Xanthium strumarium (TRAMIL) : Différence entre versions

De PlantUse Français
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « {{DISPLAYTITLE: ''Xanthium strumarium'' (TRAMIL)}} {{Tournepage TRAMIL |titre=Pharmacopée végétale caribéenne (TRAMIL)|TRAMIL, ''Pharmacopée végétale caribéenne'... »)
 
 
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 2 : Ligne 2 :
 
{{Tournepage TRAMIL
 
{{Tournepage TRAMIL
 
|titre=[[Pharmacopée végétale caribéenne (TRAMIL)|TRAMIL, ''Pharmacopée végétale caribéenne'', 2014]]
 
|titre=[[Pharmacopée végétale caribéenne (TRAMIL)|TRAMIL, ''Pharmacopée végétale caribéenne'', 2014]]
|titrepageprécédente= (TRAMIL)
+
|titrepageprécédente=Wedelia trilobata (TRAMIL)
|nomcourtprécédent=''''
+
|nomcourtprécédent=''Wedelia trilobata''
|titrepagesuivante= (TRAMIL)
+
|titrepagesuivante=Zea mays (TRAMIL)
|nomcourtsuivant=''''
+
|nomcourtsuivant=''Zea mays''
 
}}
 
}}
 +
[[File:Xanthium strumarium fruits TRAMIL.jpg|thumb]]
 +
[[File:Xanthium strumarium feuilles TRAMIL.jpg|thumb]]
 +
[[File:Xanthium strumarium dessin TRAMIL.jpg|thumb]]
  
  
<center>''''''</center>
+
<center>'''''Xanthium strumarium'' L.'''</center>
  
<center></center>
+
<center>ASTERACEAE</center>
  
  
Ligne 20 : Ligne 23 :
 
== Noms vernaculaires significatifs TRAMIL ==
 
== Noms vernaculaires significatifs TRAMIL ==
  
Cuba : guisazo de caballo nom créole : gwo kousen
+
*Cuba : guisazo de caballo
 +
*nom créole : gwo kousen
  
 
== Distribution géographique ==
 
== Distribution géographique ==
Ligne 30 : Ligne 34 :
 
Herbe annuelle pouvant atteindre 2 m de haut. Tige âpre ou rugueuse. Feuilles largement ovées ou suborbiculaires de 3 à 5 lobes, à base plus ou moins cordée, de 8 à 18 cm de long, dentées. Capitules mâles à la pointe des branches et à l’axe des feuilles; capitules femelles au nombre d’un ou un peu plus à la base des inflorescences, avec bractées en forme de crochets. Fruit à capsule, ovoïde et épineux; épines droites et crochues à la pointe.
 
Herbe annuelle pouvant atteindre 2 m de haut. Tige âpre ou rugueuse. Feuilles largement ovées ou suborbiculaires de 3 à 5 lobes, à base plus ou moins cordée, de 8 à 18 cm de long, dentées. Capitules mâles à la pointe des branches et à l’axe des feuilles; capitules femelles au nombre d’un ou un peu plus à la base des inflorescences, avec bractées en forme de crochets. Fruit à capsule, ovoïde et épineux; épines droites et crochues à la pointe.
  
Vouchers : Soberats,TR9008,CIFMT Fuentes,4785,ROIG
+
Vouchers :
 +
*Soberats,TR9008,CIFMT
 +
*Fuentes,4785,ROIG
  
 
== Emplois traditionnels significatifs TRAMIL ==
 
== Emplois traditionnels significatifs TRAMIL ==
  
* calculs rénaux : racine, décoction, voie orale1,2
+
* calculs rénaux : racine, décoction, voie orale<sup>1,2</sup>
  
 
== Recommandations ==
 
== Recommandations ==
Ligne 44 : Ligne 50 :
 
Si l’état du patient se détériore ou si les calculs rénaux durent plus de 3 jours, consulter un médecin.
 
Si l’état du patient se détériore ou si les calculs rénaux durent plus de 3 jours, consulter un médecin.
  
L’emploi de ce remède en cas d’infection ou de calculs rénaux doit être considéré comme un complément du traitement médical compte tenu de ses effets diurétiques. Ne pas employer avec des femmes enceintes ou allaitantes, ni avec des enfants de moins de 12 ans.
+
L’emploi de ce remède en cas d’infection ou de calculs rénaux doit être considéré comme un complément du traitement médical compte tenu de ses effets diurétiques.
 +
 
 +
Ne pas employer avec des femmes enceintes ou allaitantes, ni avec des enfants de moins de 12 ans.
  
