Zanthoxylum spinifex (Rollet, Antilles)

Planche 219 : RUTACEAE. VIII. Zanthoxylum spinifex. A. Rameau. SABIACEAE. I. Meliosma pardonii. B. Rameau fructifié. C. Feuille. D. Plantule. E. Écorce (coupe transversale).

tranche

[754]

Zanthoxylum spinifex (Jacq.) D.C. Prodr. 1 : 728 (1824).

• Nom accepté : Zanthoxylum tragodes

Basionyme : Fagara spinifex, Jacq. Fragm. Bot. 10, t. 6, f. 2, 1809.

Synonymes : Fagara microphylla, Desf. 1804 ; Zanthoxylum microphyllum, Desf. 1829.

Note : a été parfois confondu avec Zanthoxylum fagara (L.) Sargent, espèce du Texas à très petites folioles.

Noms vernaculaires : Fr : Bois à piano, Bois chandelle, Bois Lépineux blanc (Guadeloupe) ; Bois flambeau (Martinique) ; L’épineux (St-Barthélemy) ; Lépiné tifeuille (Martinique). A : White greenheart (Antigua) ; Fingle-me-go, Fingrigo (Barbade). Esp : Niaragato (Puerto Rico) ; uña de gato (St Domingue)

Description : Arbuste ou petit arbre dépassant rarement 6 m de haut et 10 cm de diamètre, peut-être par surexploitation ; souvent buissonnant ou en cépée. Une variété a été récoltée par LE GALLO à St-Barthélemy. Pied : pas de pattes. Écorce : Épaisseur totale : 2 mm sur un diamètre de 10 cm. Aspect externe : marron, sublisse, rugueuse par les nombreuses lenticelles gris-beige à orangé plus ou moins en files verticales ; pas d’aiguillons sur le tronc ; grattée : vert pomme puis jaunâtre. Écorce vivante : partie externe orange pâle sale, interne : orange plus foncé ; structure indiscernable ; sent le poisson en séchant. Aubier : orange clair à jaune canari ; cœur rose ; simule des cernes annuels. Rameaux : en zigzag, finement épineux, feuillage léger, élégant, ornemental. Feuilles : alternes, imparipennées, rachis ailé, 3 à 5 folioles petites, 5 à 9 × 9 à 15 mm, obovales, orbiculaires. Fleurs : dioïques, très petites, en petites cymes comprimées axillaires. Fruits : petites follicules, 2 valves ; 3 mm de diamètre, terminés par une pointe ; 1 graine noire, luisante. Phénologie : décidu. Fleurs de mars à juin. Fruits en mars, juin, août, septembre, novembre. Habitat : fourrés xérophiles côtiers entre 0 et 50 m. Tempérament : très xéro-héliophile.

Usages : Bois très dur, incorruptible : traverses, poteaux (DUSS). Torches, teinture jaune, bois de feu et charbon, clôtures, colonnes de maison. Ornemental par le feuillage fin.

Distribution générale : Cuba, Jamaïque (récolté une seule fois en Jamaïque in ADAMS), Hispaniola, Virgin Islands, Vénézuéla.

Distribution aux Petites Antilles : Toutes les îles sauf Saba, St Eustache, Les Saintes, Grenadines, Grenade.

Matériel examiné : SB : QUESTEL 227, St Jean, alt. 6 m (P) ; vu aux environs de Gustavia, 30 m (FIARD & ROLLET). SM : vu sur la côte NE Cul de Sac, 50-70 m (FIARD & ROLLET). At : côte SW, 0-50 m, Darkwood (FIARD & ROLLET) ; Sugar Loaf, 50 m ; Willikies, 0-50 m (DAVID & ROLLET). Ba : fourré épineux du plateau NE (DAVID & ROLLET), rare. BT : SASTRE & JÉRÉMIE 1994, Schoelscher, Vieux-Habitants (P) ; STEHLÉ 322, Baillif à Vieux-Habitants (P). GT : STEHLÉ 952, Le Moule (P) ; BARRIER 3142, Anse à la Baie St François (GUAD) ; ROLLET 596, 1116, Anse à l’Eau (GUAD) ; vu à Bois Islan (FOURNET) ; Le Moule, Gosier (DUSS). Dé : pentes côte NW ; Plateau, 200 m ; çà et là (DAVID & ROLLET). M : STEHLÉ 4660, Vauclin (P) ; BÉLANGER 599, s.loc. (P) ; HAHN 1033, Case Pilote (P) ; MOURET 246, Case Pilote (P) ; PLÉE, s.n. environs Fort-de-France ; vu à la base Morne Baguidi, 50 m (FIARD & ROLLET) ; Case Pilote, Caravelle, Rivière Pilote, bord de mer (DUSS). SL : Laborie (VERNA SLANE). B : peu commun, ravines, terrains vagues, Mount Pleasant (GOODING).

