA sur Pl@ntUse]] | *[[Alpinia zerumbet (PROTA)|PROTA sur Pl@ntUse]] | ||
*[http://www.prota4u.org/protav8.asp?fr=1&h=M4&t=Alpinia,zerumbet&p=Alpinia%20zerumbet Prota4U] | *[http://www.prota4u.org/protav8.asp?fr=1&h=M4&t=Alpinia,zerumbet&p=Alpinia%20zerumbet Prota4U] | ||
Version actuelle en date du 5 mars 2021 à 16:59
Alpinia zerumbet
(Pers.) B. L. Burtt & R. M. Sm.
| Ordre | Zingiberales |
|---|---|
| Famille | Zingiberaceae |
| Genre | Alpinia |
2n = 48
Origine : Chine, Japon,
Asie du Sud et du Sud-Est
sauvage ou cultivé
| Français | ' |
|---|---|
| Anglais | light galangal |
Résumé des usages
- rhizome : épice analogue au galanga et au gingembre
- jeunes feuilles et fleurs comme légume
- feuilles : enveloppent des aliments (riz, poisson) pour la cuisson
- fibres des feuilles textiles et pour le papier
- médicinal
- ornemental
Sommaire
Description
1, port ; 2, inflorescence ; 3, bractéole ; 4, cincinnus avec 2 fleurs (une bractéole enlevée); 5, tube de la corolle disséqué montrant l'étamine, les staminodes, les glandes épigynes et le stigmate (PROSEA).
port de la plante
inflorescence en boutons
fruits
cultivar panaché
- plante herbacée, à fausses tiges de 2-3 m de haut
- feuilles pétiolées, à limbe lancéolé de 30-60 cm de long, à apex acuminé avec un mucron spiralé
- panicules retombantes, atteignant 30 cm de long, enfermées par 2 longues gaines lorsque jeunes, à rachis pourpre, velouté et rameaux très courts, de 1-3 fleurs
- fleurs munies de bractéoles blanches à apex rose ou rouge
- calice blanc, campanulé
- corolle de 4 à 5 cm de long, à lobes blanc laiteux à apex rose, et labelle jaune à stries pourpres
- fruit : capsule vermillon, globuleuse, de 2 cm de diamètre, côtelée, l'apex muni du calice persistant
Noms populaires
| créole antillais | atoumo, à toux maux, guérit tout |
| anglais | light galangal, pink porcelain-lily, shell-ginger, shellflower |
| chinois | 艳山姜 - yan shan jiang |
Classification
Alpinia zerumbet (Pers.) B. L. Burtt & R. M. Sm. (1972)
basionyme :
- Costus zerumbet Pers. (1805)
synonyme :
- Zerumbet speciosum J. C. Wendl. (1798)
- Alpinia speciosa (J. C. Wendl.) K. Schum. (1889)
Cultivars
Histoire
Usages
Références
- TRAMIL, Pharmacopée végétale caribéenne, éd. scient. L. Germosén-Robineau. 2014. 3e éd. Santo Domingo, Canopé de Guadeloupe. 420 p. Voir sur Pl@ntUse
