Publications de Louis Trabut : Différence entre versions

De PlantUse Français
Aller à : navigation, rechercher
Ligne 10 : Ligne 10 :
  
 
(1881-1907)</center>
 
(1881-1907)</center>
 +
 +
 +
 +
''NB. Cette bibliographie est censée être complète jusqu'en 1916.''
  
  
Ligne 48 : Ligne 52 :
 
*'''Action contraire de la quinine'''. - ''Bulletin médical de l'Algérie'', Alger, 1890.  
 
*'''Action contraire de la quinine'''. - ''Bulletin médical de l'Algérie'', Alger, 1890.  
  
*''Ccntrlbution à la thérapeutique de la Malaria''. - ''Bulletin médical de l'Algérie'', Alger, 1890-1891.  
+
*'''Ccntrlbution à la thérapeutique de la Malaria'''. - ''Bulletin médical de l'Algérie'', Alger, 1890-1891.  
  
 
*'''Botanique médicale'''. - 1 volume in-8, 700 pages, 830 figures. - Masson, Paris, 1891. 2<sup>e</sup> édition en 1898.  
 
*'''Botanique médicale'''. - 1 volume in-8, 700 pages, 830 figures. - Masson, Paris, 1891. 2<sup>e</sup> édition en 1898.  
Ligne 114 : Ligne 118 :
 
*'''Les Pruniers japonais'''. - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', n° 18, Alger , 1898.  
 
*'''Les Pruniers japonais'''. - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', n° 18, Alger , 1898.  
  
*Études de bot anique agricoles entreprises en 1898. - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', n° 19, Alger.
+
*'''Études de botanique agricoles entreprises en 1898'''. - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', n° 19, Alger.  
 
+
*Les Engrais verts. - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', Alger, 1899.
+
 
+
*Huile de Cèdre de l'At las . - Bull. Sc. pharmacologiq.ue , Paris, 1900 .
+
 
+
*L'Olivier. - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', n° 21, Alger, 1900.  
+
  
*État de. l'~or.ti~~lture en Algérie en 1900. - Alger.  
+
*'''Les Engrais verts'''. - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', Alger, 1899.  
  
*Êtudes de botanique agricoles entreprises en 1899 et 1900 . - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', Alger, 190l.  
+
*'''Huile de Cèdre de l'Atlas'''. - ''Bull. Sc. pharmacologique'', Paris, 1900.  
  
*Traitements arsenicaux contre les Altises. - Bullet. agr. A lg. Tun., Alger, 1899.  
+
*'''L'Olivier'''. - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', n° 21, Alger, 1900.  
  
*La Clairette égreneuse. - R ec·. viticull., Paris, 1899. . '
+
*'''État de l'Horticulture en Algérie en 1900'''. - Alger.  
  
*Cochenille et fumagine de la Vigne.~ Bull(' [. aqr. Alg. Tun.: 1899:
+
*'''Êtudes de botanique agricoles entreprises en 1899 et 1900'''. - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', Alger, 190l.  
  
*Le Tipa (Tipuana specioso), Reo. Hort., Alger, 1899.  
+
*'''Traitements arsenicaux contre les Altises'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Alger, 1899.  
  
*Le Pyrèthre insect!cide. - Bnllet. ,ayr. Alg. Tun. , Alger, 1899.  
+
*'''La Clairette égreneuse'''. - ''Rec. viticult.'', Paris, 1899.
  
*Situation et progrès récents de l'Agriculture en .Algérie. - Rapport
+
*'''Cochenille et fumagine de la Vigne'''. ~ ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', 1899.
  
*Congrès intet·n~tional d'agt•\culture à Paris, 1900.  
+
*'''Le Tipa''' (''Tipuana speciosa''), ''Rev. Hort.'', Alger, 1899.  
  
*L'Agriculture méridionale chez les auteurs anciens, Virgile. - lJullet. agr. A tg. Tun., Paris, 1900.  
+
*'''Le Pyrèthre insect!cide'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Alger, 1899.  
  
*L'Anone (A non a Cheirimolia) - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., n• 24, Alger,1901.  
+
*'''Situation et progrès récents de l'Agriculture en Algérie'''. - Rapport Congrès international d'agriculture à Paris, 1900.  
  
*La Tomate primeàr en Algé rie. Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 26, .;Älg~r, '190'1.  
+
*'''L'Agriculture méridionale chez les auteurs anciens, Virgile'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Paris, 1900.  
  
*Le Chêne Vélani. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 27, Alger, 1901.  
+
*'''L'Anone''' (''Anona Cheirimolia'') - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', n° 24, Alger, 1901.  
  
*Le Crin de Tampico (A!Jaae helerecantha). - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 28, Alger, 1901. ·
+
*'''La Tomate primeur en Algérie'''. ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', bulletin 26, Alger, 1901.  
  
*Le Chanvre Sisal (Agaoe Sisalana). - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.., bulletin 29, Alger, 1901.  
+
*'''Le Chêne Vélani'''. - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', bulletin 27, Alger, 1901.  
  
*Le 'BinD,IqOat (Cil1'U8 japoniea. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 30, Alger, 1901.  
+
*'''Le Crin de Tampico''' (''Agave heterecantha''). - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', bulletin 28, Alger, 1901.
  
*Le Figuier de Smtrne.- Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 31, Alger,1901.  
+
*'''Le Chanvre Sisal''' (''Agave Sisalana''). - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', bulletin 29, Alger, 1901.  
  
*La Capriflcation en 'Algérie. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 32, Alger, 1901. '
+
*'''Le Kumquat''' ''(Citrus japonica''). - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', bulletin 30, Alger, 1901.  
  