Bibliographie : (*Iconographie) : ADAMS 1972 ; BEARD 1944 ; BRITTON & WILSON 1924 ; CARRINGTON 1933 ; DUSS 1897 ; FAWCETT & RENDLE 1920 ; FOURNET 1978* ; GOODING 1965 ; HOWARD 1988 ; HUGHES 1750 ; LE GALLO & MONACHINO 1956 ; LIOGIER 1985 ; LWW 1974* ; NICHOLSON 1979 ; QUESTEL 1941.

N.B. : Certains auteurs retiennent Z. Fagara (L.) Sarg. = Z. pterota L., comme une espèce distincte de Z. spinifex (Jacq.) DC. (ADAMS, LIOGIER). Z. fagara à les fleurs en épis axillaires, 1 à 2 cm, des folioles moins nombreuses et plus petites. Cette distinction n’est pas retenue ici.

Zanthoxylum spinifex : coupe transversale (en haut à gauche), coupe tangentielle (en haut à droite), coupe radiale (en bas) (P. Détienne & P. Jacquet)

• 3-28-31-51-56-57-58-66-68 (Voir la signification des codes)

Zanthoxylum caribaeum, Zanthoxylum flavum, Zanthoxylum martinicense, Zanthoxylum monophyllum, Zanthoxylum punctatum, Zanthoxylum spinifex :

• Les bois de ce genre peuvent être divisés en 3 groupes par leur aspect.
• Bois parfait brun rose à marron avec des stries plus sombres, bien différencié de l’aubier blanc jaune, à grain fin, très dur et très lourd (0,95 à 1,20 g/cm³) : Z. monophyllum, Z. punctatum et Z. spinifex.
• Bois parfait beige jaune, peu différencié de l’aubier, à grain fin, dur et lourd (0,75-0,95 g/cm³) : Z. caribaeum et Z. flavum.
• Bois parfait de couleur crème, indistinct de l’aubier, à grain moyennement fin, tendre et léger (0,40-0,60 g/cm³) : Z. martinicense.
• Pores disséminés, isolés ou accolés radialement par 2-3-(4), en nombre inférieur à 20 par mm² avec un diamètre moyen de 100-110 μm chez Z. martinicense, au nombre de 25 à 60 avec des diamètres moyens compris entre 50 et 80 μm dans les autres espèces. Perforations des éléments vasculaires uniques ; taille des ponctuations intervasculaires de l’ordre de 4-5 μm, pouvant atteindre 7 μm chez Z. martinicense.
• Parenchyme en bandes reliant les pores chez Z. martinicense, en lignes terminales, et juxtavasculaire dans les autres espèces. Files de cellules généralement composées de 4-(6) éléments. Présence de cristaux par 2-4-6-(8) dans des éléments recloisonnés ou non.
• Rayons 2- ou 3- ou 4-sériés, au nombre de 5 à 7 par mm dans les espèces à bois peu coloré ; de 8 à 10 par mm dans les espèces à bois coloré très dur, de structure généralement sub-homogène. Ponctuations radiovasculaires identiques en taille aux intervasculaires. Présence de cristaux solitaires ou par 2, 3 ou 4 dans les cellules terminales, parfois dans des cellules couchées recloisonnées ou non.
• Fibres cristallifères parfois présentes. Fibres cloisonnées rares ou absentes.