Costus congestiflorus (Pharmacopées en Guyane)

← Costus claviger

Pharmacopées traditionnelles en Guyane, 2004

Costus curcumoides →

Costus congestiflorus. Fleur d’une canne congo

Costus congestiflorus L. C. Rich. ex Gagnep.

• Nom accepté : Chamaecostus congestiflorus

Noms vernaculaires

• Créole : canne congo [kann-kongo] (terme générique), canne l’eau [kann-dilo].
• Wayãpi : kapiyã’ɨ sĩ. [Le ɨ barré surmonté d'un tilde]
• Palikur : tuiu waikwiunõ.

Écologie, morphologie

Grande herbe assez commune en formation ripicole ou dans les bas-fonds de la forêt primaire.

Collections de référence

De Granville et Burgot 4430 ; Grenand 64 ; Grenand et Guillaumet 3221 ; Lescure 521 ; Sastre 4607.

Emplois

• Les Créoles l’utilisent comme Costus arabicus, avec lequel il semble confondu.
• Les Wayãpi l’utilisent comme Costus claviger, duquel il est cependant distingué.
• Les Palikur l’utilisent comme Costus erythrothyrsus.

Étymologie

• Wayãpi : kapiyã’ɨ sĩ [Le ɨ barré surmonté d'un tilde], de kapiyã’ɨ, cf. Costus claviger, et sĩ, « blanc », ainsi nommé en raison de ses grandes fleurs blanches.
• Palikur : tuiu, « terme générique pour les Costus » et waikwiunõ, « du bord de la rivière ».