Bureaucrate, administrateur, widgeteditor
146 870
modifications
Modifications
aucun résumé de modification
{{DISPLAYTITLE:''Scrophularia'' (Rolland, ''Flore populaire'')}}
{{Tournepage
|titre=[[Eugène Rolland, Flore populaire. Introduction|Eugène Rolland, ''Flore populaire'', 1896-1914]]
== ''Scrophularia nodosa'' ==
<center>'''''SCROPHULARIA NODOSAScrophularia nodosa'' (Linné). — LA SCROPHULAIRE.'''</center>*Nom accepté : ''[[Scrophularia nodosa]]''
*''scrovaria, scrobaria, heranisida, hyramsida'', l. du m. â., Goetz. — ''strophularia'', l. du m. â., Du C. — ''millemorbida, milleborbia, maura'', l. du m. â., Dief. — ''castrangula, strangularia, milmorbia'', l. du XIII<sup>e</sup> s., Matth. Silvat. — ''scrophularia, scropulatia, mille morbia, mismorbia, herba ficaria, filcarian'' (?), ''urtica mortua'', l. du m. â., Simon Januensis, 1486. — ''maurella'', l. du m. â., Pritzel et Jessen. — ''urtica maura'', l. du XV<sup>e</sup> s., De Bosco, 1496. — ''galeopsis scrofularia'', nomencl. du XVI<sup>e</sup> s., Matt. — ''scrophularia major, castrungula'', nom. du XVI<sup>e</sup> s., Ratz. — ''saponalis, cypria, volucrum, involucrum'', anc. nom., C. Stephanus, ''Sylva'', 1538, p. 43. — ''scrophularia nodosa fœtida, clymenum mas, ocimastrum, ferraria'', anc. nomencl., Bauhin, 1671. — ''scrophulaire'', f., ''scrofulaire'', f., ''grande scrophulaire'', fr. anc. et mod. — ''escrofulaire'', f , fr. pop. — ''scrofulày’ro, scroufulày’ro'', langued. — ''èscrofuéle'', f., Aisne. — ''scrofouléso, scrofuléso'', Loz., Creuse. — ''éscrëfulozë'', f., Meymac (Corr.), ''scrofulé'', f., Calv. — ''éscrofulo'', f., Tarn. — ''scrofule'', f., Ardennes. — ''escrofule'', f., ''éscrofeû'', m., Indre-et-L. — ''scrofeû'', m., Ain. — ''scroufou'', m., M.-et-L. — ''escranfou'', m., Marquion (P.-de-C.). — ''éscouafô'', m., I.-et-V. — ''kèfrole'', f., Ruffey, près Dijon. — ''scapulêre'', masc., Mayenne.
*''èrba dé las escrolas'', f., Hérault. — ''herbe aux écrouelles'', franç., Saint-Germain, 1784. — ''herbe aux humeurs froides'', Char.-Inf. — ''herbe aux hémorrhoïdes'', franç. — ''herbe au fi'', Allier, Indre, H.-Marne. — ''érba dé panari'', f., env. d'Albertville (Sav.), Const. — ''yèbe d'ègrouwéles'', liégeois, Forir. — ''fayes du moruïtes'' (= feuilles d'hémorrh.), pays de Herve, wallon. — ''ièbe du brokes, rècène po les brokes'' ( = hémorrh.), pays wallon à l'Est de Verviers <ref>Le peuple croit que cette plante guérit les hémorrh. parce que sa racine rappelle les protubérances hémorrhoïdales. C'est pour cela que la ''Ficaire'' porte des noms analogues. — Note de M. J. Feller.</ref>. — ''herbe à gotrou'' (= h. à goitre), ''érba din''
____________________
<references/>
[154]
== ''Scrophularia aquatica'' ==
<center>'''''SCROPHULARIA AQUATICAScrophularia aquatica'' (Linné).'''</center>*Nom accepté : ''[[Scrophularia auriculata]]''
== ''Scrophularia canina'' ==
<center>'''''SCROPHULARIA CANINAScrophularia canina'' (Linné)'''</center>*Nom accepté : ''[[Scrophularia canina]]''
*''caniruta'', l. du m. â., Dief.