*La Luze'.Mie ~n Alg~i'ie.- Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 33,Alger, 1902.  
+
*'''Le Figuier de Smyrne'''. - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', bulletin 31, Alger,1901.  
  
*Les Taba.es jaunes. - l~J. agr. Sere. bot. Gt. Gl ., bulletin 36, Al~er, 1902.  
+
*'''La Caprification en Algérie'''. - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', bulletin 32, Alger, 1901.
  
*Le Ceroplaste du Fijfnier et ses parasites. - Soc. Nationale d'Agr iculture, Paris, 1902. ·
+
*'''La Luzerne en Algérie'''. - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', bulletin 33, Alger, 1902.  
  
*Le Petit Bonachet''en blanc. - Reo. de viticulture, Paris: 1902.  
+
*'''Les Tabacs jaunes'''. - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', bulletin 36, Alger, 1902.  
  
*La Clé'ml!!btfne {nouvelle Tangerine).·- Rea. horticole, Paris, 1902.  
+
*'''Le Ceroplaste du Figuier et ses parasites'''. - ''Soc. Nationale d'Agriculture'', Paris, 1902.
  
*Kirsch de Nètles du Japon.- Bullet. agr. 4lg. Tun., Alger, 1902.  
+
*'''Le Petit Bouschet en blanc'''. - ''Rev. de viticulture'', Paris, 1902.  
  
*Aïn-Beugra et Faranàh noir. - Bullet. arJr. A.lg. Tun., Alger, 1002.  
+
*'''La Clémentine''' (nouvelle Tangerine). - Rev. horticole, Paris, 1902.  
  
*Une Amande noavètie. ~ Bullet. aar. Mg. Tun. Alger, 1.9()2.  
+
*'''Kirsch de Nèfles du Japon'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Alger, 1902.  
  
*Le Citrus de"Floride. -- Bullet: agr. Alg. Tun., Alger, 1902.  
+
'''*Aïn-Beugra et Faranah noir'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Alger, 1902.  
  
*Mildiou ·de Ia·g râ.ppe. - Bulle{. agr. A lg. Tun., Algér, 1902.  
+
*'''Une Amande nouvelle'''. ~ ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Alger, 1902.  
  
*Zelkoua Orme du Caucase). - Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1902.  
+
*'''Le Citrus de Floride'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Alger, 1902.  
  
*. '  
+
*'''Mildiou de la grappe'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Algér, 1902.
  
*Ampélog~aphie de Viala e t Vermorel. - Les Cépages indigènes.de l'Algérie. Pa:ris, 1902-1906.  
+
*'''Zelkoua''' (Orme du Caucase). - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Alger, 1902.  
  
*Production du bois d'oeuvre en Algérie par la oulture 4-'arbres . fo~es
+
*'''Ampélographie de Viala et Vermorel'''. - Les Cépages indigènes de l'Algérie. Paris, 1902-1906.  
  
*tiers exotiques. -Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1~3 .  
+
*'''Production du bois d'œuvre en Algérie par la oulture d'arbres forestiers exotiques'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Alger, 1903.  
  
*Le Châ.taignie~ en Algérie.-Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., Alger, 1903.  
+
*'''Le Châtaignier en Algérie'''. - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', Alger, 1903.  
  
*La Co c.h ~~e,.,de l'Olivier. - B ullet. agr . 4/g. Tun.,.Alger, 1903.  
+
*'''La Cochenille de l'Olivier'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Alger, 1903.  
  
*Une nouvelle Cochenille des Orangers (CeropltLJJie •sinensis). - -BuUet . aur. A lfJ. Tun., ·Alger, 1903.  
+
*'''Une nouvelle Cochenille des Orangers''' (''Ceroplaste sinensis''). - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Alger, 1903.  
  
*Production de nouveaux types de Citrus comesctbles•paJ:.,•l'àybridation. - Congrès international d'agriculture, Rome, 1903.  
+
*'''Production de nouveaux types de Citrus comestibles par l'hybridation'''. - Congrès international d'agriculture, Rome, 1903.  
  
*Noaveaux Eucalyptus hybrides de la•Pégion •méditerranéenne. - Reo. horticole, Paris, 1903.  
+
*''Nouveaux Eucalyptus hybrides de la Pégion méditerranéenne''. - Rev. horticole, Paris, 1903.  
  
*· La production· des plantes paruhybridation, rôle p~pondél'ant ,rdes . hybrides. - B ullet .. ag_r. Alg. Tun ., Alger, 1903,
+
*'''La production des plantes par hybridation, rôle prépondérant des hybrides'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Alger, 1903.
  
*La Figue Madeleine de l'Ouest de la France. BuUet. agr .• ,•dg .. Tun., Alger . 1903.  
+
*'''La Figue Madeleine de l'Ouest de la France'''. ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Alger, 1903.  
  
*Le Figuier en Algérie.- Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 38, Alger,1904.  
+
*'''Le Figuier en Algérie'''. - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', bulletin 38, Alger, 1904.  
  
*Le Raisin de Smyrne.- Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 39, Alger, 1904.  
+
*'''Le Raisin de Smyrne'''. - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', bulletin 39, Alger, 1904.  
  
*Un Framboisier hybride productif en AÎgérie. - Rev. horticole,Alger>1904.  
+
*'''Un Framboisier hybride productif en Algérie'''. - ''Rev. horticole'', Alger, 1904.  
  
*La Pourrit11re grise en Algérie. - Revue de oiticulture, Paris, 1904.  
+
*'''La Pourriture grise en Algérie'''. - ''Revue de viticulture'', Paris, 1904.  
  
