Cydonia oblonga : Différence entre versions

De PlantUse Français
Aller à : navigation, rechercher
m (clean up)
 
(16 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{Page espèce (plante à graines)
 
{{Page espèce (plante à graines)
|image = Image non disponible.JPG
+
|image = Quitte Cydonia oblonga.jpg
|légende =  
+
|légende = fruits mûrs
|auteur =  
+
|auteur = Mill.
 
|ordre = Rosales
 
|ordre = Rosales
 
|famille = Rosaceae
 
|famille = Rosaceae
 
|genre = Cydonia
 
|genre = Cydonia
|nb chromosomes = 2n =  
+
|nb chromosomes = 2n = 34
|origine =  
+
|origine = Caspienne
 
|statut = sauvage et cultivé
 
|statut = sauvage et cultivé
|francais = ''' '''
+
|français = '''cognassier / coing'''
|anglais = ''' '''
+
|anglais = '''quince'''
 +
}}{{Encadré
 +
|color=lightgreen
 +
|titre=Résumé des usages
 +
|texte=*fruit rarement mangé cru
 +
*transformé en compote, pâte de coing, boisson
 +
*très riche en pectine
 +
*utilisé avec des plats de viande
 +
*pépins : source d'un gel utilisé en cosmétique et comme gomme arabique
 
}}
 
}}
Cette page a été créée par un robot. Les premières tâches à faire sont de vérifier les liens, de clarifier la nomenclature et de choisir des photos dans Wikimedia Commons.
 
 
 
 
== Description ==
 
== Description ==
 +
<gallery mode="packed">
 +
File:Quittenbaum cydonia oblonga.jpg|arbre
 +
File:Cydonia-oblonga-flowering-tree.JPG|arbre en fleurs
 +
File:Ab plant 1706.jpg|fleurs en boutons
 +
File:Cydonia oblonga jfg.jpg|fleurs
 +
File:Cydonia oblonga fleurs 1.jpg|fleurs (Ambérac, Charente, France)
 +
File:Cydonia oblonga fleurs 2.jpg|fleurs (Ambérac, Charente, France)
 +
File:Ab plant 62.jpg|fruit noué
 +
File:Quitten-1.jpg|fruit immature
 +
File:Kdoule v obchodě.jpg|fruits mûrs
 +
File:Cydonia oblonga Fruit 2.jpg|fruit en coupe longitudinale
 +
</gallery>
 +
*arbrisseau ou arbuste de 2 à 7 mètres, tortueux, sans épines, à jeunes rameaux tomenteux
 +
* feuilles courtement pétiolées, ovales-arrondies, entières, blanchâtres-tomenteuses en dessous
 +
* fleurs d'un blanc rosé, grandes, solitaires, subsessiles, terminales
 +
* calice à lobes foliacés, ovales-lancéolés, dentés-glanduleux, ainsi que les stipules marcescentes
 +
* 5 pétales suborbiculaires, tordus dans le bouton
 +
* 5 styles, soudés à la base
 +
* ovaire infère et adhérent
 +
* fruit gros, en poire, étroitement ombiliqué au sommet, cotonneux, jaune et très odorant à la maturité, à saveur très âpre, à 5 loges contenant chacune 10-15 graines entourées de mucilage (Coste)
  
 
== Noms populaires ==
 
== Noms populaires ==
 
{| class="wikitable" style="width:100%;"
 
{| class="wikitable" style="width:100%;"
 
+
|français
 +
|cognassier / coing
 +
|-
 +
|anglais
 +
|quince
 +
|-
 +
|allemand
 +
|Quitte
 +
|-
 +
|néerlandais
 +
|kwee, kweepeer
 +
|-
 +
|espagnol
 +
|membrillero / membrillo
 +
|-
 +
|portugais
 +
|marmeleiro / marmelo
 +
|-
 +
|italien
 +
|cotogno / cotogna
 +
|-
 +
|russe
 +
|айва - ajva
 +
|-
 +
|turc
 +
|ayva
 +
|-
 +
| albanais
 +
| ftoy
 +
|-
 +
|arabe
 +
|سفرجل - safarǧal
 +
|-
 +
|persan
 +
|به - beh, bihī
 +
|-
 +
|chinois
 +
|榅桲 - wen po
 
|}
 
|}
  
 
== Classification ==
 
== Classification ==
 +
''Cydonia oblonga'' Mill. (1768)
 +
 +
basionyme :
 +
*''Pyrus cydonia'' L. (1753)
 +
 +
synonyme :
 +
*''Cydonia vulgaris'' Delarbre (1800)
  