 
== Chimie ==
 
== Chimie ==
  
La racine contient flavonoïdes; chalcones; glucides : glucose, fructose; stéroïdes : β-sitostérol, daucostérol; phénylpropanoïdes : acide caféique et substances inorganiques : nitrate de potassium, sulfate de potassium, chlorure de potassium3.
+
La racine contient flavonoïdes; chalcones; glucides : glucose, fructose; stéroïdes : β-sitostérol, daucostérol; phénylpropanoïdes : acide caféique et substances inorganiques : nitrate de potassium, sulfate de potassium, chlorure de potassium<sup>3</sup>.
  
 
== Activités biologiques ==
 
== Activités biologiques ==
  
L’extrait aqueux (10 g/100 mL) de racine séchée (25 mL/ kg), par voie orale au rat albinos (200-250 g), 8 animaux/groupe, modèle Lipschitz, a eu une activité diurétique significative4.
+
L’extrait aqueux (10 g/100 mL) de racine séchée (25 mL/ kg), par voie orale au rat albinos (200-250 g), 8 animaux/groupe, modèle Lipschitz, a eu une activité diurétique significative<sup>4</sup>.
  
L’extrait fluide (1 kg d’extrait dans 1 L d’éthanol à 65%) de racine, aux doses de 100, 200 et 400 mg/kg, par voie orale au rat Wistar, a montré une réponse diurétique similaire au médicament de référence (furosémide 5 mg/kg) selon les variables : excrétion urinaire (mL/heure) pendant 6 heures, volume final, concentration de sodium et de potassium dans les urines5.
+
L’extrait fluide (1 kg d’extrait dans 1 L d’éthanol à 65%) de racine, aux doses de 100, 200 et 400 mg/kg, par voie orale au rat Wistar, a montré une réponse diurétique similaire au médicament de référence (furosémide 5 mg/kg) selon les variables : excrétion urinaire (mL/heure) pendant 6 heures, volume final, concentration de sodium et de potassium dans les urines<sup>5</sup>.
  
La teinture (20 g d’extrait dans 100 mL d’éthanol à 45%) de racine, dose unique de 60 mg/kg, par voie orale au rat, a produit une diurèse significativement supérieure au groupe témoin (éthanol à 45%) et au groupe traité par hydrochlorothiazide (5 mg/kg), après 2, 4 et 6 heures d’observation. L’excrétion d’électrolytes dans les urines a été significativement supérieure à celle du groupe témoin, mais inférieure aux quantités éliminées par les animaux du groupe traité avec l’hydrochlorothiazide6.
+
La teinture (20 g d’extrait dans 100 mL d’éthanol à 45%) de racine, dose unique de 60 mg/kg, par voie orale au rat, a produit une diurèse significativement supérieure au groupe témoin (éthanol à 45%) et au groupe traité par hydrochlorothiazide (5 mg/kg), après 2, 4 et 6 heures d’observation. L’excrétion d’électrolytes dans les urines a été significativement supérieure à celle du groupe témoin, mais inférieure aux quantités éliminées par les animaux du groupe traité avec l’hydrochlorothiazide<sup>6</sup>.
  
L’extrait méthanolique de parties aériennes séchées a inhibé, in vitro (IC50 = 42,8 ± 1,3 μg/mL), la prolifération de cellules mésangiales activée par l’interleukine-1β et l’interleukine-6 dans une étude afin d’identifier les agents à valeur thérapeutique dans la néphropathie par immunoglobuline A. Il a aussi diminué la production d’interleuquine-1 et de facteur-α de nécrose tumorale7.& == Toxicité ==
+
L’extrait méthanolique de parties aériennes séchées a inhibé, ''in vitro'' (IC<sub>50</sub> = 42,8 ± 1,3 μg/mL), la prolifération de cellules mésangiales activée par l’interleukine-1β et l’interleukine-6 dans une étude afin d’identifier les agents à valeur thérapeutique dans la néphropathie par immunoglobuline A. Il a aussi diminué la production d’interleuquine-1 et de facteur-α de nécrose tumorale<sup>7</sup>.
  