*Observation sur le Phoma reniformis â. Alger. - Bullet. agr. Alg. Tttn., Alger, 1904.  
+
*'''Observation sur le ''Phoma reniformis'' à Alger'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Alger, 1904.  
  
*Une Graminée tinctoriale du Sud-Algérien. - Soc. nat. Agr., 190~.  
+
*'''Une Graminée tinctoriale du Sud-Algérien'''. - ''Soc. nat. Agr.'', 1904.  
  
*L'Abricotier en Algér ie.-Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bullet. 40,Alger.1905.  
+
*'''L'Abricotier en Algérie'''.- ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', bullet. 40, Alger, 1905.  
  
*L 'acclimatation en Algérie. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bullelin 40, Alger , 1905.  
+
*'''L'acclimatation en Algérie'''. - ''Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl.'', bulletin 40, Alger, 1905.  
  
*Le Coton et la. crise cotonnière. - Bullet. agr. Hg. Tun., Alger, 1905.  
+
*'''Le Coton et la crise cotonnière'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Alger, 1905.  
  
*Flore synoptique de l'Algérie et de la Tunisie. - En collaboration avec M1 Battandier. 1 volume, 460 pages, Alger, 1905.  
+
*'''Flore synoptique de l'Algérie et de la Tunisie'''. - En collaboration avec M. Battandier. 1 volume, 460 pages, Alger, 1905.  
  
*'Le Cyp:èa spontané en Tunisie. - Soc. bot. Fr., Paris, 1906.  
+
*'''Le Cyprèa spontané en Tunisie'''. - ''Soc. bot. Fr.'', Paris, 1906.  
  
*Les Cuscutes du Nord de l'Afrique.- Soc. bot. Fr., Paris, 1906.  
+
*'''Les Cuscutes du Nord de l'Afrique'''. - ''Soc. bot. Fr.'', Paris, 1906.  
  
*Sur un Ables nouveau du Maroc (Abies marocana sp. nov.), Soc. bot. Fr., Paris, 1906.  
+
*'''Sur un Abies nouveau du Maroc''' (''Abies marocana'' sp. nov.), ''Soc. bot. Fr.'', Paris, 1906.  
  
*Plantes du Hoggar. -En collaboration avec M. Battandier. Soc. bot. Fr., Paris, 1906.  
+
*'''Plantes du Hoggar'''. - En collaboration avec M. Battandier. ''Soc. bot. Fr.'', Paris, 1906.  
  
*L'A..l~rle Agricole en 1908. - 1 volume in-8', 532 pages. En collaboration avec M. R. Marès. Alger, 1906.  
+
*'''L'Algérie Agricole en 1906'''. - 1 volume in-, 532 pages. En collaboration avec M. R. Marès. Alger, 1906.  
  
*Le Camphrier et la production du Ca.apbre en A.lgérle. - Société nat. d'Agriculture, 1906.  
+
*'''Le Camphrier et la production du Camphre en Algérie'''. - ''Société nat. d'Agriculture'', 1906.  
  
*Arboriculture fruitière dans le Nord de l'Afrique. - Bullet. agr. Al{!. Tun., Alger, 1906-1907 .
+
*'''Arboriculture fruitière dans le Nord de l'Afrique'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Alger, 1906-1907.
  
*Rôle du Cabernet S~vlpon dans le vignoble algérien. - Bullet. agr. Alg. Tun., Alger? 1006.  
+
*'''Rôle du Cabernet Sauvignon dans le vignoble algérien'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Alger, 1906.  
  
*Le Caoutchouc du Ficus elastica dana la Région méditerranéenne. - Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1906.  
+
*'''Le Caoutchouc du ''Ficus elastica'' dana la Région méditerranéenne'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Alger, 1906.  
  
*Un Champignon parasite du Parlatorla Zlzyphi (Microcera Parlatorke sp. nov.).- Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1907.  
+
*'''Un Champignon parasite du ''Parlatorla Zizyphi''''' (''Microcera Parlatoriæ'' sp. nov.). - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Alger, 1907.  
  
*Une Rouille du Chou (OEcidium Brcusicoe, sp. nov.). - Bullet. agr. Alg. Tun, Alser, .1907 ..  
+
*'''Une Rouille du Chou''' (''Œcidium Brassicæ'', sp. nov.). - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', Alser, 1907.
  
*L'Oran~er en Al~érle . .._ Bullet. lht Serv. bot., n° 44, 1908.  
+
*'''L'Oranger en Algérie'''. ''Bullet. du Serv. bot.'', n° 44, 1908.  
  
*Essais de culture du Cotonnier. - Bullet. dtt Serv. bot., n° 45, 1908 .  
+
*'''Essais de culture du Cotonnier'''. - ''Bullet. du Serv. bot.'', n° 45, 1908.  
  
*L'Avocat anisé du Mexique (Persea dr1Jm'ifolia). - Rev. Ilort., Paris, 1908.  
+
*'''L'Avocat anisé du Mexique''' (''Persea drymifolia''). - ''Rev. Hort.'', Paris, 1908.  
  
*L'~rboriculture fruitière dans le Nord de l'Afrique.- Bullet, Agr., Alg., 7'un., 1909.  
+
*'''L'arboriculture fruitière dans le Nord de l'Afrique'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', 1909.  
  
*Lutte contre le Phylloxéra. - Bullet. ngr. Alg. 1'un., 1909.  
+
*'''Lutte contre le Phylloxéra'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', 1909.  
  
*La Botanique dans ses applications à l 'Agriculture. - Session Soc. bol. Fr., 1909.  
+
*'''La Botanique dans ses applications à l'Agriculture'''. - Session Soc. bot. Fr., 1909.  
  
