2 415
modifications
Modifications
aucun résumé de modification
1. — Noms de l'arbuste :
*''comaron, memecylon, arbutus, unedo'', latin.
*''unidone, venedones'', plur., l. du m. â., GaetzGoetz.
*''urairone'', l. du m. â., Omont, ''Glossarium andegavense'', 1898.
*''arbitus'', lat. du m. â., Wright.
*''arbosier, arbausier, arboussier, arboisier'', anc. fr.
*''arbossér,'' m., Pyr.-Or., Comp.
*''arboussié'', m., ''arboussièro'', f., ''arboussé'', m., ''darboussié'’ ' m., en divers patois du Languedoc, de la Provence et du Dauphiné.
*''orgouss'', m., Aveyron, Vayss.
*''nèrbouziè'', m., niçois, Sütterlin, p. 475.
*''làmborsié'', m., mentonais, Andrews.
*''ledonnier'', m., franç., Gesnerus, 1542 ; Duchesne, 1544.
*''lëdounèy’'’', m., Arcachon (Gironde), Lalesque, ''Arcach''., 1884, p. 53.
*''aulonier,'' m., anc. fr., Oliv. de Serres, ''Th. d’agric''., 1600, p. 512.
*''oloniè'', m., Royan (Charente-Inf.), Jônain. [Sur ce mot voy. A. Thomas, ''Nouv. ess. de philol. fr''., 1905, p. 310.]
*''laurier sauvage'', m., Côtes-du-Nord, Habasque, ''Not. s. le littor. d. C.-du-N''., 1842, III, Suppl., p. 95.
*''arbre aux fraises'', m., franç., Bastien, 1809.
*''âbe âs fréves'', m., wallon, Remaille Remacle (c. p. M. J. Feller).
*''fraisier en arbre'', m., franç., Fillassier, 1791.
*''faou fraguié'', m., Provence, Mistr.
*''cracra'', m., français dialectal, Littré.
*''ceresa della mare'', ital., Amatus, 1536.
*''imbriacula'', sicilien, Cupani, 1696. — ''armôn'', Gênes, Cas. — ''madronho'',espagnol.
*''L'Arboussier, La Darboussière, Les Darboussières, La Darboisière, La Darbousse, Les Arboux, Les Darboux, Les Larbous'', noms de div. local. dans le Midi.
*''Darbousset, Darboussille, AlboussiéresAlboussières'', loc. des env. d'Arles, Revel Du Perron.
*''Puech-Arbousier'', loc. du Gard, Bessot, ''Arch. de Nîmes'', 1879.
*''Arbucius'' lat. de 1376, ''Arbussetum'' lat. de 1437, ''Arbosserius'', lat. de 1310, ''L’Arboz'', doc. de 1224, ''L'Arbous, L'Arboux, L'arbousse, Arboussas, L'Arboussine'', local. du Gard, Germer-Durand.