 
== Cultivars ==
 
== Cultivars ==
  
 
== Histoire ==
 
== Histoire ==
 +
<gallery mode="packed">
 +
File:Illustration Cydonia oblonga0.jpg|Thomé, 1885, ''Flora von Deutschland''
 +
File:Cydonia oblonga - Köhler–s Medizinal-Pflanzen-049.jpg|Köhler, 1897. ''Medizinal-Pflanzen''
 +
File:Cezanne - Still Life With Quince, Apples, and Pears.jpg|Cézanne, Nature morte avec coing, pommes et poires
 +
File:Francisco de Zurbarán 061.jpg|Francisco de Zurbarán, entre 1633 et 1664
 +
File:Stamp of Moldova 146.gif|timbre de Moldavie, 1998
 +
</gallery>
  
 
== Usages ==
 
== Usages ==
 +
<gallery mode="packed">
 +
File:4637 - Cotognata al mercato di Ortigia, Siracusa - Foto Giovanni Dall'Orto, 20 marzo 2014.jpg|cotognata sur un marché de Syracuse
 +
File:Dulce de membrillo.jpg|dulce de membrillo
 +
File:Pâte de coing de Vaucluse.JPG|pâte de coing de Vaucluse
 +
</gallery>
 +
*Voir les [[Cognassier (Cazin 1868)|''Plantes médicinales'' de Cazin (1868)]]
 +
 +
En Turquie et dans les Balkans, les feuilles servent à envelopper des boulettes de viande, de riz ou de boulgour, appelées [[Sarma|'''sarma''']]. (Dogan ''et al.'', 2015, 2017).
 +
 +
=== bandoline ===
 +
*"Les pépins contiennent, sous un endocarpe brun et coriace, une substance blanche douce mucilagineuse, tellement abondante que 4 gr. de ces semences donnent la consistance du blanc d'oeuf à 120 gr. d'eau. C'est ce mucilage que les coiffeurs appellent bandoline. Cependant ils substituent aujourd'hui aux semences de coings, celles de [[Plantago psyllium|psyllium]] ou le carragaheen, qui sont d'un prix beaucoup moins élevé ; de plus ils y ajoutent de l'alcool aromatisé.<br>Le mucilage de semences de coing peut très-bien remplacer la gomme arabique ; il possède toutes les qualités de cette substance. On s'en sert en pharmacie pour favoriser la solution et l'incorporation des substances résineuses et gommo-résineuses avec différents médicaments." ([[Cognassier (Cazin 1868)|Cazin, 1868]])
 +
*"Cosmétique aromatisé, provenant du mucilage des pépins de coing et utilisé autrefois pour lisser les cheveux". ([http://www.cnrtl.fr/lexicographie/bandoline CNRTL]). néologisme de 1844
  
 
== Références ==
 
== Références ==
 +
*Chauvet, Michel, 2018. ''[[Encyclopédie des plantes alimentaires]]''. Paris, Belin. 880 p. (p. 587)
 +
*Dogan, Yunus ''et al.'', 2015. Of the importance of a leaf: The ethnobotany of sarma in Turkey and the Balkans. ''J. Ethnobiol. & Ethnomed.'', 11-26. [https://doi.org/10.1186/s13002-015-0002-x doi : 10.1186/s13002-015-0002-x]
 +
*Dogan, Yunus ; Nedelcheva, Anely & Pieroni, Andrea, 2017. The diversity of plants used for the traditional dish sarma in Turkey: nature, garden and traditional cuisine in the modern era. ''Emirates Journal of Food and Agriculture'', '''29''' (6) : 429-440. [https://doi.org/10.9755/ejfa.2016-09-1238 doi: 10.9755/ejfa.2016-09-1238].
 +
*Postman, Joseph, 2009. ''Cydonia oblonga'': The Unappreciated Quince. ''Arnoldia'', '''67'''(1) :2-9. [https://www.ars.usda.gov/ARSUserFiles/20721500/Postman/Postman.2009.UnappreciatedQuince.Arnoldia67(1).pdf télécherger le pdf]
  