*SQ.mis et sélection des Tabacs. - Bullet. du Serv. bol., 1909.  
+
*'''Semis et sélection des Tabacs'''. - ''Bullet. du Serv. bot.'', 1909.  
  
*Hybridation du Citrus et ori~ine des Orangers cultivés. - C. R. Acad. Sc., 1909.  
+
*'''Hybridation du Citrus et origine des Orangers cultivés'''. - ''C. R. Acad. Sc.'', 1909.  
  
*Chloris Gayana, fourrage d'été. - Bttllet. du Serv. bot., 1909.  
+
*'''Chloris Gayana''', fourrage d'été. - ''Bullet. du Serv. bot.'', 1909.  
  
*Les Sorghos. ~ .R1dlet. du Sem. bot., 1910.  
+
*'''Les Sorghos'''. ~ ''Bullet. du Serv. bot.'', 1910.  
  
*Trèfle Schabdar ( T r. kltaveolens). ~ Soc. flat. cl' Agr., 1910.  
+
*'''Trèfle Schabdar''' (''Tr. suaveolens''). ~ ''Soc. nat. d'Agr.'', 1910.  
  
*Or~e noire. - Soc. 11a1. d'Agr., 1910.  
+
*'''Orge noire'''. - ''Soc. nat. d'Agr.'', 1910.  
  
*Présence de deux Riella en Tunisie. - Bull. Soc. bot. Pr., 1911.  
+
*'''Présence de deux Riella en Tunisie'''. - ''Bull. Soc. bot. Pr.'', 1911.  
  
*La ,défense.contre les Cochenille$ et autres insectes fixés.-Alger. 1911.  
+
*'''La défense contre les Cochenilles et autres insectes fixés'''. - Alger. 1911.  
  
*Le Trèfle d'Alexandrie. - Bullet. dn Serv. bot., 1911.  
+
*'''Le Trèfle d'Alexandrie'''. - ''Bullet. du Serv. bot.'', 1911.  
  
*Une nouvelle Maladie de la Pomme de terre: la Gale noire (Synchytrium, endobriticum). - Bullet. dn Serv. bot.-. 1911 .  
+
*'''Une nouvelle Maladie de la Pomme de terre : la Gale noire''' (''Synchytrium endobriticum''). - ''Bullet. du Serv. bot.'', 1911.  
  
*Agaves textiles en Algérie - Soc. flat. d' Agr., 1911.  
+
*'''Agaves textiles en Algérie''' - ''Soc. nat. d'Agr.'', 1911.  
  
*Indi~énat de la Fève en Al~érle (Fa ba Pli1l'iana). - Bull. Soc. bot. Fr., Paris, 1911.  
+
*'''Indigénat de la Fève en Algérie''' (''Faba Pliniana''). - ''Bull. Soc. bot. Fr.'', Paris, 1911.  
  
*L'oeuf d'hiver du Phylloxera danger fictif et danger réel. - Bullet. agr. Alg. 'l'un., 1912.  
+
*'''L'œuf d'hiver du Phylloxera danger fictif et danger réel'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', 1912.  
  
*Contribution à la flore du pays des Touaregs, en collaboration avec l\1'. Battandicr. - Bull. Soc. bot. Fr., 1912.  
+
*'''Contribution à la flore du pays des Touaregs''', en collaboration avec M. Battandicr. - ''Bull. Soc. bot. Fr.'', 1912.  
  
*Une nouvelle Cuscute (Cuscuta oegyptiaca). - Bull. Soc. bot. Fr., 1.912.  
+
*'''Une nouvelle Cuscute''' (''Cuscuta ægyptiaca''). - ''Bull. Soc. bot. Fr.'', 1912.  
  
*Qu~lques princlpes de ~énétique appliqués au Cotonnier. - Congrès des cultivateurs de Coton, Orléansville, 1912. ·
+
*'''Quelques princlpes de génétique appliqués au Cotonnier'''. - Congrès des cultivateurs de Coton, Orléansville, 1912.
  
*Dépérissement des vl~nes reconstituées. - Bullet. a gr. Alg. 'l'un., 1912.  
+
*'''Dépérissement des vignes reconstituées'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', 1912.  
  
*Origines des Avoines cultivées. - C. R. Congr~s dP Génétique, Paris, 1912.  
+
*'''Origines des Avoines cultivées'''. - ''C. R. Congrès de Génétique'', Paris, 1912.
 +
'''
 +
*'''Citrus japonica - ''Rev. Hort.'', Paris, 1913.  
  
*Citrus japoni~a ........ Rev. H ort., Paris, 1913.  
+
*'''Une Fougère or;nementale algérienne''' (''Dryoptenis propniniqua''). - ''Rev. Hort.'', Paris, 1913.  
  
*Une Fou~ère or;nementale alaérlenne (Dryoptenis JYropninîqtw). - Rev. Hort., Paris, 1913.  
+
*'''Plantes du Tassili des Azdjer'''. - En collnboration avec M. Battandier. ''Bull. Soc. bot. Fr.'', 1913.
  
*Plantes du T.assili des Azdjer. - En collnboration avec M. Battnndier. Bull. Soc. bot. Fr., I91:r. 1
+
*'''Court-noué et dépérissement des vignes méridionales'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', 1913.  
  
*Court-noué· et d~périssement des vl~nes méridionales. - B.ullet., agr. Alg. Tun., 1913.  
+
*'''Les traitements arsenicaux contre les Altises'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', 1913.
  