L’extrait fluide (éthanol à 65%) de racine (25, 200 et 2000 mg/kg) a été administré par voie orale à des rats Wistar des deux sexes, selon le modèle des classes toxiques aiguës (CTA). Le poids des animaux a été contrôlé au début ainsi que 7 jours et 14 jours après l’administration de l’extrait. À la fin de la période d’observation de 14 jours, chez les animaux qui avaient reçu la dose maximale, les études histopathologiques (estomac, coeur, poumons, reins, foie, rate, thymus, cerveau, glandes surrénales, ovaires et testicules) n’ont pas montré d’altération. Aucun signe clinique de == Toxicité == ni de mortalité n’a été observé à la fin de l’étude8.
+
== Toxicité ==
  
L’extrait hydroalcoolique (50%) de racine, par voie intrapéritonéale à la souris, lors d’une étude de == Toxicité == quantitative, a montré une dose maximale tolérée de 100 mg/kg9.
+
L’extrait fluide (éthanol à 65%) de racine (25, 200 et 2000 mg/kg) a été administré par voie orale à des rats Wistar des deux sexes, selon le modèle des classes toxiques aiguës (CTA). Le poids des animaux a été contrôlé au début ainsi que 7 jours et 14 jours après l’administration de l’extrait. À la fin de la période d’observation de 14 jours, chez les animaux qui avaient reçu la dose maximale, les études histopathologiques (estomac, cœur, poumons, reins, foie, rate, thymus, cerveau, glandes surrénales, ovaires et testicules) n’ont pas montré d’altération. Aucun signe clinique de toxicité ni de mortalité n’a été observé à la fin de l’étude<sup>8</sup>.
  
L’extrait hydroalcoolique (30%) de racine séchée, (500, 1000 et 2000 mg/kg de poids corporel) a été administré par voie orale à 10 souris Balb/c. Le test de géno== Toxicité == de micronoyaux sur moelle osseuse est comparé à un témoin positif de cyclophosphamide (20 mg/kg). Il n’y a pas eu de manifestation de cyto== Toxicité == au niveau de la moelle osseuse, ni d’effets génotoxiques. Chez les animaux traités, aucune perte de poids corporel n’a été observée, ni aucun signe évident de == Toxicité == qui pourrait suggérer une action systémique10.
+
L’extrait hydroalcoolique (50%) de racine, par voie intrapéritonéale à la souris, lors d’une étude de toxicité quantitative, a montré une dose maximale tolérée de 100 mg/kg<sup>9</sup>.
 +
 
 +
L’extrait hydroalcoolique (30%) de racine séchée, (500, 1000 et 2000 mg/kg de poids corporel) a été administré par voie orale à 10 souris Balb/c. Le test de génotoxicité de micronoyaux sur moelle osseuse est comparé à un témoin positif de cyclophosphamide (20 mg/kg). Il n’y a pas eu de manifestation de cytotoxicité au niveau de la moelle osseuse, ni d’effets génotoxiques. Chez les animaux traités, aucune perte de poids corporel n’a été observée, ni aucun signe évident de toxicité qui pourrait suggérer une action systémique<sup>10</sup>.
  
 
On ne dispose pas d’information garantissant l’innocuité de son emploi sur des femmes enceintes ou allaitantes, ni avec des enfants de moins de 12 ans.
 
On ne dispose pas d’information garantissant l’innocuité de son emploi sur des femmes enceintes ou allaitantes, ni avec des enfants de moins de 12 ans.
Ligne 70 : Ligne 80 :
 
== Préparation et dosage ==
 
== Préparation et dosage ==
  
Contre les calculs rénaux :
+
'''Contre les calculs rénaux :'''
  
 
Préparer une décoction avec 15–20 grammes de racine fraîche ou séchée (15 racines de 10 cm de long) dans 4 tasses (1 litre) d’eau, bouillir pendant 10 minutes dans un récipient couvert. Laisser refroidir, filtrer et boire 1 tasse, 3 à 4 fois par jour.
 
Préparer une décoction avec 15–20 grammes de racine fraîche ou séchée (15 racines de 10 cm de long) dans 4 tasses (1 litre) d’eau, bouillir pendant 10 minutes dans un récipient couvert. Laisser refroidir, filtrer et boire 1 tasse, 3 à 4 fois par jour.
Ligne 77 : Ligne 87 :
  
 
== Références ==
 
== Références ==
 
  
 
# CARBALLO A, 1990 Encuesta TRAMIL. Centro de investigación de fitoterapia y medicina tradicional de Topes de Collantes, Trinidad, Cuba.
 