 
== Liens ==
 
== Liens ==
 
*[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Cydonia%20oblonga&SearchCat= BHL]  
 
*[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Cydonia%20oblonga&SearchCat= BHL]  
*[http://ecocrop.fao.org/ecocrop/srv/en/cropFindForm FAO Ecocrop]
+
*[http://ecocrop.fao.org/ecocrop/srv/en/cropView?id=5117 FAO Ecocrop]
*[http://www.feedipedia.org/ Feedipedia]
+
*[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200010815 Flora of China]
 
*[http://www.botanical.com/botanical/mgmh/q/quince04.html Grieve's herbal]
 
*[http://www.botanical.com/botanical/mgmh/q/quince04.html Grieve's herbal]
*[http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/tax_search.pl?Cydonia%20oblonga GRIN]
+
*[https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxonomydetail.aspx?id=12779 GRIN]
 
*[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Cydonia%20oblonga&amp;output_format=normal&amp;query_type=by_query&amp;back_page=query_ipni.html IPNI]
 
*[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Cydonia%20oblonga&amp;output_format=normal&amp;query_type=by_query&amp;back_page=query_ipni.html IPNI]
 
*[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/pls/htmldb_pgrc/f?p=185:45:1329164412874601::NO::P7_BOTNAME,P7_DB_CHECKBOX1,P7_DB_CHECKBOX2,P7_DB_CHECKBOX4:Cydonia%20oblonga,,, Mansfeld]
 
*[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/pls/htmldb_pgrc/f?p=185:45:1329164412874601::NO::P7_BOTNAME,P7_DB_CHECKBOX1,P7_DB_CHECKBOX2,P7_DB_CHECKBOX4:Cydonia%20oblonga,,, Mansfeld]
*[http://herb.umd.umich.edu/herb/search.pl?searchstring=Cydonia%20oblonga Moerman, Native American Ethnobotany]
 
 
*[http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Cydonia.html Multilingual Plant Name Database]
 
*[http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Cydonia.html Multilingual Plant Name Database]
 
*[http://www.hort.purdue.edu/newcrop/nexus/Cydonia_oblonga_nex.html NewCrop Purdue]
 
*[http://www.hort.purdue.edu/newcrop/nexus/Cydonia_oblonga_nex.html NewCrop Purdue]
 
*[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Cydonia+oblonga Plant List]
 
*[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Cydonia+oblonga Plant List]
 
*[http://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Cydonia%20oblonga Plants for a future]
 
*[http://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Cydonia%20oblonga Plants for a future]
*[http://proseanet.org/prosea/e-prosea.php PROSEA]
 
 
*[http://www.ueresgen29.unifi.it/ds6.htm Description and use of quince for fruit production] (projet européen [http://www.ueresgen29.unifi.it/ RESGEN29 "Conservation, evaluation, exploitation and collection of minor fruit tree species"])
 
*[http://www.ueresgen29.unifi.it/ds6.htm Description and use of quince for fruit production] (projet européen [http://www.ueresgen29.unifi.it/ RESGEN29 "Conservation, evaluation, exploitation and collection of minor fruit tree species"])
 
*[http://www.sierradebaza.org/principal_12-12/notic1_12-12.htm Sierra de Baza (Espagne)]
 
*[http://www.sierradebaza.org/principal_12-12/notic1_12-12.htm Sierra de Baza (Espagne)]
*[http://www.tela-botanica.org/page:eflore_bdtfx?referentiel=bdtfx&niveau=2&module=fiche&action=fiche&type_nom=nom_scientifique&nom=Cydonia%20oblonga Tela Botanica]
+
*[https://www.tela-botanica.org/bdtfx-nn-20470 Tela Botanica]
*[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Cydonia%20oblonga Useful Tropical Plants Database]
+
 
*[https://fr.wikipedia.org/wiki/Cydonia%20oblonga Wikipédia]
 
*[https://fr.wikipedia.org/wiki/Cydonia%20oblonga Wikipédia]
 
*[http://www.wikiphyto.org/wiki/Cydonia%20oblonga Wikiphyto]
 