*Les trai~ements arsenicaux contre les Alflses . -·BuUel. agr. Alg. Tt~ll.,; 19113. ~~
+
*'''Exportation des Djebars de Dattier'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', 1913.  
  
*Exportation des Djebars de Dattier. - Bullet. agr. Alg. Tun., 1913.  
+
*'''Sur une forme grave d'un Rot à Ténès''' (''Phoma'' sp.). - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', 1913.  
  
*Sur une forme"j~rave d'un Rot à Ténès (Phoma. sp.). - Bullet. ngr. Alg. 1'nn.: 1913.  
+
*'''Emploi des germinations comme greffons'''. - ''Progrès agr.'', Montpellier, 1913.
  
*Emploi des germinations comme ~reffons. - Progrès agr., Montpellier, 1913. h
+
*1913. Sur un ''Allium'' de la région méditerranéenne pouvant être utilisé comme légume. ''Revue Horticole'', '''85'''(13) : 311, 1 fig. [[Allium triquetrum (Trabut)|en ligne sur Pl@ntUse]] (''Allium triquetrum'')
  
*Sur un Alllum de la rèJ!l.on Méditerranéenne pouvant être utilisé comme lé~ume (Allium triquetrum). - Rev. Hort., Paris, 1913.  
+
*'''Le Kumquat''' (''Citrus japonica''). - ''Bullet. du Serv. bot.'', l914.  
  
*Le Kumquat (Citrus japonica). - Bullet. du S~rv. bot., l!H4.  
+
*'''Arboriculture fruitière dans le nord de l'Afrique'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', 1914.
  
*Arboriculture fruitière dans le nord de l'Afrique. - B ullet. agr. Alg. 1'tt!t~, 1914. 1
+
*'''Dépérissement des Orangers causé par un Nématode''' (''Tylenchulus semipenetrans''). - ''Acad. nat. d'Agr.'', 1915.  
  
*Dépérissement des Orangers causé par un Nématode ('Tylencl111lus seh~tpemtrans).- Acad. r1at. d',Agr., 1915.  
+
*'''Patate desséchée en cossettes'''. - ''Acad. nat. d'Agr.'', 1915.  
  
*Patate desséchée en cossettes. - Acad. nat., d'Agr., uns.  
+
*'''La lutte contre les Sauterelles'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', 1915.  
  
*La lutte contre les Sauterelles. - Bullet. agr. Alg. Tun., 1915.  
+
*'''La production de l'Alcool en Algérie'''. - ''Serv. bot. Bullet.'' n° 52, 1915.  
  
*La production de l'Alcool en AJ~térie. - Serv: bot. Hullet. n~52, 1915.  
+
*'''L'Oranger en Algérie'''. - ''Bullet. agr. Alg. Tun.'', 1915.  
  
*L'Ora~Jjler en Algérie. - Bullet. agr. Alg-. Tun., 1915.  
+
*'''Le Sorgho menu''' (''Sorghum exiguum''). - ''Acad. d'Agr.''
  
*Le Sorgho m enu (Sorglmm exigumn). - Acad. d'Agr.  
+
*'''Les Pyrus du nord de l'Afrique. Description de deux expèces nouvelles'''. ''Bullet. de la Station de recherches forestières'', Alger, 1916.  
  
*Les Pyrus du nord de l 'Afrique. Description de deux expèces nouvelleS<. ,.1.,.... Bullet. de la Station de reclierclies fm·esti~res, Alger, 1916.  
+
*'''Pyronia, hybrides de Pyrus et Cydonia'''. - ''Journal of Heredity'', Washington, 1916.
  
*Pyronia, hybrides de Pyrus et Cydonia. - Journal of llere.dity, Wnshingtol'l, 1916. ,.,
+
*'''Variation des Eucaiyptus dans les cultures, l'hybridation dans le genre Eucalyptus''' . ''Bullet. de la Station de Recherches forestières'', Alger, 1916.
  
*Variation des Eucaiyptus dans les cultures, l'hybridation dans le genre Eucalyptus . ..::. Bullet. de la Station de Recherche.; f orestières, Alger, 1916.
+
*'''Un Abies du Maroc''' (''Abies maroccana''). ''Bullet. de la Station de Recherches forestières'', Alger, 1916.  
  
*tJn Ables du Maroc (Abies maroccanl)). -:- Bullet. de lÙ Suuion de rechercloe1" forestièrès, Alger, 1916.  
+
*Trabut, Louis Charles, 1935. ''Répertoire des noms indigènes des plantes spontanées, cultivées et utilisées dans le nord de l'Afrique''. Alger. 355 p. (Collection du centenaire de l'Algérie. Flore du nord de l'Afrique). [[Trabut, Répertoire des noms: introduction|en ligne sur Pl@ntUse]]
 +
*Trabut,  Louis Charles, 2006. ''Noms indigènes des plantes d'Afrique du Nord. Répertoire des noms des plantes spontanées, cultivées et utilisées''. Paris, Ibis Press. 356 p. Réédition sans changement de l'édition de 1935.
  
  
 
[[Category:Trabut|*]]
 
[[Category:Trabut|*]]

Version du 7 janvier 2018 à 13:03


Publications du Dr L. Trabut

Professeur à l'École. de Médecine d'Alger

Directeur du Service Botanique

du Gouvernement Général de l'Algérie

(1881-1907)


NB. Cette bibliographie est censée être complète jusqu'en 1916.