# CARBALLO A, 1990 Encuesta TRAMIL. Centro de investigación de fitoterapia y medicina tradicional de Topes de Collantes, Trinidad, Cuba.

Version actuelle en date du 13 décembre 2020 à 22:25

Wedelia trilobata
TRAMIL, Pharmacopée végétale caribéenne, 2014
Zea mays
Xanthium strumarium fruits TRAMIL.jpg
Xanthium strumarium feuilles TRAMIL.jpg
Xanthium strumarium dessin TRAMIL.jpg


Xanthium strumarium L.
ASTERACEAE



Noms vernaculaires significatifs TRAMIL

  • Cuba : guisazo de caballo
  • nom créole : gwo kousen

Distribution géographique

Cosmopolite.

Description botanique

Herbe annuelle pouvant atteindre 2 m de haut. Tige âpre ou rugueuse. Feuilles largement ovées ou suborbiculaires de 3 à 5 lobes, à base plus ou moins cordée, de 8 à 18 cm de long, dentées. Capitules mâles à la pointe des branches et à l’axe des feuilles; capitules femelles au nombre d’un ou un peu plus à la base des inflorescences, avec bractées en forme de crochets. Fruit à capsule, ovoïde et épineux; épines droites et crochues à la pointe.

Vouchers :

  • Soberats,TR9008,CIFMT
  • Fuentes,4785,ROIG

Emplois traditionnels significatifs TRAMIL

  • calculs rénaux : racine, décoction, voie orale1,2

Recommandations

Selon l’information disponible :

L’emploi contre les calculs rénaux est classé REC sur la base de l’emploi significatif traditionnel documenté par les enquêtes TRAMIL et l’information scientifique publiée.

Si l’état du patient se détériore ou si les calculs rénaux durent plus de 3 jours, consulter un médecin.

L’emploi de ce remède en cas d’infection ou de calculs rénaux doit être considéré comme un complément du traitement médical compte tenu de ses effets diurétiques.

Ne pas employer avec des femmes enceintes ou allaitantes, ni avec des enfants de moins de 12 ans.

Chimie

La racine contient flavonoïdes; chalcones; glucides : glucose, fructose; stéroïdes : β-sitostérol, daucostérol; phénylpropanoïdes : acide caféique et substances inorganiques : nitrate de potassium, sulfate de potassium, chlorure de potassium3.

Activités biologiques

L’extrait aqueux (10 g/100 mL) de racine séchée (25 mL/ kg), par voie orale au rat albinos (200-250 g), 8 animaux/groupe, modèle Lipschitz, a eu une activité diurétique significative4.

L’extrait fluide (1 kg d’extrait dans 1 L d’éthanol à 65%) de racine, aux doses de 100, 200 et 400 mg/kg, par voie orale au rat Wistar, a montré une réponse diurétique similaire au médicament de référence (furosémide 5 mg/kg) selon les variables : excrétion urinaire (mL/heure) pendant 6 heures, volume final, concentration de sodium et de potassium dans les urines5.

La teinture (20 g d’extrait dans 100 mL d’éthanol à 45%) de racine, dose unique de 60 mg/kg, par voie orale au rat, a produit une diurèse significativement supérieure au groupe témoin (éthanol à 45%) et au groupe traité par hydrochlorothiazide (5 mg/kg), après 2, 4 et 6 heures d’observation. L’excrétion d’électrolytes dans les urines a été significativement supérieure à celle du groupe témoin, mais inférieure aux quantités éliminées par les animaux du groupe traité avec l’hydrochlorothiazide6.

L’extrait méthanolique de parties aériennes séchées a inhibé, in vitro (IC50 = 42,8 ± 1,3 μg/mL), la prolifération de cellules mésangiales activée par l’interleukine-1β et l’interleukine-6 dans une étude afin d’identifier les agents à valeur thérapeutique dans la néphropathie par immunoglobuline A. Il a aussi diminué la production d’interleuquine-1 et de facteur-α de nécrose tumorale7.