*[http://www.wikiphyto.org/wiki/Cydonia%20oblonga Wikiphyto]
  
 
[[Category:Cydonia]]
 
[[Category:Cydonia]]

Version actuelle en date du 14 mai 2020 à 10:06

Cydonia oblonga Mill.

alt=Description de l'image Quitte Cydonia oblonga.jpg.
fruits mûrs
Ordre Rosales
Famille Rosaceae
Genre Cydonia

2n = 34

Origine : Caspienne

sauvage et cultivé

Français cognassier / coing
Anglais quince


Résumé des usages
  • fruit rarement mangé cru
  • transformé en compote, pâte de coing, boisson
  • très riche en pectine
  • utilisé avec des plats de viande
  • pépins : source d'un gel utilisé en cosmétique et comme gomme arabique


Description

  • arbrisseau ou arbuste de 2 à 7 mètres, tortueux, sans épines, à jeunes rameaux tomenteux
  • feuilles courtement pétiolées, ovales-arrondies, entières, blanchâtres-tomenteuses en dessous
  • fleurs d'un blanc rosé, grandes, solitaires, subsessiles, terminales
  • calice à lobes foliacés, ovales-lancéolés, dentés-glanduleux, ainsi que les stipules marcescentes
  • 5 pétales suborbiculaires, tordus dans le bouton
  • 5 styles, soudés à la base
  • ovaire infère et adhérent
  • fruit gros, en poire, étroitement ombiliqué au sommet, cotonneux, jaune et très odorant à la maturité, à saveur très âpre, à 5 loges contenant chacune 10-15 graines entourées de mucilage (Coste)

Noms populaires

français cognassier / coing
anglais quince
allemand Quitte
néerlandais kwee, kweepeer
espagnol membrillero / membrillo
portugais marmeleiro / marmelo
italien cotogno / cotogna
russe айва - ajva
turc ayva
albanais ftoy
arabe سفرجل - safarǧal
persan به - beh, bihī
chinois 榅桲 - wen po

Classification

Cydonia oblonga Mill. (1768)

basionyme :

  • Pyrus cydonia L. (1753)

synonyme :

  • Cydonia vulgaris Delarbre (1800)

Cultivars

Histoire

Usages

En Turquie et dans les Balkans, les feuilles servent à envelopper des boulettes de viande, de riz ou de boulgour, appelées sarma. (Dogan et al., 2015, 2017).

bandoline

  • "Les pépins contiennent, sous un endocarpe brun et coriace, une substance blanche douce mucilagineuse, tellement abondante que 4 gr. de ces semences donnent la consistance du blanc d'oeuf à 120 gr. d'eau. C'est ce mucilage que les coiffeurs appellent bandoline. Cependant ils substituent aujourd'hui aux semences de coings, celles de psyllium ou le carragaheen, qui sont d'un prix beaucoup moins élevé ; de plus ils y ajoutent de l'alcool aromatisé.
    Le mucilage de semences de coing peut très-bien remplacer la gomme arabique ; il possède toutes les qualités de cette substance. On s'en sert en pharmacie pour favoriser la solution et l'incorporation des substances résineuses et gommo-résineuses avec différents médicaments." (Cazin, 1868)
  • "Cosmétique aromatisé, provenant du mucilage des pépins de coing et utilisé autrefois pour lisser les cheveux". (CNRTL). néologisme de 1844

Références

  • Chauvet, Michel, 2018. Encyclopédie des plantes alimentaires. Paris, Belin. 880 p. (p. 587)
  • Dogan, Yunus et al., 2015. Of the importance of a leaf: The ethnobotany of sarma in Turkey and the Balkans. J. Ethnobiol. & Ethnomed., 11-26. doi : 10.1186/s13002-015-0002-x
  • Dogan, Yunus ; Nedelcheva, Anely & Pieroni, Andrea, 2017. The diversity of plants used for the traditional dish sarma in Turkey: nature, garden and traditional cuisine in the modern era. Emirates Journal of Food and Agriculture, 29 (6) : 429-440. doi: 10.9755/ejfa.2016-09-1238.
  • Postman, Joseph, 2009. Cydonia oblonga: The Unappreciated Quince. Arnoldia, 67(1) :2-9. télécherger le pdf

Liens