  • Régions botaniques et agricoles de l'Algérie. - Revue scientifique, Paris, 1881.
  • Étude du Peronospora de la Vigne. - Rapport de mission publié dans le Bulletin de la Société d'Agriculture d'Alger, dans la Revue Mycologique et le Botanische centralblatt, 1881.
  • Les Graminées des sommets du Djurdjura. - Bulletin de la Société de Botanique de France, 1883.
  • Flore d'Alger. - 1 volume in-8°, Monocotyledones, en collaboration avec M. Battandier, Alger, 1884.
  • Additions à la Flore d'Algérie. - Bulletin de la Société de Botanique de France, 1885.
  • Fleurs cleistogames et souterraines chez les Orobanehées. - Bulletin de la Société de Botanique de France, 1886.
  • Atlas de la Flore d'Alger. - En collaboration avec M. Battandier, 23 planches. 1er fascicule, 1886 ; 2e fascicule en 1895.
  • D'Oran à Mécheria. - Notes botaniques et catalogue des plantes, 1 brochure, 1887.
  • Cellules épidermiques absorbantes chez l'Halfa. Association Française pour l'Avancement des Sciences, 1887.
  • Les zones botaniques de l'Algérie. - Association Française pour l'Avancement des Sciences, 1888.
  • Excursion botanique dans le Sud de la province d'Oran. - En collaboration. avec M. Battandier. - Bulletin de la Société de Botanique de France. 1888.
  • Étude sur l'Halfa. - Un volume in-8°, 92 pages, 22 planches. - Mémoire ayant obtenu, au concours ouvert par le Gouvernement Général, le 1er prix et une médaille d'or grand module, Alger, 1889.
  • Les plautes médicinales de l'Algérie - En collaboration avec M. Battandier, 1889.
  • L'Abies numidlca. - Revue générale de Botanique, 2 planches, 1889.
  • De Djidjelli aux Babors par les Beni-Foughal. - Bulletin de la Société de Botanique de France. 1889.
  • Notes agrostologiques. - Bulletin de la Société de Botanique de France, 1889.
  • Tænia saginata à 6 ventouses. - Archives de zoologie expérimentale, Paris, 1890.
  • Action contraire de la quinine. - Bulletin médical de l'Algérie, Alger, 1890.
  • Ccntrlbution à la thérapeutique de la Malaria. - Bulletin médical de l'Algérie, Alger, 1890-1891.
  • Botanique médicale. - 1 volume in-8, 700 pages, 830 figures. - Masson, Paris, 1891. 2e édition en 1898.
  • Les Hauts-Plateaux oranais. - En collaboration avec M. Mathieu, conservateur des Forêts, Alger, 1891.
  • Rapport sur un voyage botanlque en Algérie entrepris sous les auspices du Ministre de l'Instruction publique. - En collaboration avec M. Battandier. - Bulletin de la Société de Botanique de France, 1891.
  • Sur un Champignon parasite du Criquet Pèlerin (Botrytis acridiorum). C. R. A . Sc., 15 juin 1891.
  • Parasites du Criquet Pèlerin, avec planches. - Revue générale de Botanique, Paris, 1892.
  • Révision du genre Riella et description d'une espèce nouvelle. - 1 planche. Revue générale de Botanique, Paris, 1892.
  • Sur les variations du Quercus Mirbeckii. - 3 planches. Revue générale de Botanique, Paris, 1892.
  • Indications que fournissent les plantes sauvages pour le coix des plantes à cultiver dans une région. - Algérie agricole, Alger, 1892.
  • Un Eucalyptus hybride. - Association Française pour l'Avancement des Sciences, Paris, 1892.
  • Parasites des sauterelles en 1892. - C. R. Académie des Sciences, 1892.
  • Le Sorgho dans la province de Constantine.- Algérie agricole, Alger, 1892.
  • Le Charbon du Sorgho en Kabylie. - Algérie agricole, Alger, 1892.
  • Herborisation dans le massif de l'Aurès. - Bulletin de la Société de Botanique de France, Paris, 1892.
  • Germination du Cocos nucifera. - Bulletin de la Société de Botanique de France, Paris, 1892.
  • Instruction sur l'introduction des blés étrangers et la sélection des blés indigènes. - Alger, 1892.
  • Déhiscences des capsules dans le genre Eucalyptus. - Bulletin de la Société de Botanique de France, Paris, 1892.
  • Programme des études de botanique agricole à entreprendre en Algérie. Alger, Gouvernement Général, 1893.
  • L'industrie fruitière. - Les prunes sèches. - Informations agricoles du Gouvernement Général, 1894.
  • Un Urginea nouveau du Sud. - En collaboration avec M. Battandier. Association scientifique pour l'Avancement des Sciences, 1893.
  • Flore de l'Algérie. - En collaboration avec M. Battandier. - 2 vol. in-8°, Alger, 1890-1895, un volume sous presse.
  • L'Algérie (sol et habitants). - En collaboration avec M. Battandier. - 1 vol. Paris, 1894.
  • Le Noyer Pacanier. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., Alger, 1894.
  • Sur un Parasite de la Betterave. - Revue gén. de Botanique, Paris, 1894.
  • Le Sumac des Corroyeurs. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., n° 8, Alger, 1895.
  • Le Sorgho à balais. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., n° 9, Alger, 1895.
  • Le Sapindus. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., n° 11, Alger, 1895.
  • La Canaigre. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., n° 13, Alger, 1897.
  • Étude de botanique agricole en 1895. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., n° 14, Alger, 1898.
  • Destruction de l'Altise de la vigne par un Champignon parasite (Sporotrichum globuliferum), Revue de viticulture, Paris, 1898.
  • Le Soja. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., n° 16, Alger, 1898.
  • Semis de Tabacs. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., n° 17, Alger, 1898.
  • Les Pruniers japonais. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., n° 18, Alger , 1898.
  • Études de botanique agricoles entreprises en 1898. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., n° 19, Alger.
  • Les Engrais verts. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., Alger, 1899.
  • Huile de Cèdre de l'Atlas. - Bull. Sc. pharmacologique, Paris, 1900.
  • L'Olivier. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., n° 21, Alger, 1900.
  • État de l'Horticulture en Algérie en 1900. - Alger.
  • Êtudes de botanique agricoles entreprises en 1899 et 1900. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., Alger, 190l.
  • Traitements arsenicaux contre les Altises. - Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1899.
  • La Clairette égreneuse. - Rec. viticult., Paris, 1899.
  • Cochenille et fumagine de la Vigne. ~ Bullet. agr. Alg. Tun., 1899.
  • Le Tipa (Tipuana speciosa), Rev. Hort., Alger, 1899.
  • Le Pyrèthre insect!cide. - Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1899.
  • Situation et progrès récents de l'Agriculture en Algérie. - Rapport Congrès international d'agriculture à Paris, 1900.
  • L'Agriculture méridionale chez les auteurs anciens, Virgile. - Bullet. agr. Alg. Tun., Paris, 1900.
  • L'Anone (Anona Cheirimolia) - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., n° 24, Alger, 1901.
  • La Tomate primeur en Algérie. Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 26, Alger, 1901.
  • Le Chêne Vélani. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 27, Alger, 1901.
  • Le Crin de Tampico (Agave heterecantha). - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 28, Alger, 1901.
  • Le Chanvre Sisal (Agave Sisalana). - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 29, Alger, 1901.
  • Le Kumquat (Citrus japonica). - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 30, Alger, 1901.
  • Le Figuier de Smyrne. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 31, Alger,1901.
  • La Caprification en Algérie. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 32, Alger, 1901.
  • La Luzerne en Algérie. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 33, Alger, 1902.
  • Les Tabacs jaunes. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 36, Alger, 1902.
  • Le Ceroplaste du Figuier et ses parasites. - Soc. Nationale d'Agriculture, Paris, 1902.
  • Le Petit Bouschet en blanc. - Rev. de viticulture, Paris, 1902.
  • La Clémentine (nouvelle Tangerine). - Rev. horticole, Paris, 1902.
  • Kirsch de Nèfles du Japon. - Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1902.