Toxicité

L’extrait fluide (éthanol à 65%) de racine (25, 200 et 2000 mg/kg) a été administré par voie orale à des rats Wistar des deux sexes, selon le modèle des classes toxiques aiguës (CTA). Le poids des animaux a été contrôlé au début ainsi que 7 jours et 14 jours après l’administration de l’extrait. À la fin de la période d’observation de 14 jours, chez les animaux qui avaient reçu la dose maximale, les études histopathologiques (estomac, cœur, poumons, reins, foie, rate, thymus, cerveau, glandes surrénales, ovaires et testicules) n’ont pas montré d’altération. Aucun signe clinique de toxicité ni de mortalité n’a été observé à la fin de l’étude8.

L’extrait hydroalcoolique (50%) de racine, par voie intrapéritonéale à la souris, lors d’une étude de toxicité quantitative, a montré une dose maximale tolérée de 100 mg/kg9.

L’extrait hydroalcoolique (30%) de racine séchée, (500, 1000 et 2000 mg/kg de poids corporel) a été administré par voie orale à 10 souris Balb/c. Le test de génotoxicité de micronoyaux sur moelle osseuse est comparé à un témoin positif de cyclophosphamide (20 mg/kg). Il n’y a pas eu de manifestation de cytotoxicité au niveau de la moelle osseuse, ni d’effets génotoxiques. Chez les animaux traités, aucune perte de poids corporel n’a été observée, ni aucun signe évident de toxicité qui pourrait suggérer une action systémique10.

On ne dispose pas d’information garantissant l’innocuité de son emploi sur des femmes enceintes ou allaitantes, ni avec des enfants de moins de 12 ans.

Préparation et dosage

Contre les calculs rénaux :

Préparer une décoction avec 15–20 grammes de racine fraîche ou séchée (15 racines de 10 cm de long) dans 4 tasses (1 litre) d’eau, bouillir pendant 10 minutes dans un récipient couvert. Laisser refroidir, filtrer et boire 1 tasse, 3 à 4 fois par jour.

Toute préparation médicinale doit être conservée au froid et utilisée dans les 24 heures.

Références

  1. CARBALLO A, 1990 Encuesta TRAMIL. Centro de investigación de fitoterapia y medicina tradicional de Topes de Collantes, Trinidad, Cuba.
  2. MOREJON Z, LOPEZ M, GARCIA MJ, BOUCOURT E, VICTORIA M, FUENTES V, MORON F, BOULOGNE I, ROBINEAU L, 2009 Encuesta TRAMIL preliminar a grupos de vecinos en los municipios 10 de Octubre, Lisa, Marianao, Habana del Este (Cojímar) en la Ciudad de la Habana. Laboratorio Central de Farmacología, Universidad de Ciencias Médicas de La Habana, Cuba.
  3. BISHT NP, SINGH R, 1979 Chemical constituents of the stem and roots of Xanthium strumarium. J Indian Chem Soc 56:108-109.
  4. CARVAJAL D, CASACO A, GONZALEZ R, 1986 Actividad diurética e hipotensora de cuatro especies de plantas con reportes en medicina popular. Rev CENIC 17(1-2):34-36.
  5. JIMENEZ L, LEON MC, HERRERA R, GARCIA G, CADENAS JL, 1999 Efecto diurético de Xanthium strumarium L (guisazo de caballo). Rev Cubana Plantas Med 4(1):22-25.
  6. HERRERA R, AGUERO ME, 2000 Efecto diurético de Xanthium strumarium L. en ratas. Archivo Médico de Camagüey (Supl. Med Nat y Trad).
  7. KUO YC, SUN CM, TSAI WJ, OU JC, CHEN WP, LIN CY, 1998 Chinese herbs as modulators of human mesangial cell proliferation: preliminary studies. J Lab Clin Med 132(1):76-85.
  8. JIMENEZ L, LEON MC, HERRERA R, GARCIA G, CADENAS JL, LOPEZ C, 1999 Toxicidad aguda oral del Xanthium strumarium L (guisazo de caballo). Rev Cubana. Plantas Med 4(1):40-43.
  9. DHAR ML, DHAR MM, DHAWAN BN, MEHROTRA BN, RAY C, 1968 Screening of Indian plants for biological activity: part I. Indian J Exp Biol 6(4):232-247.
  10. DIAZ GARCIA GM, 2002 Evaluación del efecto genotóxico del Xantium strumarium L (guisazo de caballo) (Tesis). Instituto Superior de Ciencias Médicas “Carlos J. Finlay”, Camagüey, Cuba.