*Aïn-Beugra et Faranah noir. - Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1902.

  • Une Amande nouvelle. ~ Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1902.
  • Le Citrus de Floride. - Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1902.
  • Mildiou de la grappe. - Bullet. agr. Alg. Tun., Algér, 1902.
  • Zelkoua (Orme du Caucase). - Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1902.
  • Ampélographie de Viala et Vermorel. - Les Cépages indigènes de l'Algérie. Paris, 1902-1906.
  • Production du bois d'œuvre en Algérie par la oulture d'arbres forestiers exotiques. - Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1903.
  • Le Châtaignier en Algérie. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., Alger, 1903.
  • La Cochenille de l'Olivier. - Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1903.
  • Une nouvelle Cochenille des Orangers (Ceroplaste sinensis). - Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1903.
  • Production de nouveaux types de Citrus comestibles par l'hybridation. - Congrès international d'agriculture, Rome, 1903.
  • Nouveaux Eucalyptus hybrides de la Pégion méditerranéenne. - Rev. horticole, Paris, 1903.
  • La production des plantes par hybridation, rôle prépondérant des hybrides. - Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1903.
  • La Figue Madeleine de l'Ouest de la France. Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1903.
  • Le Figuier en Algérie. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 38, Alger, 1904.
  • Le Raisin de Smyrne. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 39, Alger, 1904.
  • Un Framboisier hybride productif en Algérie. - Rev. horticole, Alger, 1904.
  • La Pourriture grise en Algérie. - Revue de viticulture, Paris, 1904.
  • Observation sur le Phoma reniformis à Alger. - Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1904.
  • Une Graminée tinctoriale du Sud-Algérien. - Soc. nat. Agr., 1904.
  • L'Abricotier en Algérie.- Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bullet. 40, Alger, 1905.
  • L'acclimatation en Algérie. - Inf. agr. Serv. bot. Gt. Gl., bulletin 40, Alger, 1905.
  • Le Coton et la crise cotonnière. - Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1905.
  • Flore synoptique de l'Algérie et de la Tunisie. - En collaboration avec M. Battandier. 1 volume, 460 pages, Alger, 1905.
  • Le Cyprèa spontané en Tunisie. - Soc. bot. Fr., Paris, 1906.
  • Les Cuscutes du Nord de l'Afrique. - Soc. bot. Fr., Paris, 1906.
  • Sur un Abies nouveau du Maroc (Abies marocana sp. nov.), Soc. bot. Fr., Paris, 1906.
  • Plantes du Hoggar. - En collaboration avec M. Battandier. Soc. bot. Fr., Paris, 1906.
  • L'Algérie Agricole en 1906. - 1 volume in-8°, 532 pages. En collaboration avec M. R. Marès. Alger, 1906.
  • Le Camphrier et la production du Camphre en Algérie. - Société nat. d'Agriculture, 1906.
  • Arboriculture fruitière dans le Nord de l'Afrique. - Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1906-1907.
  • Rôle du Cabernet Sauvignon dans le vignoble algérien. - Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1906.
  • Le Caoutchouc du Ficus elastica dana la Région méditerranéenne. - Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1906.
  • Un Champignon parasite du Parlatorla Zizyphi (Microcera Parlatoriæ sp. nov.). - Bullet. agr. Alg. Tun., Alger, 1907.
  • Une Rouille du Chou (Œcidium Brassicæ, sp. nov.). - Bullet. agr. Alg. Tun., Alser, 1907.
  • L'Oranger en Algérie. Bullet. du Serv. bot., n° 44, 1908.
  • Essais de culture du Cotonnier. - Bullet. du Serv. bot., n° 45, 1908.
  • L'Avocat anisé du Mexique (Persea drymifolia). - Rev. Hort., Paris, 1908.
  • L'arboriculture fruitière dans le Nord de l'Afrique. - Bullet. agr. Alg. Tun., 1909.
  • Lutte contre le Phylloxéra. - Bullet. agr. Alg. Tun., 1909.
  • La Botanique dans ses applications à l'Agriculture. - Session Soc. bot. Fr., 1909.
  • Semis et sélection des Tabacs. - Bullet. du Serv. bot., 1909.
  • Hybridation du Citrus et origine des Orangers cultivés. - C. R. Acad. Sc., 1909.
  • Chloris Gayana, fourrage d'été. - Bullet. du Serv. bot., 1909.
  • Les Sorghos. ~ Bullet. du Serv. bot., 1910.
  • Trèfle Schabdar (Tr. suaveolens). ~ Soc. nat. d'Agr., 1910.
  • Orge noire. - Soc. nat. d'Agr., 1910.
  • Présence de deux Riella en Tunisie. - Bull. Soc. bot. Pr., 1911.
  • La défense contre les Cochenilles et autres insectes fixés. - Alger. 1911.
  • Le Trèfle d'Alexandrie. - Bullet. du Serv. bot., 1911.
  • Une nouvelle Maladie de la Pomme de terre : la Gale noire (Synchytrium endobriticum). - Bullet. du Serv. bot., 1911.
  • Agaves textiles en Algérie - Soc. nat. d'Agr., 1911.
  • Indigénat de la Fève en Algérie (Faba Pliniana). - Bull. Soc. bot. Fr., Paris, 1911.
  • L'œuf d'hiver du Phylloxera danger fictif et danger réel. - Bullet. agr. Alg. Tun., 1912.
  • Contribution à la flore du pays des Touaregs, en collaboration avec M. Battandicr. - Bull. Soc. bot. Fr., 1912.
  • Une nouvelle Cuscute (Cuscuta ægyptiaca). - Bull. Soc. bot. Fr., 1912.
  • Quelques princlpes de génétique appliqués au Cotonnier. - Congrès des cultivateurs de Coton, Orléansville, 1912.
  • Dépérissement des vignes reconstituées. - Bullet. agr. Alg. Tun., 1912.
  • Origines des Avoines cultivées. - C. R. Congrès de Génétique, Paris, 1912.

  • Citrus japonica - Rev. Hort., Paris, 1913.
  • Une Fougère or;nementale algérienne (Dryoptenis propniniqua). - Rev. Hort., Paris, 1913.
  • Plantes du Tassili des Azdjer. - En collnboration avec M. Battandier. Bull. Soc. bot. Fr., 1913.
  • Court-noué et dépérissement des vignes méridionales. - Bullet. agr. Alg. Tun., 1913.
  • Les traitements arsenicaux contre les Altises. - Bullet. agr. Alg. Tun., 1913.
  • Exportation des Djebars de Dattier. - Bullet. agr. Alg. Tun., 1913.
  • Sur une forme grave d'un Rot à Ténès (Phoma sp.). - Bullet. agr. Alg. Tun., 1913.
  • Emploi des germinations comme greffons. - Progrès agr., Montpellier, 1913.
  • 1913. Sur un Allium de la région méditerranéenne pouvant être utilisé comme légume. Revue Horticole, 85(13) : 311, 1 fig. en ligne sur Pl@ntUse (Allium triquetrum)
  • Le Kumquat (Citrus japonica). - Bullet. du Serv. bot., l914.
  • Arboriculture fruitière dans le nord de l'Afrique. - Bullet. agr. Alg. Tun., 1914.
  • Dépérissement des Orangers causé par un Nématode (Tylenchulus semipenetrans). - Acad. nat. d'Agr., 1915.
  • Patate desséchée en cossettes. - Acad. nat. d'Agr., 1915.
  • La lutte contre les Sauterelles. - Bullet. agr. Alg. Tun., 1915.
  • La production de l'Alcool en Algérie. - Serv. bot. Bullet. n° 52, 1915.
  • L'Oranger en Algérie. - Bullet. agr. Alg. Tun., 1915.
  • Le Sorgho menu (Sorghum exiguum). - Acad. d'Agr.
  • Les Pyrus du nord de l'Afrique. Description de deux expèces nouvelles. Bullet. de la Station de recherches forestières, Alger, 1916.
  • Pyronia, hybrides de Pyrus et Cydonia. - Journal of Heredity, Washington, 1916.
  • Variation des Eucaiyptus dans les cultures, l'hybridation dans le genre Eucalyptus . Bullet. de la Station de Recherches forestières, Alger, 1916.
  • Un Abies du Maroc (Abies maroccana). Bullet. de la Station de Recherches forestières, Alger, 1916.
  • Trabut, Louis Charles, 1935. Répertoire des noms indigènes des plantes spontanées, cultivées et utilisées dans le nord de l'Afrique. Alger. 355 p. (Collection du centenaire de l'Algérie. Flore du nord de l'Afrique). en ligne sur Pl@ntUse
  • Trabut, Louis Charles, 2006. Noms indigènes des plantes d'Afrique du Nord. Répertoire des noms des plantes spontanées, cultivées et utilisées. Paris, Ibis Press. 356 p. Réédition sans changement de l'édition de 1935.